Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Фэн с настороженным взглядом отложил документ в сторону, глядя на Ю Лэя. В его глазах Ю Лэй всегда был человеком хладнокровным и рассудительным, но сейчас он явно нервничал. Это было необычно.

– Что случилось? – спросил Цзян Фэн.

Ю Лэй, собравшись с мыслями, протянул ему папку, которую держал в руках.

– Это скриншоты статей и комментариев из интернета. Кто-то нанял троллей, чтобы распространять слухи о том, что мы сами создали этот вирусный кризис, уничтожили конкурентов и проложили путь для системы Longteng.

Цзян Фэн взял папку и открыл её.

– Вирус-демон написан на языке программирования с использованием китайских иероглифов, а лучше всего этот язык знает группа Longteng. Предшественником вируса была атака, произошедшая в Цзяннани. По информации инсайдеров, Линь Фэн тоже участвовал в решении того кризиса. Программный код был приобретён группой Longteng и в итоге попал к ним в руки.

– Вирус-демон поставил глобальные компании в сфере кибербезопасности в тупик. В то время как сетевые системы оказались уязвимыми, Longteng неожиданно выпустила свою компьютерную систему, заявив, что она способна противостоять вирусу-демону.

– Группа Longteng обладает всеми возможностями предотвратить инцидент, подобный вирусу в Цзяннани, а также, возможно, решить проблему с вирусом-демоном. Однако их решение выпустить систему Longteng может быть продиктовано и другой целью… выгодой для компании? Или что-то ещё?..

– Слишком уж всё это подозрительно, – пробормотал Цзян Фэн.

– Нам остаётся только "хрустеть попкорном и наблюдать за шоу", – процитировал он чей-то комментарий.

Цзян Фэн нахмурился, читая анализ статьи и комментарии пользователей. Анализ казался логичным, но был явно субъективным. В статье прямо не утверждалось, что за созданием вируса-демона стоит группа Longteng, однако читателей явно подталкивали к этой мысли. Самое важное в обвинениях было то, что Longteng выпустила систему Dragon и заработала на этом огромные деньги. Они оказались единственной компанией, извлекшей выгоду из кризиса с вирусом-демоном. Как ни смотри, основные подозрения падают именно на них.

– И это ещё не всё. Основные западные СМИ тоже обвиняют Longteng, – добавил Ю Лэй. – Они заявляют, что именно мы спровоцировали этот кризис.

Цзян Фэн перевернул несколько последних страниц и увидел репортажи зарубежных изданий, в которых Longteng Group обвиняли в создании вируса и требовали от компании выпустить антивирусное программное обеспечение.

– Мы использовали свои привычные методы, затронули их интересы, вот и оказывают давление, – сказал Цзян Фэн, бросив документ на стол. – Жаль только, что мы не за границей, и ничего они нам сделать не смогут. Группа Longteng переживала такое уже не раз.

– Нужно ли как-то ответить? – уточнил Ю Лэй.

– Ответим: скажем, что вирус-демон никак не связан с Longteng Group. Попросим соответствующие платформы удалить статьи и комментарии, порочащие нас. И больше никаких комментариев, – после небольшой паузы произнёс Цзян Фэн.

После ухода Ю Лэя Цзян Фэн продолжил заниматься другими делами, не связанными с обсуждением в интернете. Однако на обвинения нужно реагировать незамедлительно – в противном случае все подумают, что Longteng действительно виновна. А если медлить, слухи будут становиться всё более нелепыми. Лучший способ – победить без хитростей. Группа Longteng уже не раз сталкивалась с волной обвинений. Многие лишь ждут их провала. Выпуск системы Longteng задел чьи-то интересы. В корпоративной сфере конкуренция и без того невелика, а основные игроки – монополисты. Но теперь Longteng ворвалась на этот рынок, а высокие показатели их системы вызвали панику среди конкурентов.

Сейчас весь интернет полон обвинений в адрес Longteng Group, связанных с созданием вируса-демона. Судя по текущей ситуации, подозрения действительно падают на них. Группа Longteng дала слабый, формальный ответ, который произвёл впечатление беспомощности – словно удар по вате.

---

В одном из частных особняков в Западной Азии Вайсс сидел за компьютером, не отрывая глаз от экрана. За толстыми очками скрывалась усталость. Он был специальным техническим сотрудником компании Microsoft, занимающимся делами, которые корпорация официально не могла взять на себя. Проще говоря, он был хакером, работающим «в тени». Его личность не раскрывалась публично, о его существовании знали только немногие внутри компании.

У продвинутых хакеров есть закрытые форумы для общения. На таких форумах собираются хакеры со всего мира – самые разные, хорошие и плохие. Человек по ту сторону экрана может быть директором или топ-менеджером какой-нибудь компании, преподавателем или студентом вуза. Многие делятся своими технологиями и разработками, но при этом никто не раскрывает личную информацию. Запрашивать данные о личности другого участника на таком форуме считается строгим табу.

В последнее время главной темой обсуждений на форуме стал язык программирования на основе китайских иероглифов. Благодаря вирусу-демону этот язык привлёк внимание хакеров. Хакеры, независимо от того, «чёрные» они или «белые», обычно технические фанатики. Новый язык программирования стал для них зоной свежих технологий и экспериментов. Некоторые из хакеров обнаружили, что программы, написанные на китайском языке программирования, невозможно отследить антивирусными программами. Такие программы превращаются в «призрачные» вирусы, которые могут незаметно находиться в системе и активироваться удалённо в любое время.

Освоить язык программирования на основе китайских иероглифов оказалось чрезвычайно сложно из-за сложности самого китайского языка, и Вайсс пока так и не смог овладеть им.

После выхода компьютерной системы Longteng на рынок её существованию начал угрожать вирус-демон. Группа Longteng ворвалась на рынок корпоративных офисных систем, разрушая конкурентов с такой же беспощадностью, как нашествие саранчи.

Компания поручила Вайссу связаться с руководителем организации, связанной с вирусом-демоном, чтобы начать переговоры. На протяжении недели он отправлял сообщения на хакерском форуме, но так и не получил ответа.

Когда он просматривал публикации о языке программирования на китайских иероглифах, всплывающее уведомление вырвало его из глубокой сосредоточенности.

[Вы меня искали?]

Три простых слова заставили Вайсса на мгновение замереть. Вдруг что-то щёлкнуло в его сознании, и он выпрямил спину.

– Демон? – спросил Вайсс, глядя на экран телефона.

– У вас есть одна минута, – ответил голос на другом конце провода.

Вайсс заколебался. Он не был уверен, кто именно с ним говорит, но если человек сам вышел на связь, вряд ли это была просто чья-то глупая шутка.

– Мой начальник хочет поговорить с вами, – написал Вайсс, стараясь сохранять спокойствие. – Через час свяжусь. Пусть ваш начальник будет готов.

Прочитав ответ, Вайсс всё ещё сомневался, но решил действовать. Он набрал номер телефона, надеясь, что на другом конце провода действительно тот, кого он ищет.

Через некоторое время к дому Вайсса подъехал чёрный автомобиль. Из машины вышел лысый мужчина в очках с чёрной оправой. Он выглядел молодым, но в его глазах читалась уверенность и опыт. Любой, кто хоть немного разбирался в мире технологий, сразу бы узнал в нём Сатью Наделлу – действующего президента Microsoft.

После эпохи Билла Гейтса, легендарного основателя компании, и жёсткого стиля руководства Стива Балмера, Microsoft продолжала оставаться прибыльной, но постепенно теряла свои позиции. Мир технологий менялся с невероятной скоростью, и компания, которая когда-то была лидером, теперь с завистью смотрела на успехи Apple, собирающей миллиарды. Microsoft же могла рассчитывать только на стабильный доход от Windows и Office.

Мир уже вступил в эру мобильных устройств и облачных технологий, а Microsoft, казалось, осталась в стороне.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5186923

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода