Готовый перевод Harry Potter: Ouroboros / Гарри Поттер: Уроборос: Глава 55

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Салазар шагнул за линию грохота, чтобы взглянуть на происходящее с другого угла. Если бы он узнал, как и почему он упал, то мог бы начать планировать, как предотвратить это в следующий раз. Магия нахлынула на него, и его глаза закрылись, когда он сосредоточился на ней — ощущение горечи наполнило рот, а кожа зудела от трения веревки. В его мыслях пронесся образ чародея.

Кто-то — вероятно, директор школы, будет оповещен, когда через него пройдет человек с меткой Министерства. Однако ничто не помешает человеку пройти дальше. Дамблдор знал бы, когда и где ученик покинул территорию. Простота этой системы также означала, что он будет проинформирован о времени и месте возвращения студента. Салазар открыл глаза, когда Омороза решила лизнуть его ухо. Он скривился от неожиданного ощущения и оттолкнул ее голову. Взгляд его скользнул по разбитой, но заколдованной стене, а затем к Хогвартсу. Печально, что он убрал свой след — было бы интересно узнать, потрудился ли директор отреагировать. Его внимание вновь вернулось к стене, когда он обдумал все еще раз. Он сделал шаг назад к лесу. Большее ничего не срабатывало, поэтому он шагнул вперед, чувствуя, как его окутывает то же самое зачарование, но с небольшим проклятием... Эхо статического электричества пробежалось по его телу. Громкий грохот, напоминающий раскат грома, прошептал в его разуме. Это было проклятие для всех, кто имел недобрые намерения по отношению к обитателям школы. Оно было слабым и легко обходилось: если человек не думал о дурных намерениях в момент входа, он мог пройти. Салазар вздохнул, глядя на рудиментарную защиту. Он протянул руку и провел по грохоту, ощущая намеки на неактивную магию. Ни одно из заклинаний не казалось особыми, но надеялся, что этого будет достаточно, чтобы защитить детей.

Ему нужно было понять всю ситуацию с «Защитой», прежде чем он сможет чем-то помочь.

Салазар Слизерин посмотрел на опушку леса. Сосны возвышались высоко в небо, их северные стороны были покрыты мхом. Плющ взбирался по стволам деревьев, жимолость и можжевельник заполняли участки, освещенные солнцем. Семейство тополей покачивалось на полуденном ветерке. Звуки живой природы перекликались на фоне, пока дети играли на лужайках Хогвартс Пропер.

— Омороза, возможно, тебе не стоит приходить, — пробормотал он.

Хватка Жмыра сжалась вокруг его плеча, несколько когтей осторожно царапнули его кожу.

— Ладно.

Жмыр закрыл глаза. Понимая, что он понятия не имеет, как найти свою рощу среди огромного леса, он мысленно потянулся к одному из якорей станции. Специальная станция — иллюзия, заставлявшая не-магов думать, что все поместье — опасные руины, которые лучше оставить в покое, — всплыла в его сознании. Он чувствовал, как она охватывает всю землю, подаренную Ровене много веков назад.

Ему понадобилось мгновение, чтобы пробиться сквозь магию и осознать, что она разделилась на восемь фокусных точек и один эпицентр. Он мысленно проследил за ближайшим фокусом и ухватился за него. Салазар физически вращался вместе со своими магическими чувствами, выравниваясь с этим конкретным фокусом. Его зеленые глаза открылись, и он улыбнулся, оценив направление на северо-восток. Он исчез в лесу, следуя по невидимой нити к желаемой цели.

Магия становилась все тяжелее, а деревья вырастали огромными. Тополь и сосна преобладали в лесу, через который он путешествовал около часа. Мох, кустарники и маленькие деревца занимали большую часть земли, лес казался тусклым, но не темным.

Это напоминало ему о прошлом, о детстве, когда он бродил и жил в дикой природе, имея в спутниках только змей. Поддавшись этому детскому желанию, Салазар снял ботинки и бросил их в рюкзак. Омороза спрыгнула вниз и обошла его ноги. Он погладил ее по спине и хвосту, когда она потерлась о него. Его глаза закрылись от удовольствия. Магия земли прижалась к его лапам в радостном приветствии.

Тепло и приветствие успокоили ноющую боль, которую он пытался игнорировать, когда оказался дома и осознал, что это не совсем дом. Салазар вздохнул и почувствовал, как напряжение уходит из его тела, а плечи расслабляются.

Он потянулся к ближайшему стволу и провел пальцами по темной, старой коре сосны. Чудесное ощущение снова наполнило его, когда он вгляделся в древний лес. Не было ни одного дерева, не считая крошечных, где он мог бы обхватить руками весь ствол.

Пальцы зацепились за зазубренные края коры. Салазар бездумно перебирал их, наслаждаясь соприкосновением с природой. Омороза ушла дальше, набрасываясь на жуков, появлявшихся из жимолости. Линии образовали руну. Взгляд Салазара вернулся к дереву, и он проследил за краями коры. Руна все еще была там. Зеленые сферы медленно проявлялись на коре сосны. Он видел все больше и больше рун. Эти руны не были вырезаны на дереве. Кора росла естественным образом, образуя знаки, и располагались они в очень знакомом порядке.

Защита от существ, которые могут навредить жителям Хогвартса — Защита Вардстоунов — Защита путей, чтобы никто не смог найти дорогу туда, где ему не рады. Обнаружение злых замыслов против жителей Хогвартса — Обнаружение опасных магических предметов — Обнаружение раненых и голодных, чтобы их можно было найти. Очищение от остаточной магии, накопленной множеством волшебников, занимающихся активной магией каждый день. У него пересохло во рту, когда он повернулся и посмотрел на следующие сосны. На каждой из сосен были те же руны, которые он вырезал на первых деревьях своей рощи.

Он нарушил общепринятые правила, когда сажал свои рощи. Салазар не стал ждать, пока деревья вырастут на несколько лет, прежде чем нанести метки на их кору. Он пропитал каждый орех и желудь массивами, прежде чем посадить их. (Он даже включил массивы для поддержки и защиты дерева в знак благодарности за его поддержку Хогвартса). Салазар полагал, что, по воле Матери, деревья будут расти с магией как с частью себя, а не в дополнение к ней. Это сделало бы их сильнее, не причиняя вреда коре. Если это бы не сработало, ничего страшного. Он бы просто продолжил выращивать рощу, вырезая массивы.

Но это сработало. И оказалось более успешным, чем он ожидал в то время. Рощи стали одними из самых стабильных новых ростов, с которыми он и мастер Хардвин когда-либо сталкивались. Если бы не размер деревьев, их можно было бы принять за многовековые. Он не обращал внимания на детей своих деревьев. Дел было слишком много. Нужно было построить Хогвартс.

Детей нужно было учить. Потом пришли норманны, и он умер. Салазар посмотрел на деревья и осмотрел заросли тополей, которые плясали на краю его невидимой тропы. Все они были одинаковыми. Каждый ствол покрыт корой, на которой проступали узоры рунических символов, предназначенных для тополей его рощи. Основные руны служили для защиты территории и рощи от посторонних глаз, а также для поддержки «Защиты» от иллюзий. Выносливость против извращенной магии и искаженного разума обвивала толстую корневую систему. Даже руны, вплетенные в кончики ветвей и жилки шелестящих листьев, присутствовали — они помогали преодолевать языковые барьеры между жителями и вдохновляли на изучение магических языков, необходимых для истинного понимания своей магии. Салазар задумался, может ли он утверждать, что сделал это намеренно. Возможно, ему удалось создать один из самых магически активных лесов в мире.

Внутри него шептало беспокойство, но золотая магия земли, текущая по его венам, не позволяла ему пустить корни. Лес всегда был волшебным, пропитанным магией Матери, но это была та самая магия, целенаправленно развивавшаяся на протяжении тысячелетий. И на целые акры... Хогвартс был живым благодаря своей связи с Матерью. Что же мешало его деревьям быть не просто деревьями?

http://tl.rulate.ru/book/122250/5140188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода