Готовый перевод American comics: My luck is a little bit better! / Американские комиксы: Мне повезло немного больше!: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Молот Тора? О чём ты говоришь?! Тот Тор, о котором ты говоришь, это не Тор, сын Одина, как записано в книгах по скандинавской мифологии?! – Наташа не смогла сдержать возмущения.

Хорошо, если ты скажешь, что в этом мире есть маги, но ты же не хочешь сказать, что в этом мире есть ещё и Один, верно?!

Все персонажи из мифологии здесь?!

– У тебя есть фотографии или что-то, что можно показать? – спросил Ло Бай, задумавшись.

Наташа кивнула и достала свой телефон.

– Вот это. Он приземлился в маленьком городке в штате Мексика. Коулсон уже отправил туда людей, и теперь Щ.И.Т. изучает его. Я хочу знать, может ли эта штука навредить Земле. Когда он приземлился, это вызвало огромный энергетический всплеск, – сказала Наташа, передавая фотографию.

Взглянув на фото, Ло Бай подтвердил свои догадки.

Это действительно молот Тора. Значит, Тор был изгнан своим отцом?

– Ты знаешь, что это? – спросила Наташа, видя, что он молча рассматривает фото.

Ло Бай очнулся и спокойно ответил, продолжая есть:

– Это просто обычный молот. Не стоит слишком его изучать. Он не окажет большого влияния на Землю.

Обычный молот?!

Просто молот?!

Да ладно тебе, сила, с которой этот молот приземлился, была немаленькой.

На месте его падения до сих пор осталась огромная воронка!!

И ты говоришь, что это просто обычный молот?!

Конечно, для мага вроде Ло Бая это действительно могло быть просто обычным молотом.

Услышав, что угрозы нет, Наташа облегчённо вздохнула.

– Это хорошо. Мы беспокоились, что это может быть предупреждением или провокацией со стороны какой-то расы из космоса, – объяснила она.

– Нет, это не так. Ладно, мисс Наташа, я ухожу, – быстро закончив ужин, Ло Бай помахал рукой на прощание.

Наташа, которая ещё хотела поговорить, была ошеломлена.

Она думала, что сегодня сможет хорошо пообщаться с Ло Баем.

Но, как оказалось, их разговор длился... меньше получаса.

– Ты так скоро уходишь? Честно говоря, мне жаль тебя отпускать, – с сожалением сказала Наташа.

Казалось, она хотела задержать Ло Бая, но тот был очень спешил.

– Тогда жди следующей встречи, – ответил Ло Бай.

Жёлтый круг появился в воздухе, и портал открылся.

В мгновение ока Ло Бай исчез.

Эта сцена привлекла внимание посетителей ресторана.

– Что только что произошло? Я видел, как кто-то внезапно исчез!

– Кажется, я видел этот жёлтый круг. Разве о нём не говорили в новостях?!

– Это маг душ! Боже мой, я только что ужинал в одном ресторане с магом душ?!

– Чёрт! Я даже не успел попросить у него автограф!!

В ресторане мгновенно разгорелись жаркие обсуждения.

Слушая разговоры вокруг, Наташа не смогла сдержать улыбку.

– Какой загадочный маг душ, появляется и исчезает без следа, – пробормотала она.

Ло Бай ушёл, и есть ей больше не хотелось.

Она встала, чтобы расплатиться.

В это время Ло Бай уже оказался в главном зале Камар-Таджа.

По совпадению, Гу И медитировала.

Почувствовав движение, она открыла глаза.

Увидев Ло Бая, она не удивилась, а просто встала и налила две чашки чая.

– Мастер Ло Бай, у тебя есть вопросы ко мне? – спросила Гу И.

Она передала одну чашку чая, а вторую оставила себе.

– Да. Верховный Маг, у меня есть очень важный вопрос, – сказал Ло Бай.

Гу И не напряглась и спокойно ответила:

– Не торопись, садись и говори.

Она жестом пригласила Ло Бая сесть.

Когда оба устроились, Гу И медленно спросила:

– Ты столкнулся с проблемой, которую не можешь решить?

Ло Бай кивнул:

– Да, Верховный Маг.

Гу И спокойно ответила:

– Магию называют тайным искусством, потому что она содержит бесконечные тайны мультивселенной. Это нормально – сталкиваться с проблемами. Попробуй почувствовать их терпеливо, и энергия подскажет тебе путь.

– Но моя проблема... энергия, кажется, не подсказывает... Мне приходится выбирать самому, – не сдержался Ло Бай.

– Мне очень интересно, какой выбор перед тобой, Мастер Ло Бай, – с любопытством в глазах спросила Гу И.

Взглянув на её искренний взгляд, Ло Бай глубоко вздохнул.

Затем он активировал телепортационную магию и достал "Книгу Тёмного Бога", которую держал в телепортационном пространстве.

– Верховный Маг, это выбор, с которым я столкнулся, – сказал Ло Бай.

Гу И: "!!!!"

Она была ошеломлена.

Боже мой!

Разве это не "Книга Тёмного Бога"?!

На мгновение Ло Бай увидел, как Гу И застыла.

Она не удивилась, что Ло Бай пришёл к ней.

В конце концов, изучение магии... какой маг не сталкивается с проблемами?

Хотя Ло Бай был талантлив, для него было нормально наткнуться на препятствия, которые он не мог преодолеть.

Благодаря своему опыту преподавания, Гу И сохраняла спокойствие и хладнокровие.

До тех пор, пока он не достал "Книгу Тёмного Бога".

Гу И была в шоке.

Она думала, что он просто не может чему-то научиться.

– Я не ожидал, что ты скажешь мне, что тебя выбрала "Книга Тёмного Бога"? Это серьёзная проблема, – произнёс кто-то.

– Где ты нашёл эту книгу? – спросила Гу И.

Ло Бай ответил честно:

– Я обедал в ресторане, и эта книга лежала на диване. Когда я увидел её, то почувствовал что-то неладное. Я открыл её и понял, что это "Книга Тёмного Бога".

Ло Бай решил быть откровенным, потому что верил, что признание может смягчить ситуацию. К тому же он считал, что Гу И поймёт его. В конце концов, она была его наставницей, и у неё был опыт изучения чёрной магии. Он надеялся, что она даст ему правильный совет.

Честно говоря, после того как он попал в мир Марвел, именно Гу И стал человеком, которому он доверял больше всего. Она дала ему Камень Времени, и этого было достаточно, чтобы Ло Бай поверил, что она действительно хочет его обучать. Поэтому он обратился к ней за помощью.

Увидев "Книгу Тёмного Бога", Гу И на мгновение замерла. Ведь эта книга не так проста в получении. Она прекрасно знала, сколько магов в мире магии мечтали заполучить её. Они готовы были на всё, лишь бы заполучить её. Но разве Си Сунг – филантроп? Разве он просто отдаст её кому-то? Нет, как древний бог, он предъявляет свои требования к тем, кого выбирает. Поэтому большинство магов так и не могут найти эту книгу.

И вот, неожиданно, её нашёл Ло Бай. Хотя это книга чёрной магии, нельзя отрицать, что она также является божественной. Подумав об этом, Гу И замолчала.

Спустя долгое время она наконец произнесла:

– Я не знаю, как помочь тебе в этом деле.

Она действительно не могла ничего сделать. "Книга Тёмного Бога" выбрала Ло Бая, а это значит, что Си Сунг обратил на него внимание. Это было похоже на то, как Вишанди благословил его. Теперь Си Сунг тоже благословил его. Неужели Ло Бай – "святое тело, притягивающее благословения"? Почему столько древних богов стремятся благословить его?

Подумав об этом, Гу И объяснила:

– Я не могу помочь тебе, только ты сам можешь помочь себе. Маг в своей жизни сталкивается с множеством выборов, и никто не может вмешиваться в них, кроме самого мага. Это твоя судьба, и ты должен выбрать её сам. Но никто не может остановить Си Сунга от наблюдения за тобой.

Гу И предоставила Ло Баю право выбора, что удивило его.

– Верховный Маг, в Камар-Тадже запрещено изучать колдовство и чёрную магию. Разве ты не собираешься остановить меня? – спросил он.

Гу И молчала, и прошло немало времени, прежде чем она медленно ответила:

– Это ограничение для других магов, но ты – будущий Верховный Маг. Никто не может остановить тебя, даже я.

Сказав это, Гу И выглядела серьёзной, словно вспоминая что-то. Прежде чем Ло Бай успел заговорить, она продолжила:

– Более того... иногда у нас нет выбора, чтобы защитить Землю.

Нет выбора.

Эти слова выражали её бессилие. Она прекрасно понимала, что сила, данная Вишанди, была слабой по сравнению с теми магами и чёрными магами, которые существовали во вселенной. Силы, данной Вишанди, было слишком мало. Но Верховному Магу нелегко защищать Землю и противостоять угрозам всей мультивселенной в одиночку. В конечном итоге, человеческие маги – всего лишь придатки богов мультивселенной. Самое важное – выбрать правильного бога и встать на правильную сторону.

Именно поэтому Древний выбрал путь к вечности.

http://tl.rulate.ru/book/121981/5399192

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода