По дороге в больницу Локк погрузился в сомнения, выглядел серьёзным и задумчивым.
Чёрт, неужели он действительно видел призрака?
Но он был уверен, что всё, что он говорил, было выдумкой. Как это могло стать правдой?
Только что Кэтрин Мёрфи рассказала Локку, что среди пяти трупов один был мужчиной, и его коленные суставы не были деформированы, как у остальных четырёх женщин, из-за долгого стояния на коленях и ходьбы. Было установлено, что мужчина не подвергался насилию.
Если он не был жертвой, то, скорее всего, был тем, кто издевался над другими.
Другими словами, Элвин Маркус был не единственным, кто держал женщин в заточении для своих извращённых игр. У него был сообщник.
Позже, по неизвестным причинам, Элвин Маркус убил этого сообщника и закопал его под травой в заднем дворе.
Кэтрин считала, что два призрака, мужчина и женщина, которых видел Локк, должны быть одним из этих двоих.
Локк вздохнул и с улыбкой покачал головой. Это слишком совпадает. Выдумка стала реальностью.
Теперь он знал, откуда взялась карта обучения, поэтому рассуждения Кэтрин, скорее всего, были правдой.
Дэвид заметил, как Локк вздыхает, и, забыв о своём раздражении, с беспокойством спросил:
– Может, организовать для тебя ещё один обряд изгнания духов?
Локк покачал головой:
– Нет, нет, как ты сказал, я делаю доброе дело, помогаю им. Они не должны меня беспокоить…
Хотя он так говорил, в душе всё равно не мог отпустить эту мысль.
Как человек, привыкший к анализу, он не верил в совпадения и случайности.
Некоторые вещи нельзя объяснить только потому, что ты ещё не нашёл причину и логическую связь.
…
Через десять минут Локк и его друзья прибыли в больницу Сан-Габриэль. Поскольку район Кортина находится совсем рядом с долиной Сан-Габриэль, Натана доставили именно сюда.
Локк и Дэвид пришли в палату Натана с цветами и застали его в разгаре флирта с белокурой медсестрой.
Неизвестно, что Натан сказал, но медсестра так рассмеялась, что даже слегка толкнула его.
Надо признать, мужчина в возрасте Натана, зрелый, состоятельный, с чувством юмора, всё ещё привлекателен для некоторых женщин.
Эта медсестра выглядела молодой, лет 27–28, с светлыми волосами, немного полноватая, с пышными формами и веснушками на лице. С первого взгляда было видно, что она жизнерадостная и общительная.
Дэвид постучал в дверь:
– Привет, я не помешал?
Натан с удивлением посмотрел на Дэвида и Локка, спустился с кровати и пошёл им навстречу:
– Вау, привет, Дэвид, Локк, спасибо, что заглянули…
Локк передал цветы медсестре и с беспокойством спросил:
– Ты уже можешь вставать?
Натан приподнял рубашку, обнажив синяки на груди и животе, и улыбнулся:
– Выглядит страшновато, но травмы несерьёзные. Я хочу поскорее выписаться…
Дэвид с хитрой улыбкой посмотрел на него:
– А тебе разве здесь не нравится?
Натан покраснел и с гордостью представил медсестру:
– Это Марта. Марта, а это мои коллеги Дэвид и Локк…
Марта тепло поздоровалась с Локком и Дэвидом, но не задержалась надолго и вскоре покинула палату, оставив их втроём.
Дэвид с любопытством спросил:
– Вы уже определились с отношениями?
Натан, провожая Марту взглядом, с блеском в глазах ответил:
– Да, мы уже вместе. Хотя это звучит безумно, ведь мы знакомы меньше дня. Но когда приходит любовь, никто не может её остановить…
Локк не смог сдержать глазной тик. Он слишком хорошо знал эту болтовню о любви с первого взгляда.
Натан, закончив свои романтические речи, сразу перешёл к делу. Он посмотрел на Локка с серьёзным выражением лица и сказал с благодарностью:
– Локк, спасибо, что снова спас меня…
Но, закончив фразу, он вспомнил, что рядом стоит Дэвид, и поспешно добавил:
– Прости, я, наверное, был без сознания и не помню, кто меня спас. Дэвид, проигнорируй мои слова и сделай вид, что ничего не слышал…
Дэвид с недовольством прервал его:
– Теперь весь Уилшир знает, что это он. Так что не надо притворяться. Однако твоё предыдущее заявление было о том, что ты был без сознания, так что продолжай в том же духе!
Натан повернулся к Локку с недоумением на лице.
Локк объяснил, что его нанял отдел полиции Уилшира для слежки и защиты Натана и Анны:
– Так что защищать тебя и спасать – это моя работа. Не придавай этому большого значения…
Натан не был глупцом. Он понимал, что за этим что-то стоит, иначе капитан Дэвис не стал бы так всё устраивать.
Он пожал плечами:
– В любом случае, я помню, что ты спас меня дважды. Если в будущем тебе что-то понадобится, просто скажи…
Он попытался постучать себя по груди, как это делал Рэнди, но случайно задел рану и скривился от боли.
Дэвид рассмеялся:
– Чувак, похоже, тебе придётся задержаться в больнице подольше!
Локк тоже подхватил:
– Было бы круче, если бы нас выписали втроём!
Локк и Дэвид не задержались в больнице больше двадцати минут и уехали, так как Дэвид сегодня не за рулём, и Локку нужно было сначала отвезти его домой.
По дороге Локк думал, что Дэвид спросит о подробностях его спасения Анны и Натана в вилле H-10-06, но старик, казалось, совсем не интересовался этим и не задал ни одного вопроса.
Чэн спокоен, как старая собака. Неудивительно, что этот парень уже больше двадцати лет работает на передовой патрульным и ничего не делает – такой трусливый!
Дэвид с завистью сказал:
– Не ожидал, что Натану повезёт найти любовь во время этой госпитализации…
Жена Дэвида умерла от рака шейки матки пять лет назад, а Натан развёлся в среднем возрасте, поэтому решил изменить образ жизни и присоединился к полиции Лос-Анджелеса. Он был всего на несколько лет младше Дэвида.
Локк улыбнулся и сказал:
– Если захочешь, ты тоже сможешь…
Дэвид замолчал на несколько секунд, пожал плечами и надул губы:
– Забудь, я уже почти привык быть один, и Кэтрин не хочет, чтобы кто-то заменил её мать…
Локк внутренне рассмеялся. Сердце этого старика, похоже, ещё не совсем состарилось. Интересно, что он однажды сделает.
Когда они вышли из машины, Дэвид не сразу закрыл дверь. Он держал её и выглядел сдержанно. Только он собрался заговорить, как Локк опередил его:
– Я знаю, знаю, я не буду досаждать Кэтрин…
Выражение лица Дэвида застыло, и он с улыбкой сказал:
– Ты быстро соображаешь, молодец. Я не хочу, чтобы Кэтрин пострадала, ты ей не пара!
– Ладно, я обещаю…
Локк был в недоумении. Утром он планировал стать его зятем, чтобы отблагодарить его. Какой же этот старик неблагодарный.
Нажав на газ и оставив Дэвида далеко позади, Локк поехал прямо в апартаменты Gran, желая поскорее спрятать все те вещи, которые нельзя показывать на свету, в хранилище.
Вернувшись домой, он положил все нелегальные наркотики и косметику, купленные в Восточном Чайнатауне долины Сан-Габриэль, в хранилище, и сразу почувствовал облегчение. Комната стала полностью чистой.
Теперь он мог маскироваться в любое время и в любом месте, и это делало его более гибким.
Локк вдруг вспомнил «доктора», которого ФБР называло человеком с тысячью лиц. Он не знал, насколько сильны были навыки маскировки этого парня.
Затем он снова пробрался в комнату Судзуки Нами. Он подделал камеру, установленную Судзуки Нами. Это была очень простая операция – достаточно было поставить фотографию комнаты перед камерой.
Таким образом, не нужно было каждый раз отключать электричество на всём этаже. Если делать это слишком часто, это привлечёт внимание.
Локк ловко открыл вентиляционное отверстие кондиционера, положил деньги, шрам и военный кинжал прямо в пространство хранилища и убрал все следы вокруг отверстия.
Что касается его следов в комнате, скрытой камеры, которую он установил, и маленького устройства, блокирующего камеру Судзуки Нами, он планировал вернуться и убрать их позже, когда ночью будет тихо и удобно отключить электричество.
Думая о том, что Судзуки Нами помогла ему на этот раз, он решил, что, возможно, согласится на её приглашение выпить саке, когда она вернётся. В конце концов, если не заходить слишком далеко, это не должно стать большой проблемой.
Локк стоял за дверью и прислушивался. Не услышав шагов, он спокойно повернул ручку и вышел.
Он обернулся и увидел двух знакомых фигур у двери своей комнаты.
Шесть глаз встретились, и даже психологическая устойчивость Локка не выдержала.
Чёрт, почему ФБР нашло это место и застало его на месте преступления?
http://tl.rulate.ru/book/121983/5401007
Готово:
