× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Harry Potter and the Worth of the Soul / Гарри Поттер и ценность души - Архив: Глава 4. Часть 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Гарри! Посмотри на это!» Симус протянул газету Гарри, который вместе с Гермионой взглянул на первую страницу.

Академия магии Шармбатон и Институт Дурмстранг захвачены! Студенты спасаются бегством, так как темные силы захватили школы!

Гарри был потрясен. Волан-де-Морт захватил обе школы. В статье говорилось, что есть подозрение, что выжившие ученики бегут в Хогвартс, чтобы спастись.

«МакГонагалл знает». Парвати ответила за них. «Она сейчас готовится принять всех, кто доберется. У министерств обеих стран не хватает ресурсов, чтобы вернуть школы, и они посоветовали семьям бежать в безопасное место или приехать сюда. Предполагается, что болгарское Министерство Магии сейчас захватывают».

«Как скоро они прибудут?» спросила Гермиона, но Шеймус и Парвати покачали головами.

«Думаю, это зависит от времени, может быть, несколько дней». ответил Симус.

Гарри вспомнил, что младшая сестра Флер, Габриель, училась в Шармбатоне, но не мог точно сказать, на каком она курсе. Гарри решил, что это первый или второй курс, если бы ему пришлось гадать.

Мимо прошли еще несколько студентов, держа в руках свои копии новостей, направляясь на собрание. Медленно повернувшись, все они направились в Выручай-комнату.

Собрание было немного тихим из-за недавних новостей, но, к счастью, все приложили дополнительные усилия и решимость к занятиям, что сделало это собрание одним из лучших за все время. Прокурор действительно превращался в мощную группу. Гермиона с помощью Сьюзен нашла множество отличных заклинаний, которые можно использовать, и благодаря эффективному преподаванию Гарри смогла выучить их гораздо быстрее, чем с другими преподавателями. Гарри также был рад видеть единство между всеми ними. Он заметил, что за пределами собраний DA между домами стало гораздо больше общения, как во время занятий, так и в перерывах между ними. Даже Блейз Забини и Теодор Нотт влились в коллектив и наслаждались товариществом. Он слышал, что в Слизерине были некоторые проблемы, когда Блейза и Теодора видели работающими над заданиями и общающимися с другими домами, но никто из Слизерина пока не бросал им прямой вызов. Пэнси была самой активной, но не более того. Как ни странно, Малфой был самым молчаливым, вел себя так, будто ему все равно, и большую часть времени проводил в одиночестве. Гарри спросил Блез о Малфое, но она лишь пожала плечами, сказав, что он отказывается обсуждать это и не дал ей разрешения кому-либо рассказать. Гарри, хоть и был разочарован, но понимал, что должен уважать ее решение.

Наконец собрание подошло к концу, и Гарри схватил сумку с зеркалами, которые он принес с собой.

«Наконец-то я получил их от близнецов Уизли, и после некоторых изменений они готовы к использованию». Гарри поднял зеркала под аплодисменты... и несколько возгласов. Увидев несколько поднятых в воздух рук, Гарри догадался, к чему это может привести.

«Мэнди и Лаванда, ответ на ваш вопрос по-прежнему... НЕТ!»

«А-а-а!» Они заскулили, надеясь, что Гарри изменил свои планы на душ. Было несколько смешков, но большинство просто жаждали испытать свои новые игрушки друг на друге. Когда все игрушки были розданы и показано, как они работают, Гарри провел быстрый тест, используя свое зеркало, чтобы связаться со всеми в комнате.

«И последнее», - напомнил Гарри, когда они встали, чтобы уйти. «НЕ... и я повторяю... НЕ позволяйте Снейпу увидеть это! Он наверняка конфискует их и все остальные по какому-нибудь дурацкому правилу. Я ЯСНО ВЫРАЗИЛСЯ?»

Все согласились с мудростью этой меры предосторожности и медленно пошли обратно в свои общежития.

Спустя несколько дней за завтраком разговоры в школе все еще велись о Шармбатоне и Дурмстранге. Многие задавались вопросом, когда же Хогварт подвергнется нападению, но, учитывая, что он был больше двух других школ вместе взятых, многие считали, что на данный момент они в безопасности. Несколько родителей все же забрали своих детей и сбежали, но большинству бежать было некуда, и они считали, что Хогвартс сможет защитить их детей гораздо лучше, чем они сами, думая, что безопасность в количестве.

Гарри как раз доедал яичницу, когда в зал вбежали Гермиона и Сьюзен с огромными ухмылками на лицах. Они подбежали к Гарри и, оттолкнув нескольких студентов, уселись на скамейку по обе стороны от него.

«Мы нашли это!»

«Мы нашли раздел о крестражах!»

«Мы знаем, как от них избавиться, вроде как!»

Сьюзен и Гермиона шептались с ним одновременно, а голова Гарри ходила из стороны в сторону в полном замешательстве. Наконец он прижал руки к ушам.

«ПОДОЖДИТЕ! Подождите! По одному!» сказал он. Наконец Гермиона отдернула его руку от одного из ушей.

«Прости, Гарри, мы просто так разволновались! Мы... - Гермиона огляделась, прежде чем прошептать ему.

«Мы нашли решение, как уничтожить... Крестражи... вроде того!»

«Блестяще! Что нам делать? Какие зелья нам нужны?»

«Ну, плохая новость в том, что это ужасно сложное заклинание». сказала Сьюзен с другой стороны. «Другая плохая новость, а может, и хорошая - смотря с какой стороны посмотреть, - это то, что лучшее время для уничтожения заклинания - определенный день в году, так что у нас будет много времени, чтобы подготовиться, потренироваться и найти Крестражи».

«Одна ночь в году? Какая ночь?» Гарри догадывался, какая ночь, и Гермиона подтвердила это.

«Хэллоуин, именно в это время завеса между жизнью и смертью наиболее слаба».

«Думаю, это дает нам шесть месяцев. Ты сказала, что это лучшее время?» спросил Гарри.

«Да», - ответила Сьюзен, - „Вообще-то их можно уничтожить в любое время, но ночь на Хэллоуин - лучший шанс“.

«Как работает заклинание?» спросил Гарри.

http://tl.rulate.ru/book/122713/5174186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода