Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На мгновение в зале воцарилась полная тишина. Никто не решался заговорить или задать вопрос. С приходом эпохи интернета онлайн-платежи уже стали привычным явлением по всему миру, но Китай оказался на передовой. Это стало возможным благодаря Ма Юну, лидеру группы Ali, чьё стратегическое видение помогло преодолеть банковскую монополию, а также благодаря уникальным условиям страны. Однако теперь в Сянгане появились те, кто пошёл по этому пути, и делают это настолько решительно, что переворачивают весь рынок одним махом. Будущее Jifubao предсказать невозможно, ведь даже по составу участников они уже находятся в непобедимой позиции. Даже если к ним присоединятся только китайцы, Сянган и Юго-Восточная Азия станут их миром.

– Как всем известно, самое важное в онлайн-платежах – это безопасность. С развитием технологий троянские вирусы становятся всё более распространёнными. Ни Apple, ни Four Star не могут обеспечить полной безопасности, – продолжил Ли Цзячэн. – Но мы в Китае можем, потому что у нас есть самый мощный мобильный гигант – Лунтэн Груп. С сегодняшнего дня Jifubao будет сотрудничать с Лунтэн Груп и станет встроенным приложением операционной системы смартфонов Tenglong. Это также включает контроль со стороны смартфона-батлера и двойную защиту. Здесь я хочу объявить всем, что председатель Лунтэн Груп займёт пост председателя и исполнительного президента Jifubao, взяв на себя важные обязанности.

– Хис! – раздалось в зале.

Все были ошеломлены. Количество сенсационных заявлений за несколько минут было достаточно, чтобы вызвать трепет. Даже сянганские СМИ знали, что под маской председателя Лунтэн Груп скрывается Линь Фэн. В Китае его имя известно многим, но, несмотря на все усилия, его редко можно увидеть в публичной сфере. Тем не менее, его имя вновь зазвучало в обществе – он стал президентом и председателем правления компании с уставным капиталом в 300 миллиардов долларов. Кто устоит перед такой силой?

– Мистер Ли, председатель и президент компании Jifubao – одно и то же лицо. Означает ли это, что процесс формирования компании полностью контролировался Лунтэн Груп? – громко спросил один из журналистов из Сянгана.

Не стоит удивляться: сянганцы всегда с некоторым высокомерием относились к жителям материка. В их глазах они – единственные настоящие капиталисты в мире. Они уверены, что в бизнесе никто не может сравниться с ними, даже евреи. Но теперь появилась новая компания, созданная тремя гигантами материкового Китая и тремя гигантами Гонконга. И по всем признакам, её инициаторами стали именно люди из материка. Поэтому этот вопрос привлёк внимание большинства журналистов из Гонконга.

– Да, Jifubao была предложена лично председателем Лунтэн Груп, а глобальный бизнес-план был разработан ещё полгода назад, – ответил Ли Цзячэн на всеобщее удивление. – Здесь я хочу сказать одно: и Сянган, и материк – это части Китая. Если китайцы могут подняться в мире, тогда неважно, каким образом!

– Бах-бах-бах! – зал взорвался аплодисментами.

Среди присутствующих были не только журналисты из Гонконга, но и множество журналистов из материка. Они никогда не делали различий между Сянганом и материком, ведь в их глазах есть только Китай. Без сомнения, сердца материковых журналистов наполнились гордостью, потому что Линь Фэн, председатель Лунтэн Груп, – стопроцентный представитель материка. Сянганцы долго смотрели свысока на материк благодаря своему уникальному положению в бизнесе, но теперь даже три гиганта Гонконга следуют за материковыми компаниями. Разве это не объясняет всё?

– Может ли мистер Ли раскрыть статус владения акциями компании Jifubao? – сразу после этого спросил другой репортёр из Сянгана.

– Логически, это касается внутренних секретов компании и не должно быть раскрыто, но, учитывая особую природу этой пресс-конференции, я открою часть информации! – с улыбкой ответил Ли Цзячэн. – Changjiang Industrial владеет 10% акций, а Лунтэн Груп – 20%, являясь крупнейшим акционером.

Он ответил только на вопрос о долях этих двух групп, включая себя, и не сообщил никаких других подробностей. Доля владения акциями – это также показатель престижа. Если её раскрыть, окажется, что, например, семья Хо владеет лишь 7% акций, занимая шестое место. Как тогда сохранить репутацию семьи Хо? Кроме того, важно понимать, что эти доли со временем будут размываться с новыми раундами инвестиций, и соотношение владения акциями изменится. Зачем обнародовать это заранее? После выхода компании на биржу всё станет известно.

– Мистер Сюй, связано ли недавнее масштабное сокращение активов вашей компании в материковом Китае с этим проектом? – обратились журналисты к Сюй Жунмао.

– План Jifubao был разработан с самого начала. Наша группа была приглашена, и, как огромный и перспективный бизнес-проект, мы просто не могли его упустить, – с лёгкостью ответил он, улыбнувшись. – Сегодня днём после интенсивных и длительных переговоров инвестиция была утверждена. Конечно, фонды были подготовлены заранее, так что ваш вопрос вполне ясен.

Этот, казалось бы, простой ответ скрывал в себе интригу. Почти все присутствующие обратили внимание на цену. Регистрационный капитал составляет 300 миллиардов юаней, что означает, что каждая доля стоит 3 миллиарда. Как новая бизнес-структура может получить столь высокую оценку? Это просто невероятно. Даже самая известная нефтяная компания в мире, контролирующая несколько крупных месторождений, не могла бы достичь этого, выпуская новые акции и подписывая их.

Именно в этот момент встала голубоглазая блондинка – корреспондент крупнейшего американского агентства AP.

– Мистер Ли, вы только что сказали, что Jifubao – глобальный бизнес-план. Значит ли это, что бизнес Jifubao направлен на весь мир?

Этот вопрос задел самую уязвимую точку, и все замерли в ожидании. Компания с зарегистрированным капиталом до 50 миллиардов долларов США, выбравшая в свои члены три материковых гиганта и три богатейшие семьи Сянгана, имеет ли цель, которая ограничивается лишь Гонконгом?

– На данный момент самая важная задача для Jifubao – расширение рынка в Сянгане и стремление к тому, чтобы люди могли выходить на улицу, не нося с собой деньги, а оплачивать покупки сканированием QR-кода в любое время и в любом месте, – ответил Ли Цзячэн. – Но наш бизнес всегда был ориентирован на глобальный рынок. В будущем Jifubao позволит Юго-Восточной Азии и всему миру ощутить удобство эпохи интернета.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5148897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода