× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Be a billionaire from signing in / Стать миллиардером одним нажатием: Глава 506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Цзян Чэнь сейчас отлично владел боевыми навыками, ему даже не пришлось вмешиваться. **Драка закончилась быстро.**

Люди Лин Юня оказались сильнее: они не только разогнали телохранителей Сонг Шиджи, но и изрядно потрепали самого Сонг Шиджи. **Его пластически изменённое лицо было изуродовано.**

**Сонг Шиджи:** – *плачет.*

– Как теперь вести бизнес?

– Как теперь восстанавливаться?

Для Бангзи Го пластические операции — это обычное дело. Без них невозможно попасть в индустрию развлечений. Так называемые «длинноногие оппы» полностью зависят от своей внешности. Внезапно раздался громкий, властный голос:

– Что здесь происходит?!

В комнату вошёл Мэн Хай и закричал на людей Лин Юня, избивавших Сонг Шиджи и его телохранителей:

– Вы что, медвежьего сердца объелись или леопардовой смелости набрались? Как вы осмелились избить «орехов»? Верите или нет, я сейчас вызову полицию, и вас всех арестуют?!

Он продолжил, раздуваясь от важности:

– Вы вообще знаете, кто я такой?

– Если скажу, вы умрёте от страха!

– Я — босс Yida Film and Television, Мэн Хай!

– Вы ещё хотите жить в этом городе?

**Мэн Хай явно хотел блеснуть своей значимостью.**

Но в этот момент Лин Юнь лениво бросил:

– Что? Мэн Хай? Сговорился с палками и теперь строишь из себя великого? Ты серьёзно?

**– Лин... Молодой господин Лин?!**

Глаза Мэн Хая чуть не вылезли из орбит. Он изначально думал, что Цзян Чэнь в этом VIP-зале — обычный человек, а те, кто пригласил его, были ничем не примечательными гостями. Но кто бы мог подумать... **Цзян Чэня пригласил сам Лин Юнь!**

**Лин Юнь!**

Супермолодой господин имперской столицы! В плане статуса у Мэн Хая, который владеет Yida Film and Television, есть определённая власть, и он входит в круг «князей», но по сравнению с Лин Юнем он никто. Разрыв между ними огромен. Лин Юнь холодно усмехнулся и сказал:

– Мэн Хай, если бы ты обидел только меня, я бы мог это стерпеть ради нашего знакомства. Но сейчас!

Он указал на Цзян Чэня, его взгляд стал ледяным:

– Ты знаешь, кто этот господин Цзян?

**– Господин... Цзян?**

Услышав имя Цзян Чэня, ноги Мэн Хая подкосились ещё сильнее. Его лицо побледнело, и он с ужасом понял, что ввязался не в ту игру. **Мэн Хай буквально обмяк всем телом и едва не рухнул на пол!**

Имя Цзян Чэня уже было хорошо известно в кругах имперской столицы. Однако, будучи человеком суровым и неброским, он редко посещал светские мероприятия, из-за чего его имя было известно многим, но его настоящую внешность видели немногие. Даже Мэн Хай, будучи частью элитного круга, слышал о господине Цзян Чэне. **История Лин Юня:** когда он однажды обидел Цзян Чэня на свадебном банкете, то был вынужден пройти 8 метров по осколкам стекла, а затем передать 10 миллиардов инвестиций. Подробности этой истории оставались загадкой, но одно было ясно — против Цзян Чэня лучше не идти! И теперь, внезапно, он понял, что человек, которого обидел Сонг Шиджи, — это и есть тот самый господин Цзян? **Мэн Хай мгновенно всё осознал!**

Человек, который сидел в аэропорту в окружении богини, сопровождаемый 12 стюардессами,

чья внешность могла мгновенно привлечь фанаток Сонг Шиджи,

не мог быть просто случайным прохожим. Это явно был **великолепный и легендарный господин Цзян, Цзян Чэнь!**

---

**Сонг Шиджи, избитый до синяков и с переломанным носом (теперь уже совсем не «красивый»), заметив появление Мэн Хая,** бросился к нему, как к соломинке спасения.

– Брат Мэн! Брат Хай! – завопил он, ползком приближаясь. – Меня избили эти дикари из Хуаго! Я хочу вызвать полицию! Я хочу написать об этом на INS и Twitter! Я хочу, чтобы весь мир узнал, какие жестокие и необразованные люди в Хуаго! Я организую фанатов и осажу этих людей!

Его глаза горели ненавистью, особенно к Цзян Чэню.

– В Китае столько моих фанатов! Я легко могу собрать сотни тысяч людей, чтобы уничтожить его! Этот человек не сможет нормально жить!

---

Мэн Хай, видя истерику Сонг Шиджи, покрылся холодным потом. Он медленно повернулся к Лин Юню, который всё это время стоял с невозмутимым выражением лица. **Лин Юнь ухмыльнулся:**

– Ну что, Мэн Хай? Будешь защищать этого пластикового «оппу»?

**Мэн Хай:**

– Молодой господин Лин, я... я не знал...

Он бросил взгляд на Цзян Чэня, который всё так же спокойно сидел за столом, наблюдая за сценой, будто это было театральное представление. **Мэн Хай осознал, что его положение катастрофично.**

– Господин Цзян... – пробормотал он, колени дрогнули, и он почти упал на них перед Цзян Чэнем. – Я прошу прощения за это недоразумение!

Цзян Чэнь небрежно поднял бокал с вином и усмехнулся:

– Недоразумение, говоришь?

Мэн Хай покраснел и замолчал, понимая, что каждое слово может лишь ухудшить ситуацию. **Сонг Шиджи, не замечая смены настроения, продолжал орать:**

– Брат Мэн! Почему ты не вызываешь людей? Мы должны отомстить за меня!

**Мэн Хай, покрывшийся потом, наконец, сорвался:**

– Закрой рот, идиот! Ты понимаешь, кого ты обидел?!

Сонг Шиджи замер, глядя на него с недоумением. Сонг Шиджи, вне себя от злости, закричал:

– Я сказал им идти на восток, и они никогда не пойдут на запад! Что бы я ни приказал, они сделают всё, что угодно!

Но через секунду судьба сделала резкий поворот. **Мэн Хай неожиданно размахнулся и с силой ударил Сонг Шиджи по лицу.**

От удара Сонг Шиджи замер в шоке, словно потеряв связь с реальностью. Затем, полон праведного гнева, Мэн Хай заявил:

– Это страна Хуа! Здесь не место для твоего беспредела! Такие добрые и благородные люди, как Цзян Чэнь и Лин Юнь, а ты смеешь их унижать? Как ты смеешь нападать на других?!

Сонг Шиджи, прикрывая покрасневшее лицо, посмотрел на Мэн Хая с полным недоумением:

– Брат Мэн, ты?!

**Мэн Хай, холодно:**

– Брат? Кто тебе брат? Мы что, так хорошо знакомы? Я давно тебя терпеть не могу!

Он продолжил с презрением:

– Ты вообще понимаешь, кто ты такой? Здесь — Хуаго! И ты, с твоими манерами, смеешь называть людей из Хуаго «некультурными»? Да ты сам — просто низкопробный «пластиковый оппа», у которого ни чести, ни достоинства! И ты ещё собираешься атаковать мистера Цзяна с помощью фанатов? Да я тебя своими руками уничтожу!

С этими словами Мэн Хай снова **врезал Сонг Шиджи** и **наступил ему на лицо.**

Сонг Шиджи остался лежать на полу в полном оцепенении.

http://tl.rulate.ru/book/122491/5215568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода