Готовый перевод Lucky Star of Space on Farmlands / Пространственная звезда удачи на фермах: Глава 392: Старший брат, который только и делает, что подставляет её

— Сансан сделала? Дай-ка попробую.

Линь Чанхун, как настоящий родной старший брат, хоть и любил время от времени подставлять свою младшую сестру, но в решающий момент всегда первым вставал на её сторону.

— Хм, вкусно! Сансан, ты правда это сделала? Не могу поверить, что съел сушёные фрукты, приготовленные тобой, и не отравился! Настоящее чудо!

Попробовав вяленую вишню, он воодушевился, затем взял ломтик сушёной мушмулы и отправил его в рот, после чего с сомнением посмотрел на сестру.

Линь Цайсан: «!!!»

Вот же её старший брат, который только и делает, что подставляет её!

— Я ведь действительно подсыпала туда яд! Отдай сюда, раз не хочешь есть.

С этими словами она потянулась, чтобы забрать у него угощение.

— Ем, ем, ем!

Линь Чанхун поспешно схватил две бамбуковые баночки с сушёными фруктами и поставил их на стол, обратившись к Линь Байи и Ян Линь:

— Третий дядя, третья тётя, пробуйте скорее! Такое редкое событие — Сансан что-то приготовила, надо воспользоваться моментом!

Линь Цайсан: «…»

Как жаль, что она не отравила его и не сделала немым, слишком уж много он болтает.

Линь Байи и Ян Линь неловко улыбнулись. Конечно, они радовались, что Линь Цайсан умеет делать сушёные фрукты, но при мысли о предстоящем разделе семьи у них на душе было тяжело.

— Отец, так мы и правда будем разделяться?

Линь Байи никак не мог принять это. Пусть они и останутся жить вместе, но ощущение всё равно будет совсем иным.

— Это тоже ради Чанфэна, — Линь Лаогэн посмотрел на сына и сказал с тяжёлым сердцем.

Сейчас в семье больше всего денег могла заработать только Сансан. Раз она решила открыть лавку, значит, тщательно всё обдумала.

Он и так чувствовал себя виноватым, ведь, будучи главой семьи, теперь мог лишь сидеть в инвалидном кресле и ничего не делать.

Раз дети хотят зарабатывать, зачем им мешать?

— Чанфэн, ты понимаешь, что Сансан хочет для тебя как лучше?

— Понимаю, — кивнул Линь Чанфэн.

Он ещё в Академии слышал, что многие семьи, желая поддержать родного человека на пути к чиновничьей карьере, разрывали связи, убирая из родословной самого богатого члена семьи, чтобы тем, кто остаётся, было легче.

Тогда он слушал это просто как истории, а теперь сам оказался в подобной ситуации.

Он лишь жалел, что, хоть и не был слабым учеником, неспособным ни нести, ни поднять, но мог сделать для своей семьи слишком мало.

— Я слушаюсь деда. Как он скажет, так и сделаем.

— Хорошо.

Увидев, что он согласился, Линь Лаогэн наконец-то смог немного успокоиться.

— Так и быть, хотя мы просто разнесём имена в родословной, но и перед главой рода надо будет объясниться, чтобы вся деревня знала, что наша семья разделилась.

После долгих раздумий он наконец пришёл к окончательному решению.

— Сансан и Чанхун ещё молоды, и хоть семья разделяется, но в их доме должен быть кто-то из взрослых. Поэтому я и твоя бабушка останемся с ними. А также Чушуй, он ведь недавно к нам пришёл. Формально он был записан за вашим дядей, но теперь перейдёт в дом Сансан.

— Дедушка, по твоим словам выходит, что нас просто выгоняют! — Линь Цайхэ, слушая всё это, чувствовала нарастающую панику. Она думала, что если они с семьёй остаются вместе, то почему бы просто не продолжать жить одной семьёй?

— А дом? У нас же много домов. Как их делить?

Она с тревогой посмотрела на Линь Лаогэна.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/122455/5947321