× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод HP / The Voyage of the Starship Hedwig / ГП / Путешествие звездолета Букля - Архив: Глава 3. Часть 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Логику аргументов Гарри не опровергнешь», - ответила Падма. «Мы должны были быть уверены, что новое Дезиллюминационное заклинание сработает против нынешнего уровня технологий маглов. Мы также должны были уничтожить их космические телескопы и помешать Организации Объединенных Наций установить новые. Фера дает нам время, необходимое для завершения работы. Если вы забыли, перемещение Деймоса потребует больших усилий».

«С благословением Великой Сибиллы все возможно».

Падма не потрудилась ответить на это заявление. Даже в детстве Парвати никогда не отличалась особой разумностью, но с тех пор, как она стала Верховной жрицей Великой Сибилла, ее невозможно было переубедить в чем-либо. По крайней мере, ее влияние на массы сделало возможным этот инженерный проект.

Деймос был гораздо меньше большинства лун, но все равно колоссален по сравнению с их крошечными боевыми крестокрылами. Ее нестандартные размеры составляли пятнадцать километров на двенадцать километров на десять километров. Сложности добавляла и поверхность луны: она была покрыта толстым слоем реголита. С этой мелкой космической пылью было просто кошмарно работать, но, к счастью, у их людей был богатый опыт работы с подобными астероидами на родине. Именно таким и был Деймос: крупным астероидом, захваченным гравитацией Марса когда-то в далеком прошлом.

«Есть ли у нас какая-нибудь новая информация от Темпоральной разведки?» спросила Парвати. Все провидцы в данный момент находились на борту «Мине́рвы Макго́нагалл», что очень не нравилось примадоннам. Им больше нравилась их изнеженная жизнь на Тау Цети, где любую их прихоть удовлетворяли преданные последователи Верховной жрицы.

«Ничего важного. Все их видения будущего по-прежнему крутятся вокруг Гарри».

«Итак, снова мой дорогой муж держит наше будущее в своих руках», - фыркнула Парвати. «В такие моменты я жалею, что не устранила эту рыжую банши и не заняла ее место в его постели».

«Если бы ты попыталась устранить Джинни Уизли, твое тело отправилось бы на погребальный костер на следующий день», - усмехнулась Падма. «Это если бы она оставила что-нибудь для погребального костра. Кроме того, даже если бы ты удачно попал, Гарри обратился бы за утешением к Луне или Гермионе. Честно говоря, у Риты Скитер, наверное, больше шансов завалить твоего мужа, чем у тебя».

Парвати нахмурилась, но не стала опровергать обвинения сестры. «Как скоро мы будем готовы приступить к следующей фазе плана?»

«Не волнуйся, Вати, мы все еще идем точно по графику».

Как только копия Деймоса будет полностью собрана, они наложат Дезиллюминационные заклинания на поверхность настоящего Деймоса и начнут осторожно выталкивать его с текущей орбиты. Копия займет свое место вокруг Марса. Этот грубый обман не мог долго одурачить астрономов-маглов, но им требовалось всего несколько недель. Если все пойдет по плану, никто на Земле даже не догадается о том, что должно произойти... по крайней мере до тех пор, пока не станет слишком поздно что-либо предпринимать.

19 августа 2112 года

Даже после более чем столетнего правления Мастера Смерти Гарри всё ещё не мог решить, были ли Дары Смерти всего лишь мифом или же старые сказки имели под собой какую-то основу. Он никогда не проигрывал дуэли с Бузинной палочкой, но было ли это связано с самой палочкой или с его врожденной силой? Одним из величайших магических подвигов, которые он когда-либо совершал, было изгнание орды дементоров на третьем курсе Хогвартса, и сделал он это своей старой Волшебной палочкой с пером феникса.

Затем был Воскрешающий камень. Древний магический артефакт позволял ему разговаривать с мертвыми, но эти разговоры всегда были короткими и безнадежно туманными. Даже его собственные мать и отец не желали обсуждать с ним ничего важного. Вместо того чтобы учить его могущественным, но забытым заклинаниям, они в основном говорили бессмысленные банальности о любви. После долгих лет разочарования он окончательно перестал пользоваться Камнем.

И, наконец, Маска-невидимка. Согласно всем экспериментам Гермионы, она должна была защитить его от технологий маглов, но вид странного самолёта, севшего рядом с особняком Генерального секретаря в Женеве, всё равно заставлял его нервничать. Этот VTOL принадлежал главному фельдмаршалу Миротворца, и на нем должны были быть установлены самые современные системы безопасности на Земле.

К сожалению, Гарри не мог позволить себе упустить такую возможность, поэтому он в последний раз проверил свой мысленный список. Заклинание головного пузыря плотно прилегало к его носу и рту, что означало, что уровень кислорода и углекислого газа в маленькой кабине VTOL не изменится. Бронежилет и шлем маскировали тепло его кожи, поэтому он не был виден на тепловом скане.

Кроме того, он парил в двадцати сантиметрах от земли, чтобы не сбить датчики давления на полу кабины. Теоретикам-магам из Шармбатона потребовалось более сорока лет, чтобы понять, как Волан-де-Морт и Снейп используют магию для полета, но теперь для большинства волшебников и ведьм это заклинание было второй натурой. Даже в квиддич и кводпот теперь играли без метел, что, по его мнению, делало матчи более интересными.

Когда фельдмаршал и его свита выходили из особняка, Гарри бесшумно плыл за ними. Сам VTOL совсем не походил на магловские самолеты, которые он помнил с юности. По сути, это был серо-голубой треугольник без окон и выхлопных отверстий для двигателей, а вход в кабину представлял собой простое отверстие, а не обычную дверь. Гермиона предположила, что внешняя обшивка VTOL была полностью сделана из наноботов, и они действовали как живая кожа, которая меняла форму в зависимости от ситуации. Гарри был вынужден согласиться с ее мнением, наблюдая за тем, как входное отверстие медленно закрывается - этот процесс меньше походил на обычную технологию и больше напоминал волшебство из дома. Как только кабина была закрыта, скрытые двигатели тут же начали грохотать, но, насколько он мог судить, пилота-человека не было. Чертовы ИИ.

http://tl.rulate.ru/book/123142/5169118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода