Читать Strange Potter / Странный Поттер: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод Strange Potter / Странный Поттер: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Багнолд взглянула на бумагу и хмуро посмотрела на Дамблдора. Она обратилась к Стренджу, когда он снова заговорил.

— Ваша безопасность, без преувеличений, была жалкой.

Стивен посмотрел мимо мужчины на Сириуса.

— Мистер Блэк, я передам Гарри, не сомневайтесь. Я взял его под опеку только для защиты.

Сириус кивнул и бросил взгляд на Альбуса.

— Теперь все улажено. Нам нужно обсудить террористов, которые сеют хаос. Их трусливый лидер, возможно, и был повержен, но многие из его жалких приспешников все еще на свободе. Что вы намерены с ними делать?

Шок отразился на лицах присутствующих. Никто не говорил о Темном Лорде в таком тоне. Даже Дамблдор никогда не называл его трусом.

— Доктор Стрэндж, я даю вам гарантию, что все слуги Сам-Знаешь-Кого будут арестованы и преданы суду.

Стрендж сузил глаза, глядя на женщину.

— Включает ли это тех троих, которые сейчас сидят в этой комнате?

Из зала раздались вздохи. Либо они обиделись на обвинение в том, что кто-то из них является Пожирателем, либо на то, что среди них есть такие.

— Это смелое обвинение, доктор. У вас есть какие-нибудь доказательства?

— Я могу получить их. Магия, которую я использую, будет весьма неприятной, но не смертельной.

Стрендж взмахнул руками, и один из присутствующих встал.

— Авада Кедавра!

Все зашевелились и пригнулись, услышав это непростительное заклинание.

Зеленое заклинание направилось к Стренджу, но он открыл портал, и заклинание прошло сквозь него, оставив его невредимым. Прежде чем кто-то из Мракоборцев успел среагировать, мужчину окутала оранжевая светящаяся полоса.

— Это один.

Стивен оглядел толпу и заметил двоих, пытавшихся пробраться к дверям. Под ними открылся еще один портал, и они упали с потолка на пол, оказавшись перед Стренджем.

— И это уже трое.

— Мракоборцы, охраняйте этих людей! — приказала Багнолд.

— Я уверен, что они в безопасности, министр, — ответил Стрендж. — И пока никто не скажет обратного, на них не действует Проклятие Империуса.

— Как вы можете это знать? Невозможно определить, находятся ли они под воздействием.

— Для вас, но не для меня. — Стивен сделал круг и помахал руками над ними. — Здесь нет следов непростительного. Эти люди действовали по собственной воле.

— И мы должны просто поверить вам на слово? — воскликнул кто-то.

— Я ничего не выиграю, если буду лгать кому-то здесь, — заметил Стрендж. — К тому же, я предполагаю, у вас есть зелье, чтобы заставить их сказать правду — попробуйте его.

— Есть способы подорвать эффект.

— Их схватили слишком быстро, чтобы они успели подготовиться к этому. Кроме того, если вы проверите их левую руку, то обнаружите кое-что интересное.

Крауч схватил одного из связанных мужчин и закатал его рукав.

Собрат задохнулся, увидев выцветшую темную метку на его руке.

— Черная метка на них? — спросил министр.

— Я полагаю, что Волан-де-Морт клеймил ей своих самых преданных последователей. У Питера была такая же. Рекомендую проверить всех, кто находится в здании.

— Мракоборцы, опечатывайте здание. Никто не выйдет, пока все не будут проверены. Отведите этого в камеру. Крауч, проследи, чтобы каждый был проверен лично. После этого присоединяйся ко мне в моих покоях, — приказала она. — Доктор Стрэндж, есть ли еще кто-то, о ком вы можете рассказать?

Стрэндж создал большой круг из ничего. Затем появилась карта Министерства с несколькими ярко-красными точками.

— Отмечено еще как минимум двенадцать. Ни одной в этой комнате.

Багнолд знала, что шпионов, вероятно, много, но настолько много? Это было хуже, чем она опасалась.

— Аластор, ты и доверенная группа Мракоборцев обыщите все комнаты. Никого не оставляй без внимания. Используй любую силу, которую сочтешь необходимой.

Аластор редко улыбался в ответ на подобные приказы.

— Все остальные, уходите и ни с кем не говорите об этом. Если произойдет утечка информации, люди в этой комнате станут главными подозреваемыми.

Несколько членов клуба выглядели оскорбленными намеком, но остальные поняли, насколько плоха ситуация. Куш и небольшая группа Мракоборцев вывели часть собравшихся на пол, чтобы упростить контроль за ними. Крауч с трудом верил, как все происходило. За считанные минуты им практически вручили наглядный список слуг Темного Лорда. Он уже планировал, как это использовать. Человек, чей отдел очистил Министерство от Пожирателей смерти, станет кандидатом на пост министра без возражений.

— Ну что ж, с этим разобрались. Министр, не желаете ли вы и мистер Блэк поговорить со мной наедине? — предложил Стрендж.

— Наш разговор о мистере Поттере еще не завершен, — проговорил Дамблдор.

— Возможно, для вас, но для меня и тех, кто имеет право голоса в этом вопросе, — нет.

Стивен махнул рукой Дамблдору. Багнолд извинилась и присоединилась к Стивену. Сириус последовал за ними.

Ремус был озадачен и сильно раздражен тем, как этот человек говорил об Альбусе, но он должен был выяснить, что происходит. Он кивнул Альбусу и пошёл за ними. Дамблдор остался стоять, не в силах понять, как его только что проигнорировали.

Что происходит? Успокойся, Альбус. Потрать немного времени, чтобы собраться с мыслями. Я должен как можно скорее поговорить с Сириусом. Ему нужно понять, что Гарри необходимо быть со своей кровной семьей. Его безопасность превыше всего.

К сожалению, этот доктор Стрэндж, похоже, невысокого мнения обо мне. Хуже того, Сириус обязан ему своей свободой, что усугубляет ситуацию. Как я могу это исправить? Все было бы гораздо проще, если бы Сириус оказался виновен. Дамблдор почти желал, чтобы это было так.

http://tl.rulate.ru/book/122259/5128757

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку