× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The Best Physiognomist / Лучший Чтец по Лицу: Глава 18 Недопонимание и конец отношений

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Медицинский колледж Нинцзи!

«Брат Лян, сегодня прекрасная погода. Чтобы соответствовать этому прекрасному времени, давайте мы с тобой по дороге будем читать стихи, чтобы выразить свои чувства?»

Примерно в 100 метрах от женского общежития находится искусственное озеро.

К востоку от искусственного озера раскинулся зеленый луг.

На лугу девушка с длинными волосами, в белой юбке с приталенным поясом, с потрясающим лицом и сказочным темпераментом что-то шептала молодому человеку ростом более 1,8 метра, красивому и элегантному, стоявшему рядом с ней с немного застенчивым взглядом.

«Мой глупый брат не так хорошо разбирается в этом, как мой брат, боюсь, я не смогу этого сделать!»

Красивый молодой человек с элегантным темпераментом ответил девушке, не скрывая глубокого восхищения в своих глазах.

Цзян Фэн, находившийся примерно в 30 метрах от искусственного озера, часто дышал, сжимал кулаки и с недоверием в глазах смотрел на девушку в белой юбке.

Потому что девушка в белом платье с потрясающей внешностью и сказочным темпераментом — это Бай Цзинъяо, о которой он всегда думал.

Застенчивая и обаятельная, с глазами, полными восхищения!

В этот момент Бай Цзинъяо и красивый молодой человек, очевидно, влюбленная пара.

Когда они расставались в Шушане, то, хотя они и не выражали друг другу своих чувств, Бай Цзинъяо лично отрезала прядь черных волос в качестве прощального подарка перед своим третьим дедом и отцом.

Черные волосы, любовь моя!

Цзян Фэн всегда думала, что причина, по которой Бай Цзинъяо дала ему черные волосы, заключалась в том, что она хотела выразить свою симпатию к нему и готовность провести с ним свою жизнь наедине.

Но теперь кажется, что это, скорее всего, его собственные причудливые заблуждения!

Это верно!

Бай Цзинъяо не только обладает потрясающей внешностью и сказочным темпераментом, но и является представителем второго поколения знатной семьи, имеет стандартную белую шерсть, богата и красива.

Как такой бедный неудачник, как я, у которого ничего нет, может быть достоин другой стороны!

«Любовь между нами прошла, и отныне мы чужие!»

Вытащив прядь черных волос, которую он лелеял своей духовной силой день и ночь, Цзян Фэн, с выражением грусти и отчаяния в глазах, тихо вздохнул. Не в силах контролировать горе в своем уме, он выплюнул полный рот крови прямо в ароматический мешочек с черными волосами в своей руке.

«Пых!»

Глядя, как ароматический мешочек с черными волосами пропитывается сплюнутой кровью, печаль и отчаяние в глазах Цзян Фэн постепенно сменились безразличием.

Затем он повернул голову к обычной девушке, которая давно обратила на него внимание и носила очки в черной оправе, и спросил хриплым голосом.

«Одноклассник, можешь, пожалуйста, передать этот ароматический мешочек девочке по имени Бай Цзинъяо?»

Глядя на мальчика-даоса с бледным, как бумага, лицом, глядя на след крови, оставшийся в уголке его рта, и глядя на печаль в его ясных глазах, девушка в очках вдруг почувствовала почему-то боль в сердце.

«Нет проблем, я сейчас передам это старшей сестре Бай!»

Протянув руку, чтобы взять окровавленный пакетик с духами, девушка в очках сжала розовый кулачок и торжественно пообещала.

«Спасибо!»

Кивнув и поблагодарив его, Цзян Фэн повернулся и посмотрел на Бай Цзинъяо, державшего правую руку красивого молодого человека. После жалкого смеха он повернулся и пошел прочь от искусственного озера.

После этого он, не обращая внимания на удивленные взгляды студентов и прохожих вокруг него, напрямую применил шаг Цинфэн в даосизме, превратившись в ветерок и покинув мединститут.

……!

«Сестра Бай!»

Девушка в очках подбежала к Бай Цзинъяо и первым делом посмотрела на сцепленные руки.

Но когда она увидела Бай Цзинъяо в белых перчатках, девушка в очках приветствовала ее с ноткой сомнения в глазах.

«Привет, младшая сестра!»

Повернув голову, чтобы посмотреть на девушку в очках, которую она совсем не знала, Бай Цзинъяо ответила улыбкой.

«Сестра Бай, кто-то только что попросил меня передать вам этот пакетик!»

Передавая Бай Цзинъяо окровавленный пакетик, который она держала в руке, девушка в очках пристально посмотрела ей в глаза и напомнила:

Увидев окровавленный мешочек, в глазах Бай Цзинъяо мелькнуло сомнение, потому что она не знала, кто дал ей его, и не знала, почему другая сторона дала его ей.

Однако, когда она открыла пакетик и увидела в нем прядь черных волос, она тут же с удивлением в глазах обратилась к девушке в очках.

«Где тот человек, который просил тебя передать пакетик?»

«Он уже ушел!»

Повернув голову, чтобы посмотреть в сторону искусственного озера, она обнаружила, что даосский мальчик, вызывавший у людей жалость, исчез, и покачала головой, обращаясь к Бай Цзинъяо.

«Почему он ушел? Почему он не пришел ко мне?»

Бай Цзинъяо, крепко держа пакетик, спросила озадаченным голосом.

Услышав вопрос Бай Цзинъяо, она вспомнила отчаяние в глазах мальчика-даоса и печаль, когда он блевал кровью, и девушка в очках не могла не пожалеть его.

«Сестра Бай, хотя я и не знаю, какие у тебя отношения с молодым человеком в синем халате, я вижу, как сильно он тебя любит».

«Потому что кровь на пакетике в твоей руке — это то, чем он только что вырвало из-за чрезмерной печали».

Кровью просто рвало!

Услышав напоминание от школьницы в очках о жалобе Цзян Фэн, Бай Цзинъяо быстро протянула свои крепко сжатые нефритовые руки, и когда она увидела пятна крови на своих белых перчатках, она быстро поняла, что происходит, ее лицо побледнело, и она отступила на несколько шагов.

«Цзиньяо, будь осторожен!»

Увидев, что Бай Цзинъяо отступает и вот-вот упадет, красивый молодой человек тут же шагнул вперед, обнял ее за талию и нежно напомнил ей:

«Отпустите!»

Бай Цзинъяо, чье бледное лицо мгновенно покрылось инеем, а глаза стали холодными, прямо отругала его.

«Цзиньяо, что с тобой?»

Красивый молодой человек с ноткой грусти в глазах спросил с элегантной улыбкой.

«Старший Гу, извините, я не это имела в виду!»

Причина, по которой возлюбленная, которая ждала так долго, ушла с горем и рвотой кровью, была целиком и полностью в недопонимании между ней и Гу Юаньсянем, который был элегантен и известен как один из четырех школьных идолов медицинской школы.

Но если подумать о разговоре и рукопожатии, то это была всего лишь репетиция драмы по случаю приветствия новичков в школе, и ответственность не лежала на другой стороне, поэтому кроткая Бай Цзинъяо, попытавшись унять самоупрек, немедленно извинилась перед Гу Юаньсянем.

В то же время, думая о причине непонимания ее возлюбленного, она вернула себе обычное равнодушное выражение лица и сказала.

«Старший Гу, Цзинъяо устала и нуждается в длительном отдыхе, поэтому, пожалуйста, попросите кого-нибудь другого выступить с драмой для партии Хуаньсинь!»

Не дав Гу Юаньсяню ни единого шанса убедить ее, Бай Цзинъяо сняла туфли на высоких каблуках и побежала к искусственному озеру как сумасшедшая, затем обогнула его и побежала прямо к воротам медицинской школы.

Глядя на Бай Цзинъяо, которая ушла, не заботясь о своем имидже, Гу Юаньсянь быстро задышал, сжал кулаки, вены на его лбу вздулись, а в глазах вспыхнул ужасающий холодный свет.

http://tl.rulate.ru/book/122561/5138111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода