– Что за хрень?
– Повтори-ка!
Локк заметил, что, как только они втрое выехали из полицейского участка, за ними последовал Ford SUV, припаркованный у обочины. Это была классическая схема слежки.
Первой мыслью Локка было то, что Том Уильямс, этот извращенец, всё ещё преследует их. Он решил, что после того, как расстанется с Дэвидом и остальными, найдёт момент, чтобы разобраться с этим психопатом.
Локк достал Glock G19 из-за пояса и положил его на пассажирское сиденье.
– Чёрт возьми, если я не покажу свою силу, вы что, думаете, я Hello Kitty?!
На перекрёстке их машины разъехались в разные стороны. Дэвид и Нейтан поехали в одном направлении, а Локк — в другом.
Проехав некоторое время, Локк быстро понял, что что-то не так. Ford SUV не следовал за ним.
– Эээ, он что, ошибся?
Нет, Локк мгновенно осознал: машина следила не за ним, а за Дэвидом или Нейтаном.
Он тут же развернулся и помчался за Дэвидом и остальными, одновременно набирая номер Дэвида, но линия была занята.
Он попробовал позвонить Нейтану, но и его телефон был занят!
Сердце Локка сжалось от тревоги. Он нажал на газ, чтобы догнать их. К счастью, он не успел отъехать далеко, как увидел Ford SUV. Впереди него была машина Нейтана, но машины Дэвида не было видно. Видимо, они разъехались.
Выражение лица Локка стало напряжённым. Эта машина следила за Нейтаном. Он сразу вспомнил слова Рэнди, который говорил, что та красивая женщина, которую Нейтан арестовал днём, грозилась устроить ему проблемы.
Локк быстро позвонил Ричарду Джонсу и сообщил о ситуации. Капитан Джонс попросил Локка держать связь и сообщать о местоположении. Подкрепление уже было в пути. Он приказал Локку обеспечить безопасность Нейтана.
Вскоре они снова оказались у светофора. Локк ускорился и подъехал к Ford SUV, заняв левую полосу. Три машины остановились рядом перед пешеходным переходом.
Локк хотел осмотреть ситуацию в Ford SUV, но вдруг заметил, что водитель Ford достал AK47 с пассажирского сиденья и приготовился стрелять в Нейтана.
Адреналин мгновенно ударил в кровь Локка. Он схватил Glock G19 с пассажирского сиденья, навёл его на водителя Ford и закричал:
– Полиция Лос-Анджелеса, брось оружие!!!
Почти одновременно Локк и стрелок открыли огонь.
– Бах…
Локк мгновенно опустошил магазин, и все пули пробили два окна, обрушившись на стрелка. AK47 успел выстрелить всего четыре или пять раз, прежде чем замолчать.
Локк быстро сменил магазин, схватил телефон и выскочил из машины, крича:
– Выстрелы, выстрелы! Офицер ранен, код 99! Подозреваемый застрелен, я проверяю состояние офицера, отправьте скорую!
Локк подбежал к правой стороне лобового стекла Ford и заглянул внутрь. В машине был только водитель и стрелок — молодой белый парень, который уже был мёртв.
Он побежал к машине Нейтана и закричал:
– Нейтан, ты в порядке? Ты ранен?
Окно машины Нейтана тоже было разбито. Он сжался за дверью, но, услышав крик Локка, медленно поднялся. Его лицо было бледным, а взгляд выражал крайний испуг.
Он пошевелил конечностями и ответил:
– Я не ранен…
Локк быстро доложил капитану Джонсу:
– Капитан, Нейтан в порядке…
Капитан Джонс с облегчением вздохнул:
– Хорошо, я вас вижу…
С воем сирен более десятка полицейских машин окружили три автомобиля. Капитан Джонс быстро взял контроль над ситуацией, а криминалисты и медицинский эксперт прибыли в считанные минуты.
Хотя у Нейтана не было огнестрельных ранений, его лицо и руки были покрыты осколками стекла. Он сидел в машине скорой помощи, пока ему обрабатывали раны, а суперинтендант Мона утешала его.
Локк, Анна Дэвис и капитан Джонс стояли рядом с машиной Нейтана, пока криминалисты собирали следы от пуль на автомобиле.
Криминалисты установили, что траектория пуль указывала на то, что стрелок был дезориентирован во время стрельбы, и ствол оружия отклонился влево. Пули прошли справа от двигателя и попали в правую часть стекла, двигаясь снизу вверх.
Если бы стрелок стрелял прямо в дверь машины, Нейтан был бы мёртв.
Локк сразу понял: когда он крикнул стрелку, тот обернулся, и именно его слова сбили стрелка с толку, заставив ствол оружия отклониться влево.
Капитан Джонс с дрожью в голосе сказал:
– Локк, ты спас Нейтана…
Анна Дэвис холодно добавила:
– Это ещё не конец. Мы должны выяснить правду…
Вскоре все офицеры вернулись в полицейский участок, включая Дэвида.
Хотя Нейтану повезло выжить, этот инцидент стал явной провокацией в адрес полицейского управления Уилшира.
Это также стало вызовом авторитету полиции Лос-Анджелеса. Все ресурсы департамента были мобилизованы, и вскоре личность и прошлое убийцы, а также причины и последствия стрельбы были раскрыты. Всё было тщательно расследовано.
Анна Дэвис сказала серьёзно:
– Подозреваемая Ивна, задержанная Натаном и Моной сегодня днём, является девушкой Сэма Брауна, второго человека в крупнейшей белой банде Лос-Анджелеса – «Коперникус». Сэм Браун – крайний сторонник превосходства белой расы, ненавидит людей с другим цветом кожи, особенно чернокожих. Он застрелил трёх чернокожих, которые занимались воровством, и был приговорён к тюремному сроку. В организации «Коперникус» он стал героем. После освобождения из тюрьмы его оценил Джонни Дайсон, глава организации, и сделал своим правой рукой…
– Сэм Браун объявил награду за голову Натана, что является серьёзной провокацией в адрес полиции Лос-Анджелеса. Я подам заявку на ордер на арест Сэма Брауна и Ивны по обвинению в убийстве полицейских…
– Пока эти двое не будут арестованы, Натан приостанавливает все рабочие обязанности и будет находиться под защитой дома…
– В этот период мы усилим давление на организацию «Коперникус»…
Локку официально сообщили, что с завтрашнего дня он уходит на трёхдневный административный отпуск. Он только что сдал всё полицейское снаряжение.
После того как он дал официальные показания, прошёл процедуры сбора доказательств, фотографирования и забора крови, его вызвали в офис Анны Дэвис. Он думал, что это обычный допрос. Однако Анна Дэвис протянула ему номер телефона сервисного центра Mercedes-Benz:
– Я только что поговорила с Мариан по телефону. Она не будет винить тебя за повреждение её машины. Ты можешь отправить машину на ремонт позже. Я уже договорилась. Заберёшь её завтра утром. Полиция возместит расходы…
Локк поспешно ответил:
– Спасибо, капитан!
Анна Дэвис улыбнулась:
– Теперь ты можешь называть меня Анной, Локк. Я горжусь тобой. В знак признания твоих героических действий сегодня я подам заявку на награждение тебя медалью за спасение жизни!
Локк невольно закатил глаза:
– Спасибо, Анна!
Анна Дэвис кивнула:
– Ты это заслужил. На этот раз ты в гораздо лучшем состоянии, чем в прошлый. Я помогу тебе организовать процедуру расследования завтра. Надеюсь, ты сможешь завершить её как можно скорее и вернуться к работе…
Выйдя из офиса Анны Дэвис, Локк увидел, что его ждут Натан, Дэвид и Рэнди. Рэнди ударил Локка по плечу:
– Братан, ты герой для всех нас!
Натан с благодарностью посмотрел на Локка и крепко обнял его:
– Локк, спасибо, ты спас мне жизнь…
Локк, немного смущённый мужскими объятиями, похлопал его по плечу:
– Мы команда, это моя обязанность!
После разговора с Натаном и остальными Локк направился на парковку вместе с Дэвидом.
Дэвид с беспокойством спросил:
– Как ты себя чувствуешь? Может, я сопровожу тебя к психологу?
Локк задумался на мгновение и покачал головой:
– Не думаю, что это необходимо. Я же здесь, чтобы спасти Натана, верно?
Дэвид с облегчением ответил:
– Я рад, что ты так думаешь!
Локк добавил:
– Меня не будет несколько дней, так что ты держись. Организация «Коперникус» – это не обычная банда. У большинства из них автоматическое оружие…
Дэвид серьёзно сказал:
– Не волнуйся, ситуация не должна ухудшиться. Высшее руководство предупредит Джонни Дайсона, главу «Коперникуса», что на этот раз он перешёл черту!
http://tl.rulate.ru/book/121983/5399726
Готово:
