Готовый перевод Lucky Star of Space on Farmlands / Пространственная звезда удачи на фермах: Глава 363: Побудь здесь со мной

— Тогда заставь его отдать противоядие! — решительно сказала Линь Цайсан.

Тот, кто смог отравить даже ребёнка, не заслуживает никакого снисхождения. С таким человеком нет смысла разговаривать, нужно просто поставить нож к его горлу — посмотрим, пожертвует ли он собственной жизнью.

Если бы всё можно было решить так просто, она бы и не переживала, что пространство Золотой Жемчужины заморозится.

Главное — избавить Я Моляня от яда!

— Сан'эр, не всех можно заставить подчиниться, — мягко сказал Я Молянь.

Он отложил нож, поднял руку и аккуратно взъерошил её волосы.

— И даже если противоядие существует, никто не скажет, где его найти. Есть множество ядов, от которых нет лекарств. Ты ведь знаешь, что мой яд практически невозможно вывести?

Линь Цайсан нахмурилась.

Да, с её нынешними знаниями вылечить его невозможно.

— Значит, выхода нет? Всё равно придётся идти на реку Юсян?..

Она действительно не хотела, чтобы он отправлялся туда.

— Как это связано с моим ядом? — Я Молянь остановился и пристально посмотрел на неё.

Какое отношение его яд имеет к реке Юсян? Он не понимал.

Хотя, если задуматься, Цзиюй-шэнь действительно может помочь ему контролировать яд в организме.

— Самое прямое! — кивнула Линь Цайсан и, немного поколебавшись, решила не скрывать правду.

— Я ведь выполняю особые задания. Чем больше я их завершаю, тем больше знаний могу получить. Если я провалю это задание, больше не смогу принимать новые. Это значит, что мои медицинские навыки остановятся на том уровне, который есть сейчас. А значит, я не смогу найти способ вылечить тебя.

Она беспомощно развела руками.

В глазах Я Моляня появилось мягкое тепло. Уголки его губ чуть приподнялись.

— Значит, ты действительно была готова отказаться от задания?

Если бы он не настаивал на том, что сам отправится к реке Юсян, она бы позволила себе проиграть?

Только потому, что это связано с ним, она, пусть и нехотя, согласилась?

— Это место... девять смертей на одну жизнь… А, чёрт, что за глупости я говорю!

Она тут же хлопнула себя по губам, досадливо высунув язык.

— Если бы был другой выход, я бы не позволила тебе туда идти. Но ты же и меня брать с собой не хочешь…

— Конечно, я волнуюсь.

— Переживать не о чем, — Я Молянь улыбнулся.

— Я ещё жду, когда ты повзрослеешь и смогу жениться на тебе. Как же я могу позволить себе умереть?

— Ты…

Линь Цайсан замерла, её глаза широко распахнулись, а лицо тут же вспыхнуло румянцем.

— Ты опять говоришь всякую ерунду!

От смущения она топнула ногой.

— Я не хочу с тобой разговаривать!

Она повернулась, собираясь уйти. Хотела ещё раз заглянуть в Золотую Жемчужину и подготовить дополнительные лекарства.

Но не успела она сделать и шага, как вдруг почувствовала, как его рука обвилась вокруг её талии.

— Эй, что теперь?

Она раздражённо посмотрела на него.

— У меня ещё дела!

— Побудь здесь со мной.

Я Молянь ослабил хватку и вновь взялся за нож, продолжая готовить ужин.

— Ты же взрослый человек! Почему ведёшь себя как ребёнок?!

Она недовольно пробормотала что-то себе под нос. Но в итоге так и не ушла.

Она осталась рядом, наблюдая, как он ловко шинкует овощи и мясо, как обычные продукты превращаются в ароматные блюда. А потом он поставил перед ней тарелку и многозначительно посмотрел в её сторону.

Её сердце внезапно наполнилось теплом.

Двое людей, не связанных кровью, но всё же близких. Между ними — взаимопонимание, забота и доверие.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/122455/5934801