Читать The Third-Gen Chaebol Becomes a Genius Actor / Чеболь третьего поколения становится гениальным актёром: 47 Глава :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорожная карта обновлений платформы на первый квартал 2025 года

Готовый перевод The Third-Gen Chaebol Becomes a Genius Actor / Чеболь третьего поколения становится гениальным актёром: 47 Глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пак Си Хван и Чун Пэк вошли в «Утопию», пройдя через комнату воспоминаний.

Идеальным миром для объекта исследования, Ли Мин Сонга, была не что иное, как… средняя школа.

“Это необычно”.

“С ним произошел несчастный случай перед церемонией вручения дипломов ...”

“Тогда, закончится ли его привязанность, если он благополучно закончит школу?”

“Возможно”.

Одежда Пак Си Хвана и Чхон Пэка автоматически изменилась, чтобы соответствовать идеальному миру Ли Мин Суна.

Они надели школьную форму и направились в класс, где находился Ли Мин Сон.

“Сегодня новый переведенный студент”.

Пак Си Хван и Чун Пэк были представлены как новые ученики.

Они естественным образом подошли к объекту исследования, Ли Мин Сону, и пообщались с ним.

“Эй, ты хочешь поиграть в футбол?”

“Конечно”.

На губах Пак Си Хвана появилась улыбка. Он с ностальгией и радостью вспоминал школьные годы.

Чун Пэк был странным парнем в классе, и вокруг него всегда было много людей.

Никто ничего не сказал о седых волосах Чун Бэка, что свидетельствовало о том, что это не соответствовало действительности.

Во время игры в футбол с Ли Мин Соном, Пак Си Хваном и Чхон Пэком они ненадолго присели на скамейку.

«Думаю, я понимаю, почему в интернете так много постов о том, как люди скучают по школьным годам».

“Да? Это весело?”

Чун Пэк не знал, что он чувствует, поэтому наклонил голову и слегка кивнул.

— Некоторые дети спрашивали меня о моей семье, и я сказал, что я единственный ребёнок в семье. А у вас есть братья или сёстры, учитель?

— У меня есть сводный брат, но он точная копия председателя Пака, так что я даже не хочу называть его братом.

“Вы не очень ладите, не так ли?”

“И...”

Пак Си Хван на мгновение замолчал. Он опустил голову и, теребя руку, тихо заговорил:

«У меня был… младший брат. Его звали Пак Си У… Мы были близки. Не как сводные братья, а как настоящие братья».

“У тебя было?”

— Да, он стал овощем после аварии на мотоцикле сразу после окончания школы.

“Значит, его лечат в ‘Утопии”?"

Пак Си Хван покачал головой. Выражение его лица было сложным. Он выглядел грустным и сожалеющим.

«Этот ублюдок… отец включил Си-Ву в проект «Утопия», и эксперимент удался. Если бы не он, разработка «Утопии» затянулась бы на 10 лет».

— О, он как бы мой создатель вместе с доктором Ян Джу Хи.

Чун Пэк повернул голову и посмотрел на Пак Си Хвана.

“Значит, твой брат проснулся?”

“Нет”.

Пак Си Хван открыл глаза, крепко зажмурившись, и безучастно уставился в небо.

«Прямо перед тем, как эксперимент успешно завершился, больница, в которой он находился, загорелась».

“Тогда...”

“Они даже не смогли найти его останки ...”

— Почему это должно было случиться именно там?.. — Пак Си Хван глубоко выдохнул, произнося эти слова.

В тот момент Пак Си Хван подключился к «Утопии», чтобы услышать последние слова своего брата, но он услышал, что разум Пак Си У в «Утопии» естественным образом исчез, потому что у него не было тела, в которое он мог бы вернуться.

И этот случай стал причиной, по которой он стал руководителем группы по управлению рисками.

Позже, когда он узнал, что его биологическая мать, Ким Юн Хва, обратилась к брокеру «Утопии» и попала в виртуальный мир, его конечной целью стало вернуть мать в реальность.

«Я должен был навещать его чаще… Если бы я это делал, я мог бы его спасти».

“…”

«Если бы он не злился, то проснулся бы и пошёл в колледж…»

Вот почему он думал о своём младшем брате Пак Си У каждый раз, когда видел Ли Мин Сона. Они были примерно одного возраста.

Это место было миром, созданным для Ли Мин Сона. Идеальным миром без забот и проблем. В школе он пользовался вниманием многих друзей, а дома его тепло встречала семья.

Но когда он вернётся в реальность, он столкнётся с реальностью, в которой у него никого не будет. Было ли правильно будить его?

“Пора. Поехали”.

Прозвенел школьный звонок, возвещая об окончании обеденного перерыва. Пак Си Хван и Чун Пэк отряхнули свои места и встали, чтобы вернуться в класс. Но Пак Си Хван остановился и уставился на школьные ворота.

“Подожди...”

“Что случилось?”

Пак Си Хван внезапно побежал к воротам. Если он не ошибался, то человек, стоявший перед воротами, был…

“Мама!”

Он искал свою биологическую мать.

Но когда Пак Си Хван на полной скорости добежал до ворот, его матери уже не было.

‘Я что-то не так понял?’

Нет, он не ошибся. Его мать, Ким Юн Хва, слегка улыбнулась ему.

“Что случилось?”

Чхон Пэк, у которого было спокойное выражение лица, с любопытством огляделся вокруг, стоя позади тяжело дышащего Пак Си Хвана.

Пак Си Хван вытер лицо рукой и сказал, словно вздыхая:

“Нет… Это ерунда”.

Идеальный мир главного героя, Ли Мин Сона, близился к концу. Время пролетело несколько дней, словно ускорившись, и наконец наступил день выпуска Ли Мин Сона.

Пак Си Хван и Чхон Пэк, аккуратно одетые в школьную форму, наблюдали, как Ли Мин Сон получает цветы от своих родителей.

“Осталось не так много времени”.

“…”

“Учитель, что ты будешь ... делать?”

Чхун Пэк наблюдал за конфликтом Пак Си Хвана со стороны.

“Я должен разбудить его”.

«Реальность может оказаться ещё более адской для Ли Мин Сона. Разве не лучше было бы жить комфортной жизнью в этом мире, пока его тело стареет в реальности?»

“Я все еще должен разбудить его”.

Пак Си Хван решительно поднял голову.

— Вы правы, реальность может быть ещё более адской. Но разве жизнь без конфликтов в фальшивом счастье — это жизнь?

“…”

«Несчастный случай с Ли Мин Соном был печальным, но живые должны жить. Не здесь… но в настоящей реальности. Иногда им приходится сталкиваться со стенами, которые они не могут преодолеть, и осознавать, что преодоление этих стен — достижение».

Выражение лица и действия Пак Си Хвана по-прежнему выдавали его нерешительность. Возможно, он пожалеет об этом решении.

Если бы Ли Мин Сон был его младшим братом, Пак Си У, он бы решил вытащить его из хорошо продуманного фальшивого мира в реальность.

“Ты принял правильное решение”.

Чун Пэк широко улыбнулся и поддержал Пак Си Хвана.

— Эй, Пак Си Хван! Чун Пэк, ты почему так поздно? Давай сфотографируемся…

“Мистер Ли Мин Сон”.

Одежда Пак Си Хвана и Чун Пэка сменилась со школьной формы на аккуратные костюмы.

“Пора возвращаться”.

Ли Мин Сон с недоумением посмотрел на Пак Си Хвана и Чун Пэка. Некоторые люди начали исчезать из школьного актового зала, где проходила церемония вручения дипломов.

“Что, что ты имеешь в виду...?”

— Господин Ли Мин Сон, вы попали в автомобильную аварию в туннеле по дороге к Восточному морю. Вы помните?

“Я, я еще не был мертв?”

Он думал, что это рай или загробная жизнь. Это было распространённое заблуждение среди многих людей, с которыми общался Пак Си Хван.

— Нет, ты ненадолго попал в виртуальный мир, чтобы восстановить своё тело. Ты знаешь «Утопию»?

“Я… Кажется, я слышал об этом”.

Ли Мин Сон в замешательстве закатил глаза.

— Давайте вернёмся к реальности. Нам нужно передать сервер, закреплённый за вами, кому-то другому.

“Что случилось с моими родителями?”

“Это ты должен увидеть сам, когда поднимешься наверх”.

Пак Си Хван сжал кулаки. Он не мог заставить себя сказать этому невинному, ничего не понимающему лицу, что у него больше нет семьи.

«А теперь окончи школу и наслаждайся студенческой жизнью. В реальности».

Ли Мин Сон на мгновение замешкался, затем кивнул. Вскоре он превратился в сгусток света.

“Я тоже ухожу”.

“Да, мастер”.

Пак Си Хван тупо уставился на экран, а затем поспешно поискал кнопку выхода.

“Пациент, вы не спите?”

А в реальности Ли Мин Сон моргнул и сосредоточил взгляд на незнакомом потолке. Он пошевелился, следуя указаниям медсестры, и услышал шокирующую новость.

“Мама, папа… они мертвы ...?”

“…”

Чиновник из «Утопии», объяснявший подробности аварии, опустил голову с удручённым видом. Ли Мин Сон тяжело вздохнул.

“Моя мама, папа ...”

«О вашей дальнейшей жизни позаботится наш фонд «Утопия»...

“Зачем ты меня разбудил ...?”

Вскоре из глаз Ли Мин Сона потекли слёзы. Он дышал всё чаще и чаще, а затем зарыдал.

“Ааааа!”

“Пациент! Успокойся!”

“Вызовите доктора!”

Ли Мин Сон швырял всё, что попадалось под руку, и кричал. Медсестра в спешке выбежала из палаты, а Пак Си Хван, который стоял за дверью палаты и всё слышал, с горечью закрыл глаза.

‘Действительно ли я поступил правильно?’

Разве не лучше было бы вечно жить во сне, чем в жалкой реальности?

Разум Пак Си Хвана, который изначально предпочёл реальность фальшивому миру «Утопии», начал колебаться.

Он оставил Ли Мин Сона с его криками позади и направился в другую палату. В этой палате лежала его биологическая мать, Ким Юн Хва, с подключённым к её телу устройством «Утопия».

Пак Си Хван долго смотрел на лицо Ким Юн Хва, а затем прошептал:

“Мам, ты поэтому не просыпаешься?”

Потому что тебе мечта нравится больше, чем реальность?

Он скрывал свои истинные чувства, сохраняя самообладание, но из его глаз текли слёзы.

Он узнал от брокера «Утопии», который привёл его мать, почему Ким Юн Хва сбежала в «Утопию».

“Мама...”

Она отправила его к председателю Паку в надежде, что он вырастет без забот в их бедственном положении. Но Ким Юн Хва не могла забыть маленького Пак Си Хвана, который держался за неё.

Она сбежала в «Утопию», испытывая сожаление и чувство вины за то, что не смогла разделить его взросление.

Пак Си Хван злился на Ким Юн Хва за то, что она отправила его к председателю Паку, когда он был подростком, но теперь, когда ему было за тридцать, он понял свою мать.

Если бы он жил с матерью в однокомнатной квартире, его сердце, возможно, было бы щедрым, но ему пришлось бы столкнуться с суровой реальностью. Он не смог бы мечтать о том, чтобы стать пианистом или руководителем отдела в приличной компании.

С объективной точки зрения, было лучше жить под руководством председателя Парка, который был его отцом лишь номинально, и тратить его деньги.

Он хотел сказать ей, что ей не нужно чувствовать себя виноватой. И он хотел сказать ей, чтобы она жила в реальности вместе с ним.

— Я не буду тебя винить, мама. Ты не могла бы просто проснуться прямо сейчас?

Пак Си Хван громко вскрикнул, уткнувшись лбом в руку Ким Юн Хва. На экране было видно, как его спина постепенно отдаляется по мере того, как заканчивается 15-я серия.

Предварительный просмотр последнего эпизода вышел вместе с OST.

(Вы собираетесь войти в систему? Без спонсора?)

(Си-Хван! Тебе нужно быстро выйти из системы! Если ты этого не сделаешь…!)

(Там, откуда ты сбежал, нет рая.)

На экране на короткое время появились напряжённые лица Пак Си Хвана и Ян Джу Хи, которые лихорадочно печатали на клавиатуре.

(Программа отклоняет ...! Слишком много ошибок!)

А Чун Бэк, командовавший людьми в чёрных костюмах и солнцезащитных очках, как своими собственными солдатами, уставился в экран с пугающим выражением лица.

(Убирайся отсюда.)

Чун Пэк призвал пистолет и зарядил его. Раздался тяжёлый металлический звон.

(Прежде чем я выгоню тебя силой.)

— Чун Пэк предупредил низким голосом, направив пистолет на Пак Си Хвана.

-Вау ㅅㅂ

-Что с Чон Пэком?

- Я бы хотел, чтобы финальная серия началась, как только я проснусь

-Омрачение Чон Пэ-ка так неожиданно

-Почему сегодня так много второстепенных ролей? Это даже не филлер.

- Это же не будет смерть от драконьей головы, верно? Автор — новичок, так что я нервничаю ㅋㅋ

— Похоже, здесь есть элемент неожиданности, раз они так откровенно показывают, что Чун-Пэк темнеет

└222

- Роль Джо Ю Ми такая маленькая. Она героиня или нет?

- Я думаю, Чон Пэк в конце взорвет большую бомбу

Реакция в реальном времени, которая должна была быть такой: «Ю Ён Со не умеет играть». «Я не могу погрузиться в драму», теперь была направлена на Чхун Пэка, а не на Ю Ён Со.

Теперь игра Ю Ён Со не мешает погружению в дораму.

“Это весело”.

Ю Ён Со, который уже закончил запись последнего эпизода и смотрел трансляцию дома, выключил телефон и лёг на кровать.

Он держал в ее руке сухое полотенце.

“Бета”.

<Да, мастер.>

Съемки закончились, и пришло время возвращаться к нормальной жизни.

“Запустите синхронизацию памяти”.

<Прошло много времени. Да, я понимаю.>

Ю Ен Со закрыл глаза.

Я надеюсь, последствия были менее болезненными…

<Выполняется случайная синхронизация памяти.>

http://tl.rulate.ru/book/122680/5212144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку