Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Брат Цинь из Моду? – с подозрением спросил Лин Фэн.

– Да, – пожал плечами Цинь Линь с долей безысходности. – Приехал в Цзиньлин развлечься. Один из моих подчинённых захотел машину, вот и заглянул сюда.

– Кто бы мог подумать, что ты выкупишь два 4S-центра подряд? Это просто безумие, – вздохнул Цинь Линь.

Лин Фэн невольно вздохнул. «Эти жители крупных городов действительно знают, как развлекаться», – подумал он про себя. Цинь Линь, известный в Моду как супербогатый наследник, инвестор клуба KING E-Sports и баскетбольного клуба, был настоящей легендой, сравнимой с самим Принципалом Ваном. Никто не ожидал, что Цинь Линь приедет в Цзиньлин просто ради покупки машин и знакомства с девушками.

– Сэр, автомобили, которые вы заказали, уже оформляются, – в этот момент подошёл менеджер 4S-центра Mercedes-Benz с пакетом документов и улыбкой на лице.

– Хорошо, выделите этому джентльмену один большой G из наличия и оформите его на мой счёт, – Лин Фэн небрежно махнул рукой, посмотрев на молодого человека с красными волосами.

– Ха, большое спасибо, брат, но я сам заплачу! – улыбаясь, ответил Цинь Линь. Как самый богатый наследник в Моду, он не мог позволить себе, чтобы за его покупки платили другие, особенно когда речь шла о попытке произвести впечатление на девушек.

– Да брось, не будь со мной вежливым, у меня денег хватает, – Лин Фэн закатил глаза и добавил: – Если бы ты не пришёл в оба магазина и не нарвался на моё внимание, я бы, может, и не решил подарить тебе машину в знак признательности.

Цинь Линь потерял дар речи. «У тебя хватает денег? И что, мне не хватает?» – подумал он. Mercedes-Benz стоит всего 2-3 миллиона юаней. Разве он не может позволить себе такую сумму?

– Лао Цинь, ты же хотел купить Maserati, почему ты оказался в магазине Mercedes-Benz? – внезапно перебил разговор ещё один голос.

Лин Фэн удивлённо обернулся и увидел знакомое полное лицо. «Это же Принципал Ван? – подумал он. – Почему он тоже оказался в Цзиньлине?»

Ах да, Лин Фэн внезапно вспомнил, что Цинь Линь и Ван Цун – известные в Китае супербогатые наследники, которые обожают автомобили и флирт с девушками. Так что неудивительно, что они могли встретиться.

– Я действительно хотел купить Maserati, но теперь не могу даже купить Mercedes-Benz, – пожал плечами Цинь Линь с горькой улыбкой. – Если ты пришёл за Mercedes-Benz, боюсь, тебе тоже не повезёт.

– Что ты имеешь в виду? – Ван Цун нахмурился от непонимания. – Кстати, откуда ты узнал, что я собираюсь купить Mercedes-Benz?

– Позволь представить, это Лин Фэн, он тот самый, кто выкупил два салона, – с лёгким вздохом представил Цинь Линь.

Ван Цун, наконец, понял, почему Цинь Линь был так растерян. – Он захватил оба магазина.

– Брат, я восхищаюсь твоим мастерством! – не удержавшись, Ван Цун показал Лин Фэну большой палец. – Это не просто богатство, это супер-невероятная расточительность, – подумал он.

– Ха, у нас судьба такая – встретиться. Раз Принципал тоже хочет купить Mercedes-Benz, почему бы тебе не присоединиться? Я подарю тебе одну машину, – махнув рукой, небрежно предложил Лин Фэн.

Менеджер 4S-центра Mercedes-Benz на мгновение смекнул и быстро протянул буклет с моделями автомобилей Ван Цуну.

– Вы что, правда только что встретились? – с подозрением спросил Ван Цун, глядя на Цинь Линя.

– Правда! Он только что подарил мне большой G, – подтвердил Цинь Линь, всё ещё слегка ошеломлённый щедростью Лин Фэна.

Ван Цун на секунду замолчал, обдумывая происходящее, а затем с лёгким удивлением и восхищением посмотрел на Лин Фэна. – Невероятно, этот парень не просто богат – он легенда!

Цинь Линь вздохнул безнадёжно. В этот момент Ван Цун не знал, что сказать. Честно говоря, у него было много знакомых, но немногие из них могли по-настоящему соревноваться с ним в щедрости и масштабе расточительства. Лин Гоу из индустрии развлечений – это просто поверхностное знакомство. Как сам Ван Цун однажды сказал: – Когда я завожу друзей, мне неважно, есть ли у них деньги, ведь в любом случае они не будут иметь столько же, сколько я.

Но сейчас, видя Лин Фэна, он осознавал, что этот парень… слишком расточителен даже для его стандартов. Если отбросить все предрассудки, общая стоимость всех автомобилей в двух магазинах составляла не менее 60–70 миллионов юаней.

– Зачем же покупать столько машин? – думал Ван Цун.

Для Лин Фэна деньги действительно не имели особого значения. Он одним махом потратил 36,5 миллиарда, и это не считая ценных антиквариатов и драгоценностей в Вилле № 1 в Цзянканъюане. К тому же, теперь он унаследовал богатство Сороса – с особой специализацией на фьючерсах. Если ему вдруг понадобятся деньги, он может просто вернуться на фондовый рынок и за короткое время увеличить свой капитал. 35 миллиардов ушли на строительство школ, и два автосалона вроде этого – это мелочь.

– Сэр, учитывая, что вы сделали столь крупную покупку, наш магазин решил предоставить вам скидку в 20%... – сказал менеджер 4S-центра Mercedes-Benz, заметив, что Лин Фэн и его спутники закончили разговор.

– Не надо скидок, но у меня есть одна просьба: установите в каждый автомобиль самые лучшие интерьеры, – спокойно сказал Лин Фэн.

– Что? – менеджер магазина был немного ошеломлён, услышав это.

– Наш босс не любит заморачиваться с мелочами, поэтому всё в вашем магазине должно быть доведено до совершенства. Кстати, если потребуется больше денег, мы оплатим по установленным ценам, – с формальной улыбкой уточнила Мо Синья.

Менеджер, наконец, понял, что для таких клиентов ключевым является не экономия, а качество и внимание к деталям.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5129940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода