× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Be a billionaire from signing in / Стать миллиардером одним нажатием: Глава 354

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вокруг раздался громкий смех посетителей.

– Правильно! Поел, выпил, отдохнул – и снова в бой!

– Таким притворщикам только хорошая взбучка поможет исправиться.

– Давайте я его тоже отделаю!

– Когда вижу таких самодовольных типов, руки сами чешутся!

– Да я таких двадцать штук завалю!

Посетители были искренне возмущены недавними выходками Цянь Юя, и ситуация доставляла им огромное удовольствие. С разбитым носом и опухшим лицом Цянь Юй, всхлипывая, взмолился:

– Босс Цзян, я понял, что был неправ. Я притворялся, но вы такой крутой! Ради нашей школьной дружбы, пожалуйста, не злитесь на меня. Я правда осознал свою ошибку, ууу...

Цзян Чэнь усмехнулся. К другим людям он обычно был великодушен и терпелив. Но для таких профессиональных притворщиков, как Цянь Юй, которые упорно не хотят исправляться, нужны строгие меры. Лучше всего – уничтожать их на месте! Притворщик, наконец, сломался.

– Брат Чэнь! Я правда сожалею!

– С самого детства я привык притворяться, не мог остановиться, и с каждым разом становилось всё хуже!

– Хотя я хорошо учился, у меня всегда было ощущение, что моё будущее мрачно. У меня нет особых талантов, и всё, что я умею, – это притворяться крутым. Эта привычка настолько укоренилась, что превратила меня из отличника в одержимого притворщика, который теперь ничего не может добиться.

– Спасибо тебе, брат Чэнь, что появился сегодня, пробудил меня и заставил осознать, что у притворства нет будущего.

– Брат Чэнь! Я больше не хочу притворяться! Я хочу вернуться к нормальной жизни.

Цзян Чэнь поднялся, подошёл к нему, словно священник, смотрящий на заблудшую овцу, и спокойно сказал:

– Очень хорошо, что ты понял свою ошибку. Всё должно быть искренним и основательным. Иначе, если всё сводится только к притворству, в итоге остаётся лишь пустое "ха-ха".

Цянь Юй продолжал раскаиваться, осознавая, как глубоко он увяз в своей страсти к притворству:

– Я просто хотел хорошо учиться и работать. Но у меня слабая психика. Как только я вижу, что кто-то лучше меня, я не могу это вынести...

– Я начинаю притворяться, что лучше него, тратить деньги без жалости. Вот и сейчас, увидев, как ты зашёл, брат Чэнь, с такой красивой богиней, я не выдержал, превратился в "лимонного духа" и начал строить из себя важную персону.

И только тут до Цзян Чэня дошло. Оказалось, всё началось с того, что Цянь Юй, увидев, как он вошёл с Су Сяосяо, богиней редкой красоты, не выдержал ревности и окончательно скатился в бездну притворства.

– Эх! – только и смог вздохнуть Цзян Чэнь. **Всё из-за притворства.**

Цзян Чэнь покачал головой и посмотрел с жалостью на Цянь Юя, который, избитый Цинь Годуном, превратился в «свиное лицо».

– Если в будущем ты снова почувствуешь желание притворяться, приходи ко мне.

– Что?

Цянь Юй поднял голову, растерянно спросив:

– Почему ты меня не осуждаешь?

Цзян Чэнь поднял взгляд и спокойно ответил:

– У меня есть миллион способов заставить тебя осознать огромную пропасть между нами. После этого у тебя не останется ни малейшего желания притворяться!

Цянь Юй задрожал:

[Шок!]

Встал на колени перед боссом. Склонился. И не посмел даже пошевелиться!

---

### Глава 182: **Лань Нуаньян возвращается**

**Виллы в районе Юньдин Ланьшань.**

Лань Цзяньфэн был в отчаянии: его любимая дочь, Лань Нуаньян, не выходила на связь уже больше десяти дней!

– Босс! Нашли! Нашли! Есть новости о старшей сестре!

Охранник вбежал в кабинет Лань Цзяньфэна с радостным лицом.

– Что?

Лань Цзяньфэн нахмурился, в шоке спросив:

– В чём дело?

Охранник:

– Мы выяснили местонахождение сестры.

– О? Где она?

Лань Цзяньфэн, недавно начавший лысеть из-за волнений о любимой дочери, выглядел уставшим. Хотя его драгоценная Нуань Нуань регулярно обновляла круг друзей, публиковала посты в WeChat и Weibo, все её аккаунты показывали активность. Однако, как только Лань Цзяньфэн звонил дочери, его звонки блокировались, а сообщения в Weibo оставались без ответа. После последнего случая с убийством в районе вилл Юньдин Ланьшань Лань Цзяньфэн в полной мере проявил стиль доминирующего генерального директора и запер Лань Нуаньян дома. Он думал, что это заставит её быть послушнее. Но расследование полиции оказалось быстрым: Цзян Чэнь предложил вознаграждение в размере 500 миллионов юаней, и дело было раскрыто за два дня. Однако Лань Цзяньфэн всё равно был против того, чтобы его дочь становилась адвокатом, и семейный конфликт вспыхнул с новой силой! Лань Нуаньян, упрямая и независимая, не пошла на уступки и сбежала из дома! Теперь Лань Цзяньфэн начинал немного сожалеть.

– Где она?

– Согласно данным, которые мы получили за большие деньги, результаты геолокации показывают, что старшая сестра находится в Пэнчэне!

Уголки рта охранника дёрнулись от бессилия.

– Пэнчэн?

Лань Цзяньфэн сразу же среагировал:

– У тёти? У сестры моей жены?

– Судя по местоположению, похоже на то! – кивнул охранник.

– Срочно летим в Пэнчэн!

Узнав, что дочь находится в доме своей тёти, Лань Цзяньфэн немного расслабился. Однако темперамент властного генерального директора тут же дал о себе знать. Он стиснул зубы, полон решимости:

– Привезите эту девчонку обратно!

Пока он не знал, где находится его дочь, он переживал настолько, что не мог уснуть. Но, узнав её местоположение, в нём снова проснулся настоящий властный президент!

http://tl.rulate.ru/book/122491/5203146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода