Готовый перевод American comics: My luck is a little bit better! / Американские комиксы: Мне повезло немного больше!: Глава 79

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Майя никак не могла понять, что случилось с этими вертолётами.

Как они могли взорваться, даже не успев выпустить ни одного снаряда?

– Как это вообще произошло? Киллиан, что за чертовщину ты творишь! – пробормотала Майя.

По её выражению лица было видно, что она в полном замешательстве.

Конечно, она была не единственной, кто не мог понять происходящего. Киллиан, зачинщик всего этого инцидента, тоже был ошеломлён.

Он изучал вирус Экстремис и создал всё это ради Старка. Он ненавидел Старка. Ненавидел настолько, что мечтал о его смерти.

Но он не хотел, чтобы Старк умер слишком легко. Киллиан хотел уничтожить всё, что его окружало.

Он был счастлив, когда увидел, как Старк читает свой домашний адрес перед репортёрами со всего мира.

Теперь он лично привёл людей, чтобы осуществить свой план бомбардировки.

Но... ситуация сложилась совсем не так, как он ожидал.

Киллиан, сидевший в последнем вертолёте и наблюдавший за происходящим, уже предвкушал скорую месть.

Но в самый неподходящий момент вертолёт перед ним... взорвался.

На самом деле, взрыв одного вертолёта – не такая уж большая проблема.

Самое страшное было в том, что этот взрыв вызвал цепную реакцию, и ещё три вертолёта мгновенно превратились в огненные шары.

Если бы оставшиеся вертолёты не успели отлететь подальше, они бы тоже взорвались.

Даже самолёт, на котором находился Киллиан, едва избежал участи.

Осознав это, Киллиан почувствовал, что что-то идёт не так.

Этого не должно было случиться...

Ведь этот план бомбардировки дома Старка был разработан им лично. Каждое звено, каждый человек – всё было под его контролем.

Самолёты проверили перед вылетом, и никаких проблем не обнаружили.

Пилоты вертолётов – опытные ветераны с богатым опытом воздушных боёв.

Что же произошло? Почему вертолёты взорвались?

Киллиан не мог понять, поэтому он связался с остальными через переговорное устройство:

– Что там происходит? Почему вертолёты взорвались?

– Взорвался A5. Точная причина неизвестна. Из-за его взрыва мы уже потеряли четыре вертолёта, – сразу ответил кто-то, но точного объяснения не дал.

Похоже, выяснить причину взрыва A5 пока не удастся. Нужно использовать оставшиеся вертолёты, чтобы выполнить задачу, а потом уже разбираться.

Ведь взрыв A5 мог привлечь внимание Старка. Если он успеет надеть свой боевой костюм, всё станет гораздо сложнее.

Думая об этом, Киллиан поспешно отдал приказ:

– Независимо от причины взрыва, все оставшиеся вертолёты немедленно атакуют виллу Старка! Чтобы...

Не успел он закончить фразу, как в небе раздалась серия странных громких звуков.

Грохот-грохот-грохот-грохот-грохот...

Этот звук...

Погодите, это же гром!

Киллиан на мгновение застыл, а затем в замешательстве поднял глаза к небу.

Чёрт возьми!

Небо, которое ещё минуту назад было ясным, теперь затянулось тучами, и время от времени сверкали молнии.

Теперь у Киллиана начались настоящие проблемы.

Вертолёты – это типичные низковысотные летательные аппараты, которые особенно уязвимы в плохую погоду.

Поэтому Киллиан специально выбрал солнечный день для своего плана.

Но он никак не ожидал... что небо вдруг изменится!

Нет!

Хотя все знают, что погода непредсказуема, она не должна меняться так быстро, верно?

Никаких предупреждений, и вдруг – гром?

Что за чертовщина?

Киллиан был в полном недоумении. Он посмотрел на человека рядом и спросил с удивлением:

– Что происходит?! Только что же было солнце!

Тот покачал головой и ответил с таким же растерянным лицом:

– Брат, я сам не понимаю. Кто может предсказать погоду!

– Но... это слишком быстро! – не выдержал Киллиан.

В этот момент он был в полной растерянности.

Но прежде чем он успел что-то понять, раздался оглушительный "бум", и весь Нью-Йорк содрогнулся от грома.

Прежде чем кто-то успел среагировать, с неба ударила молния.

Она с невероятной скоростью попала в вертолёт, где находился Киллиан.

Следующее мгновение – и в вертолёте начался хаос.

– Чёрт! Что-то случилось! Босс, нас ударила молния!

– Самолёт вышел из-под контроля!

– Готовьтесь к прыжку с парашютом!

Всё произошло так внезапно, что никто не был готов.

Но думать было некогда.

Самолёт, только что поражённый молнией, начал терять управление.

Хотя внизу было море, никто не мог гарантировать, что самолёт не взорвётся из-за большого количества оружия на борту.

В панике Киллиан решил прыгать с парашютом.

К счастью, прыжок прошёл успешно.

Киллиан выжил и приземлился на крышу виллы Старка.

Другого выхода не было – вилла Старка находилась в очень уединённом месте.

Судя по текущей ситуации, посадка на крышу виллы Старка была самым безопасным и лучшим вариантом.

К счастью, Киллиану наконец удалось это сделать.

Только он начал поздравлять себя с удачей, как под его ногами внезапно загорелся жёлтый круг.

Киллиан с недоумением посмотрел на этот круг, почувствовав что-то странное, и в следующую секунду провалился вниз.

– Трах!

Громкий звук сопровождал его падение.

Киллиан упал лицом вниз.

К счастью, он был укреплён благодаря инъекции вируса "Экстремис", поэтому серьёзно не пострадал.

Он просто встал, намереваясь понять, куда его занесло.

В следующую секунду он увидел знакомую фигуру.

Это... Майя.

В этот момент Майя была привязана к стулу, и в её глазах читалась злость.

Киллиан почувствовал неладное и быстро обернулся.

Когда он повернулся, то увидел Старка в железном костюме, направляющего ладонь Железного человека прямо на его голову.

Рядом со Старком стоял Ло Бай.

– Подними руки. Иначе я выстрелю лазером и снесёт тебе голову, – серьёзно сказал Старк.

Киллиан: "…………"

Он молча поднял руки.

В следующую секунду он услышал гневный крик Майи:

– Киллиан! Ты действительно пришёл сюда, чтобы захватить Старка?!

Киллиан был в замешательстве.

Нет, кто бы мог подумать, что всё пойдёт так не по плану!

Даже если вертолёт взорвался непонятно почему, самое невероятное – это то, что его вертолёт ударила молния?!

Нет, почему?!

Как он мог столкнуться с таким маловероятным событием?

Думая об этом, Киллиан с недоумением произнёс:

– Честно говоря, мне кажется, что всё, что произошло сегодня, сильно отличается от моего плана. Я не знаю, почему всё так вышло. Вы можете поверить в то, что я только что сказал? Самолёт, на котором мы летели, ударила молния?!

Майя: "..."

Все остальные: "..."

Все предпочли молчание.

Видя, что никто не отвечает, Киллиан с недоумением спросил:

– Может, кто-нибудь из вас объяснит, почему небо вдруг изменилось? Старк, пожалуйста, объясни с научной точки зрения, что я только что пережил.

Старк на мгновение задумался, а затем ответил:

– Ну... честно говоря, я тебе сочувствую.

Сказав это, он посмотрел на Ло Бая.

Ему вдруг вспомнилось, как Локи появился на Земле.

Ло Бай тогда сказал, что даже если весь Нью-Йорк исчезнет, место, где он находится, останется нетронутым.

Старк тогда подумал, что Ло Бай имеет в виду, что никто не сможет разрушить его виллу, пока он здесь.

Ведь он очень силён.

Но, как оказалось, Ло Бай имел в виду другое.

С Леди Удачей на его стороне никто не сможет ему противостоять?

Неужели действительно существует человек, чья удача может влиять на погоду?

Ты просто сидишь здесь, пьёшь чай, и злодей сам приходит к тебе в руки?

http://tl.rulate.ru/book/121981/5401889

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода