× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 300

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мир бизнеса оказался куда более чувствительным, чем мир развлечений. Одно неосторожное слово или даже маленький жест могли нести в себе огромный смысл для тех, кто умел читать между строк. Линь Фэн, судя по его поведению и выражению лица, не выглядел робким или неуверенным. Он сохранял спокойствие, не проявляя ни гордости, ни застенчивости. Такое состояние духа многим из присутствующих было недоступно.

Чжан Фувэй, высокопоставленный лидер из Цзиньлина, известный своей строгостью и непоколебимостью, сейчас выглядел совсем иначе. Его лицо, обычно суровое, сейчас светилось теплотой, будто он разговаривал с давним другом. Это было необычно, ведь только что все попытки завязать с ним разговор были проигнорированы. И вот теперь он сам начал общаться с двумя молодыми людьми. Хотя оба выглядели талантливыми и привлекательными, на таком мероприятии было множество красивых мужчин и женщин. Никто не мог понять, почему Чжан Фувэй уделяет внимание именно этим двоим.

– Господин Чжан, кто эти двое? Кажется, я знаю секретаря Чжана, – спросил мужчина в костюме и кожаных туфлях, сидя рядом с Чжанем Юэ.

– Эта красивая женщина – Мо Синь Я, президент компании Цзянь Фэн. А что касается мужчины, судя по его внешности, он, вероятно, её парень, – ответил Чжан Юэ. Он встречал некоторых людей из группы Longteng и однажды видел Цзяна Фэна. Однако Линь Фэн был для него совершенно незнакомым, и он никогда его раньше не видел. – Какова его личность?

Теперь все хотели узнать, кто такой Линь Фэн и почему он может так спокойно и непринуждённо общаться с Чжаном Фувэем. Чжан Фувэй, продолжая разговор с Линь Фэном, вдруг вспомнил что-то:

– Кстати, ещё один человек должен прийти. Моя дочь – фанатка Чэн Е. Я слышал, что он тоже будет на благотворительном вечере. Хочу получить у него автограф. Извините, мне нужно отойти.

– Хорошо, – серьёзно кивнул Линь Фэн.

После появления Чжана Фувэя вокруг них собралось больше людей, которые раньше не обращали на них внимания. Линь Сю, подняв стакан с соком, незаметно покинула помещение. Линь Фэн и Мо Синь Я тоже поднялись и, взявшись за руки, ушли. Они не хотели быть в центре внимания, словно экспонаты в зоопарке. Как только они покинули угол, взгляды всех присутствующих устремились на них. В глазах людей читалось любопытство, сомнение и даже зависть. Все гадали о происхождении Линь Фэна, но, так как никто его раньше не видел, они не могли быть уверены.

Линь Фэн и Мо Синь Я обошли зал и нашли другой уединённый уголок, чтобы сесть и тихо ждать начала мероприятия. Вскоре голос организатора Лиу Циньинь раздался по всему банкетному залу:

– Спасибо, дамы и господа, за вашу поддержку. Благотворительное мероприятие вот-вот начнётся. Пожалуйста, перейдите ко второму залу и займите свои места.

Во втором зале на переднем плане находилась большая сцена. Мерцающие огни, движущиеся изображения на экране и динамичная музыка создавали атмосферу праздника. Перед сценой стояли плотно расставленные столы. Прозрачные хрустальные бокалы отражали свет, словно звёзды. Официантки ловко перемещались по залу, проводя гостей к их местам. Когда Линь Фэн и Мо Синь Я вошли в зал, они последовали за официантками к своим местам. Как только они сели, внимание окружающих сразу привлекли оба. Темперамент Мо Синь Я был настолько выдающимся, что она затмевала даже некоторых популярных актрис.

За столом сидели генеральные директора компаний и несколько женщин. Некоторые из них, увидев Мо Синь Я, смотрели на неё с завистью и недовольством. Они пришли сюда, надеясь привлечь внимание богатых боссов, чтобы выйти замуж за состоятельного человека и подняться на вершину успеха. Но теперь, как только Мо Синь Я села, все взгляды, ранее сосредоточенные на них, переместились к ней. По сравнению с ней они выглядели, как простые деревенские девушки.

– К какой компании вы двое принадлежите? – спросила женщина с ярким макияжем, сидящая напротив Мо Синь Я.

– Группе Longteng, – вежливо кивнула Мо Синь Я.

– Группа Longteng? Почему люди из группы Longteng сидят здесь? Вы что, притворяетесь? – сказал мужчина, выглядевший утончённо, когда сел.

– Как это понимать? – с улыбкой спросил Линь Фэн.

– Группа Longteng – это передовое предприятие в Китае, с рыночной капитализацией более одного триллиона. Я слышал, что на благотворительном вечере приглашён президент группы Longteng. С учётом статуса Цзяна Фэна в бизнес-сообществе его место должно быть за лучшим столом, рядом с президентами и директорами крупных компаний. Раз Цзянь Фэн не пришёл, если вас послали, то места должны были быть изменены, – сказал мужчина.

– Правда ли это? – Линь Фэн посмотрел на Мо Синь Я.

– На крупных мероприятиях места тщательно продумываются и распределяются. Например, среди знаменитостей суперзвёзды сидят в передней зоне, а за ними – звёзды первой величины. Те, кто на 18-й линии, могут только устроиться в углу. То же самое и в бизнесе, – кивнула Мо Синь Я. Она бывала на нескольких коктейльных вечеринках с Цзянем Фэном и знала, как это работает. Здесь важно, где ты сидишь. Хорошие места означают высокий статус, что является невидимым показателем уважения.

– Похоже, наш статус здесь можно считать многозначным, – заметил Линь Фэн, осматривая зал с улыбкой. Он взял фрукты из тарелки и положил их перед Мо Синь Я. – Босс, хотите, я с кем-то поговорю?

– Нет, не важно, где сидеть. Это благотворительный вечер, не стоит переживать об этом, – ответил Линь Фэн.

Увидев, что Линь Фэн не волнуется, Мо Синь Я не стала настаивать и просто тихо села рядом с ним. Вскоре в зале началась суматоха, и среди тихих разговоров появился Чжан Фувэй, подошедший к их столу.

– Брат Линь Фэн, я с трудом тебя нашёл, – Чжан Фувэй посмотрел на Линь Фэна с горькой улыбкой. – Я даже спрашивал официантов, чтобы узнать, что ты здесь. Почему ты сидишь так далеко?

Люди, знающие Чжана Фувэя, уже шептались о его личности. Высокопоставленный лидер Цзиньлиня пришёл сюда лично, и многие взгляды были устремлены на Линь Фэна, с любопытством ожидая, кто он.

– Брат Линь Фэн, представься, – те, кто это услышал, затаили дыхание. Чжан Фувэй всегда был известен своей серьёзностью в Цзиньлине. Он был "железным лицом" города.

Теперь называть молодого человека "младшим братом" — это явно не то, что может позволить себе обычный человек. Очевидно, этот молодой человек был кем-то очень важным для Чжана Фувэя. Люди за столом с Линь Фэном замерли в шоке, едва осмеливаясь дышать. Кто из представителей группы "Лунтэн" мог так запросто разговаривать с высшим руководителем?

– У меня нет ни статуса, ни положения, так что я могу только сидеть здесь, – пожал плечами Линь Фэн.

Чжан Фувэй, увидев его реакцию, рассмеялся и сел рядом с ним:

– Тогда я тоже сяду здесь. Ты не против?

– Ты всегда желанен, – с улыбкой ответил Линь Фэн.

– На таких банкетах всегда скучно. Я просто хочу найти кого-то, с кем можно поговорить. Когда другие со мной общаются, они только льстят, и это очень утомляет.

– Согласен, скучно, – кивнул Линь Фэн. – Но у меня есть помощник. Секретарь Чжан, зная, что будет такой результат, зачем ты вообще сюда пришёл?

– Я пришёл делать добрые дела, но не могу пожертвовать слишком много. Я здесь, чтобы подогреть цены. Вы, бизнесмены, сегодня главные герои.

– Секретарь Чжан, вы следите за мной сегодня? – с горькой улыбкой спросил Линь Фэн.

– Да, – просто ответил Чжан Фувэй.

Он громко засмеялся, и остальные с недоумением наблюдали за этой сценой. Высший руководитель Цзиньлиня так широко улыбался, чего раньше никто никогда не видел. Многие начали гадать о личностях Линь Фэна и Мо Синь Я. Все знали, что Мо Синь Я — ассистент Цзяна Фэна, но о Линь Фэне ничего не было известно.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5160776

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода