Готовый перевод Extra C’s Childhood Friend is the World’s Strongest Heroine / Подруга детства статиста - сильнейшая героиня в мире: Глава 27.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После краткого самопредставления Фернана студенты зашумели.

Это было вполне естественно, ведь Фернан был довольно известной фигурой среди обычных людей.

Силы общественной безопасности - организация, отвечающая за поддержание порядка в Королевской столице.

Эта организация, которую можно считать своего рода полицией, состояла из пяти подразделений, от первого до пятого.

Из них собственно боевые силы составляли отделы с 1 по 3.

Фернан был опытным человеком, дослужившимся до должности заместителя начальника 1-го отдела в самом юном возрасте.

Конечно, теперь его понизили до должности преподавателя академии, что можно считать концом карьеры из-за того, что он оказался втянут в политическую борьбу, но многочисленные истории, созданные им в бытность заместителем начальника, все еще обсуждались в народе.

«Тихо! Я понимаю, почему вы шумите, но сейчас я обычный учитель, так что воздержитесь от лишней болтовни».

Фернан, стоявший на трибуне, постучал по столу с книгой учета посещаемости, и ропот студентов затих.

Фернан на мгновение оглядел класс и удовлетворенно кивнул...

«Тогда я начну проверять посещаемость».

Он открыл книгу посещаемости и начал называть имена.

* * *

Время летело незаметно, и вскоре наступило время обеда.

«Принцесса Лагринд, если вас не затруднит, не желаете ли вы присоединиться к нам за обедом?»

И, естественно, вокруг нее собиралось множество людей.

Все они были детьми высокопоставленных дворян, по крайней мере графского ранга.

Учитывая ее статус, это было не так уж странно.

В конце концов, какой у нее был статус?

Она была единственной принцессой Герцогства Лагринд, известной во всем королевстве настолько, что не было человека, который бы не знал о ней.

Что может быть желаннее, чем установить с ней связь?

Однако...

«Мне жаль, но у меня есть предварительное соглашение».

Холодно отвергнув все предложения, Лея встала и схватила Руделя за руку.

«П-принцесса?»

Рудель не мог говорить с ней неформально в присутствии других, поэтому произнес это со взволнованным выражением лица.

Не обращая на остальных внимания, Лея потащила Руделя прочь.

А чуть позже...

Небольшой сад возле здания школы.

Рудель и Лея обедали там.

Сегодня в меню были бутерброды и молоко.

Такое меню совсем не подходило принцессе Герцогства, но благодаря Руделю, у которого почти не было предубеждений против еды, она редко проявляла придирки.

«Ты уверена, что все в порядке?»

«А? Что именно?»

Лея, поглощенная едой, наклонила голову в ответ на вопрос Руделя.

«В смысле, обедать со мной, а не с остальными».

Управление связями было весьма важным делом среди дворян.

Рудель, сын виконта, - это одно, но для нее, принцессы Герцогства, связи с дворянами, которые в будущем могли стать частью той же фракции, были очень важны.

Тем не менее Лея отвергла их всех и обедала с Руделем.

«Я думала, ты собираешься сказать что-то серьезное».

Усмехнувшись, Лея посмотрела на Руделя.

«Неужели ты думаешь, что я откажусь от обеда с тобой только ради этих ребят?»

«Хм...»

«Поверь мне, ты в сотни раз важнее этих оборванцев».

«Это слишком большое давление...»

Рудель знал, что Лея во многом на него полагается, но, услышав это от нее напрямую, он почувствовал себя неловко.

Тем временем... двое закончили трапезу и устроили небольшой перерыв.

И тут...

«А?»

Издалека донесся громкий звук, и оба повернули головы в сторону его источника.

Они увидели, что несколько человек раздают листовки проходящим мимо студентам.

«Что это?»

«Похоже на рекламу клуба?»

Рудель сузил глаза и ответил на вопрос Леи, наклонившей голову.

На табличках, которые они держали в руках, были написаны рекламные фразы, такие как «Бесплатные членские взносы в течение 3 месяцев, если вы присоединитесь сейчас!» и «Редкая возможность!».

«Клубы...»

«Тебе интересно?»

Рудель спросил Лею, которая с интересом наблюдала за происходящим, и она на мгновение задумалась, прежде чем заговорить.

«Я думаю вступить в Дисциплинарный комитет».

«Дисциплинарный комитет...»

Как и ожидалось.

В оригинальной истории клуб, в который она вступила, был Дисциплинарным комитетом при Студенческом совете.

Как и подобает академии со значительной долей дворян, часто случалось, что студенты устраивали дуэли, если между ними возникали проблемы.

Проблема заключалась в том, что это был фэнтези мир.

Поскольку в этом мире существовали магия и мана, ущерб, нанесенный окружающей среде, мог быть весьма значительным, и Дисциплинарный комитет был организацией, которая силой подавляла студентов, участвующих в дуэлях.

В каком-то смысле это был клуб, который ей очень подходил, ведь позже она получит титул сильнейшей в мире.

«Я буду за тебя болеть. Уверен, у тебя все получится».

Рудель похлопал Лею по плечу и сказал.

«О чем ты говоришь? Ты тоже должен присоединиться».

«А...?»

На слова Леи, смотрящей на него, словно спрашивая, о чем он говорит, у Руделя вырвался ошарашенный голос.

http://tl.rulate.ru/book/123680/5187613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода