Готовый перевод Selection method / Способ выбора: Глава 1009

Глава 1009: Тысячу лет спустя

В определенный день много времени спустя Лорд Демонов Нэро смотрел, как снежная буря падает с небес и поглощается бездной за Демоническим Дворцом. Он вдруг вспомнил тот снегопад в Городе Белого Императора.

Город Сюэлао круглый год был в снежных бурях, и он сам видел их бесчисленные разы, но ни одна из них не оставила на нем более глубокого впечатления, чем этот конкретный снегопад.

Город Белого Императора был расположен на юге, у него был мягкий и теплый климат. Он был расположен рядом с Западным Морем, так что редко видел снег, но снегопад в тот день был особенно сильным.

Город всего за полночи был окутан снегом, и желтые пески внутреннего двора окрасились белизной.

Лорд Демонов отвел взгляд от бездны и сказал Чэнь Чаншэну: «Я был неправ. В тот день я должен был заплатить любую цену, чтобы убить тебя».

Нанькэ безразлично сказала: «Я тоже так считаю».

Чэнь Чаншэн был в крови, но у него было очень спокойное лицо: «Это уже дело прошлого».

.....

.....

В эту снежную ночь далеко в прошлом Чэнь Чаншэн прибыл в тот самый внутренний двор возле поместья клана Сян.

Лорд Демонов действительно не намеревался убивать его, по крайней мере в начале.

Чэнь Чаншэн открыл врата внутреннего двора и вошел. Его обувь издавала приятный хруст, ступая на мягкий и свежий снег.

Он носил простую даосскую робу, хоть и добавил большой плащ к своему одеянию.

Холодный ветер, дующий на мантию снега, быстро стер его следы, также поднимая уголок его плаща.

Глубоко во внутреннем дворе было дерево. Под деревом была расположена маленькая глиняная печь, на который кипятился чай. Возле печи было расположено два сиденья.

Лорд Демонов сидел на стуле к северу.

Южный стул был пустым и ждал.

Чэнь Чаншэн подошел под дерево.

Чай только начинал закипать, издавая приятный свист.

Такой же приятный, как и голос Лорда Демонов.

«Тысяча лет».

Чэнь Чаншэн знал, о чем он говорил.

Можно было предположить, что любой, кто знал об этом разговоре, испытает подобные эмоции.

Ровно тысячу лет назад Император Тайцзун и прошлый Лорд Демонов провели разговор в Лояне.

Это был невероятно важный разговор, о котором знал весь континент. Даже через тысячу лет это была тема, о которой вздыхало все население.

Даже через десятки тысяч лет этот разговор, вероятно, все еще будет занимать самую важную позицию в анналах истории.

Этот разговор определил будущее всего континента.

Раса людей согласится платить дань; демоны вернут волчью кавалерию на север.

Для расы людей этот разговор должен был стать самым большим унижением, но так как Чжоу Дуфу появился среди ив, он приобрел другой смысл.

С этой точки зрения этот разговор был не только между Императором Тайцзуном и предыдущим Лордом Демонов. Скорее, это был разговор между тремя великими индивидами.

Тысячу лет спустя лидер расы людей и Лорд Демонов снова встретились, чтобы провести другой разговор.

Как это могло не ошеломлять?

Чэнь Чаншэн сказал: «Сегодня в нашем разговоре нет зрителей, так что он будет очень быстро потерян в истории».

Лорд Демонов ответил: «В будущем я заставлю историка записать наш разговор и потребую, чтобы каждый ребенок заучил его».

Чэнь Чаншэн покачал головой: «Я не буду делать этого, потому что мне не кажется, что он будет очень важным».

У этих двух мнений были противоположные направления, но очень похожий смысл.

Как Лорд Демонов, так и Чэнь Чаншэн демонстрировали выдающуюся, почти ужасающую самоуверенность.

То, как это будет записано в книгах истории, и будет ли это вообще записано, было правом победителя.

.....

.....

Внутренний дворик затих на долгое время с заключением их первых фраз.

Чай на печи закипал, но у Лорда Демонов не было намерения наливать чай. Он тихо смотрел на Чэнь Чаншэна.

Чэнь Чаншэн тихо смотрел на Лорда Демонов.

Это был не первый раз, когда они встречались. Если быть точнее, это был их третий раз.

Но в их первую встречу он не смог ясно рассмотреть лицо Лорда Демонов.

Как и большинство членов Имперского клана демонов, Лорд Демонов имел очень бледное лицо, но не цвета нефрита или снега, а цвета чего-то довольно странного.

Но это было не состояние болезни, больше походя на символ, что он отличался от мира, создавая чувство, что он не был человеком.

Лорд Демонов вдруг улыбнулся.

У него был очень уникальный способ улыбаться, демонстрируя свои десны. В контрасте с его бледным цветом лица в этом не было ничего уродливого, хоть и отдавало довольно жестокой и кровавой аурой.

«Ты и правда интересный человек».

Лорд Демонов сказал: «Или, возможно, ты не человек, потому что у твоего тела нет аромата человека. Скорее... инструмент?»

Чэнь Чаншэн вспомнил, что у Лорда Демонов могла быть какая-то идея насчет его происхождения, или, возможно, он знал больше об этом.

Но это не имело значения.

Будь он инструментом или фруктом, он знал, кем он был, так что этого было достаточно. Этот комментарий, естественно, не потревожит его сердце дао.

Видя отсутствие реакции, Лорд Демонов перестал улыбаться, безразлично говоря: «Я прибыл в Город Белого Императора, чтобы сделать три вещи».

Учитывая его расчетливый способ ведения дел, эти три вещи определенно были делами наивысшей важности. Чэнь Чаншэн думал и думал, но смог определить только одно.

Лорд Демонов, естественно, не станет обсуждать, с чем он столкнулся во время крещения Диким Огнем в Небесном Древе. Он сказал: «Я этот момент я закончил одно с половиной дело, а теперь мы пришли к этому дню».

Чэнь Чаншэн спросил: «Это связано со мной?»

Лорд Демонов ответил: «Конечно же, потому что самое важное дело было встречей с тобой».

Чэнь Чаншэн спросил: «Когда ты покинул Город Сюэлао, ты уже был уверен, что встретишь меня здесь?»

Лорд Демонов ответил: «Я собрался жениться на Принцессе Лоло, а раса оборотней собралась вступить со мной в союз. Ты определенно прибудешь в таком случае, так что мы определенно встретимся».

Чэнь Чаншэн спросил: «Почему ты должен был встретиться со мной?»

Лорд Демонов объяснил: «Я думал, что если я не убью тебя, то мне хотелось бы задать тебе вопрос».

Чэнь Чаншэн поинтересовался: «Какой вопрос?»

Лорд Демонов спросил: «В чем наш смысл жизни?»

Чэнь Чаншэн затих.

Несколько дней назад, после того, как Бе Янхун покинул этот мир, он сидел во внутреннем дворе и смотрел на бесчисленные звезды, прочувствовав ту черную бездну, как верх колодца, раздумывая над этим вопросом.

В действительности, он иногда раздумывал над этим вопросом во многие ночи после переворота Мавзолея Книг.

По мнению обычных людей такие вопросы были слишком заумными. У них был терпкий вкус и запах книг, и подобные вопросы часто вызывали смех.

Но это был вопрос, действительно достойный раздумий.

Такие люди, как он и Лорд Демонов, естественно, понимали этот принцип.

«В разных позициях человек должен делать различные вещи, раздумывать над различными вопросами».

Лорд Демонов апатично сказал: «Мы - высшие существа в это мире, так что мы должны видеть дальше всего».

Чэнь Чаншэн задумался над этим утверждением, спрашивая: «Где лежит твой взгляд?»

Лорд Демонов ответил: «Над морем звезд».

Чэнь Чаншэн понимал его.

Лорд Демонов добавил: «А также на тысяче осенних пор, на десяти тысячах поколений».

Обычный человек нашел бы такие ответы непонятными, но Лорд Демонов знал, что Чэнь Чаншэн поймет.

Чэнь Чаншэн действительно понял, так как он считал также, потому что был Попом.

Лорд Демонов продолжил: «Это долг, а также давление. Но и самый большой источник удовольствия, самый твердый смысл существования».

«Что же находится над морем звезд? Другая раса Континента Священного Света?»

Чэнь Чаншэн спокойно смотрел в глаза Лорда Демонов, спрашивая: «Каковы твои отношения с ними? Что такое воры огня?»

http://tl.rulate.ru/book/1222/315756