Читать Reborn with Wealth that Rivals the Country / Перерождение с состоянием, сопоставимым с богатством страны: Глава 99 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Внимание!

Готовый перевод Reborn with Wealth that Rivals the Country / Перерождение с состоянием, сопоставимым с богатством страны: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Лин сразу же начала умолять, почти плача:

— Мо Мо — хороший мальчик в нашей семье. Он уважительный, трудолюбивый, с детства хорошо учился и никогда не давал повода для беспокойства.

— Милые девушки, вы такие способные, пожалуйста, помогите мне! Я готова молча поклониться вам всем!

Когда она подумала, что такой хороший ребёнок, как Чэнь Мо, может остаться одиноким на всю жизнь, как она сама, Чэнь Лин почувствовала, будто огромный камень давит ей на грудь, и ей стало невыносимо грустно.

— Тут ничего не поделаешь… — с издёвкой ответила мать Сяо Аня, протянув руку.

— Что вы имеете в виду? — растерянно спросила Чэнь Лин.

— Ты ведь тут только прикидываешься, так? Думаешь, найти пару ничего не стоит? — мать Сяо Аня закатила глаза.

— Чэнь Мо не смог найти себе пару только потому, что у него нет 200 тысяч юаней на приданое.

— Давай я сделаю тебе скидку — всего 50 тысяч юаней!

— Если сможешь собрать, я помогу устроить брак Чэнь Мо.

— Что? Пятьдесят тысяч юаней! — Чэнь Лин будто ударила молния, она опустила голову в отчаянии.

Она была простой деревенской женщиной, которая перенесла полиомиелит и страдала от физических и интеллектуальных ограничений. Много лет она жила, зарабатывая на жизнь с трёх своих соток, выращивая овощи. Откуда у неё такие деньги?

— У меня… у меня нет столько денег… Я за эти годы смогла накопить чуть больше двух тысяч, думала, что, когда Мо Мо женится, смогу помочь ему с женой… — заикаясь, сказала Чэнь Лин, покраснев от смущения.

Семья Чэнь Мо была бедной, но положение Чэнь Лин было ещё хуже.

— Две тысячи юаней? На что это хватит? На дерьмо?

— Этого даже не хватит, чтобы я съездила в город на косметическую процедуру!

Мать Сяо Аня покачала головой и сказала:

— Ну вот, всё. Похоже, твоему Мо Мо не суждено жениться в этой жизни! У старой семьи Чэнь не останется наследников!

— Эх, его семья бедная, так ещё и связываться с такой, как ты, без мозгов и навыков. Какое зло Чэнь Мо совершил, чтобы заслужить такую судьбу?

— Я… я заслуживаю смерти… — прошептала Чэнь Лин, опустив голову. Её руки крепко сжимали края одежды, а слёзы стекали по щекам.

Она чувствовала, что стала причиной всех бед Чэнь Мо!

Если бы у неё были деньги, если бы она была нормальной, она хотя бы смогла чем-то помочь ему!

Мать Сяо Аня злорадно добавила:

— Всё равно от тебя никакой пользы.

— Сяо Ань, хватит! — наконец вмешался кто-то из толпы. — Зачем ты издеваешься над Чэнь Лин? Она ведь не очень умная. Тебе бы немного добродетели, для твоего же Сяо Аня полезно будет!

Но даже этот человек, хоть и заступился за Чэнь Лин, явно считал её "сумасшедшей" или недалёкой.

В этот момент послышался сигнал автомобиля.

Диди-диди~~~

Все обернулись, глядя на приближающуюся машину.

Когда автомобиль остановился рядом с толпой, из него вышли молодой мужчина и женщина, явно самоуверенные, с высоко поднятыми головами.

Сяо Ань сразу подбежала и воскликнула:

— Чэнь Ань? Почему ты здесь? И кто эта девушка? Она такая красивая!

Чэнь Ань с гордо поднятой головой указал на девушку рядом, которая была на семь сантиметров ниже него, и сказал:

— Это дочь нашего генерального директора, самая красивая девушка в нашей компании!

— Ну а теперь она ещё и моя невеста!

— Ну что, мам, я крутой, да?

— Семья Сяо Мэй купила дом на втором кольце Дзянбэя! У семьи Би Чангуя, конечно, есть деньги, но это ничего! — добавил Чэнь Ань с гордостью.

Услышав это, мать Сяо Аня будто получила дополнительный заряд энергии. Она потянула Ли Мэй за руку и громко, на весь двор, начала хвастаться:

— Ха-ха-ха, все сюда! Смотрите на мою невестку! Она намного лучше и красивее, чем у семьи Чангуя!

— Наша семья Сяо Мэй купила дом на втором кольце!

— А жена Чангуя только на третьем. Так что их успех ничего особенного!

Мать Чангуя, которая ещё пару минут назад выглядела довольной и уверенной, теперь будто стала ниже ростом.

Однако, заметив рядом смущённую и униженную крёстную Чэнь Мо, мать Чангуя испытала небольшое облегчение.

— Ну, как бы там ни было, мой сын всё равно лучше, чем этот Чэнь Мо! — подумала она с усмешкой.

Тем временем Чэнь Ань подошёл к Чэнь Лин, закурил сигарету и с ленивой улыбкой проговорил:

— Чэнь Лин, всё-таки Чэнь Мо был единственным в нашей деревне, кто поступил в университет. Но кто бы мог подумать, что он окажется таким жалким, что даже на жену денег не найдёт.

Он сделал глубокую затяжку и продолжил:

— Вот видишь, я же всегда говорил: зачем столько книг читать? Всё равно в итоге приходится работать на таких, как я.

Последние два года Чэнь Ань жил в достатке, и, приезжая в деревню, вёл себя высокомерно. Он даже со старшими позволял себе говорить на «ты», демонстрируя свою заносчивость.

Чэнь Лин почувствовала себя крайне неловко, услышав его слова, но возразить ничего не могла. Она лишь опустила голову ещё ниже, чувствуя себя униженной.

— Знаешь что, давай так. У нас в компании сторожевой пёс слишком много ест и совсем обленился.

— Нам как раз нужен охранник для сторожки. Зарплата — всего 1500 юаней в месяц! Еда и проживание включены. Интересуешься? Если хочешь, могу порекомендовать. Мои слова кое-что значат, — с усмешкой пошутил Чэнь Ань.

В глазах Чэнь Лин вспыхнуло лёгкое раздражение.

Хотя её умственные способности были немного ниже нормы, она всё же понимала, когда над ней издеваются.

Предложение, чтобы её крёстный сын заменил собаку-охранника, звучало откровенно унизительно.

В этот момент издалека раздался радостный возглас:

— Крёстная!!!

Чэнь Лин подняла голову и увидела, как к ней бежит Чэнь Мо. Он обнял её крепко, словно медведь:

— Крёстная, сколько лет, сколько зим! Как же я скучал по тебе!

Чэнь Лин тоже с волнением обняла его:

— Сынок, я тоже скучала по тебе!

— А где одежда, которую я попросил маму тебе купить? Почему ты её не носишь?

— Ой, сынок, я ведь целыми днями работаю. Новая одежда быстро испачкается. Эти вещи я надену, когда ты женишься, — ответила Чэнь Лин с доброй улыбкой.

В этот момент к ним подошла мать Сяо Аня и заявила:

— Мо Мо, твоя крёстная как раз обсуждала с твоим братом Анем, как помочь тебе найти новую работу!

— Хотя твой брат Ань сейчас начальник в компании, найти работу с зарплатой в 1500 юаней, да ещё с питанием и проживанием, непросто.

— Ты ведь никуда не годишься. Нужно ценить такие шансы!

— Если будешь стараться два года вместе с братом Анем, может, найдёшь себе жену в какой-нибудь бедной деревне.

Услышав это, Чэнь Мо нахмурился и спросил:

— Тётя, а с чего вы взяли, что у меня нет будущего?

Но тут подошёл Чэнь Ань, похлопал его по плечу и, делая вид, что успокаивает, сказал:

— Ладно, ладно, Мо Мо, разве твой брат Ань не знает, как у тебя обстоят дела?

— Посмотри на телефон, который я сейчас использую, — Nuojiya 7110! Видел такой? Он стоит больше 3000 юаней! — сказал Чэнь Ань, потряхивая в руке свой телефон.

Чэнь Мо мельком взглянул на 7110 в руке Чэнь Аня и молча засунул свой Nuojiya 8810 стоимостью 12 000 юаней, который он использовал как запасной, глубже в карман брюк.

— А вот часы. Знаешь, что это за часы? Это "труд любви"! Стоят больше 5000 юаней! Мне их подарила твоя будущая невестка!

— Ого-го… — небрежно отозвался Чэнь Мо и закатал в рукав свои часы *Patek Philippe* ограниченной серии за 130 000 юаней, которые ему подарила Гун Цзыюань.

— А вот сигареты, глянь, что я сейчас курю — "Золотой Суприм"! Никогда не пробовал? Хочешь одну? — Чэнь Ань, словно с неохотой, протянул ему сигарету.

Чэнь Мо покачал головой и улыбнулся:

— Нет, не нужно, у меня свои есть.

С этими словами он вытащил из кармана пачку "Алмазный Лотос" и помахал ею перед Чэнь Анем.

Увидев дешёвую упаковку сигарет, Чэнь Ань не удержался от смеха:

— Почему ты куришь такую гадость? Сколько они стоят?

— Подарок от друга. Наверное, не слишком дорого, — ответил Чэнь Мо небрежно.

— Вот-вот. В твоём положении невозможно позволить себе такие хорошие сигареты, как у меня, — сказал Чэнь Ань, гордо выпуская два дымовых кольца.

В этот момент подошла Ли Мэй, и Чэнь Ань тут же обратился к Чэнь Мо:

— Мо Мо, посмотри, это твоя будущая невестка! Разве она не красавица?

— Тебе никогда не повезёт жениться на такой красавице, как моя жена. Но не переживай, я уже кое-что узнал. Девушка с умственными отклонениями из соседней деревни, кажется, опять серьёзно заболела.

— Хотя её семья не богата, но и не бедна. Она готова помочь вашей семье. Когда пойдёшь на смотрины?

Вдруг Ли Мэй заметила сигареты в руке Чэнь Мо. Её глаза загорелись, и она воскликнула:

— О боже! Это же… "Алмазный Лотос"!

Чэнь Ань обернулся к ней с недоумением:

— Эти сигареты дорогие?

Ли Мэй взволнованно ответила:

— Ты ничего не знаешь!

— Эти сигареты больше не выпускаются, их невозможно купить!

— Однажды моему отцу повезло раздобыть коробку, и он каждый день дома любовался на неё, но ни разу не решился закурить.

http://tl.rulate.ru/book/123363/5239296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку