Читать JJKxDDDxYYH: Starting my legend with the skills of Shigekuni Yamamoto / Бог Пламени (Сигэкуни Ямамото): Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод JJKxDDDxYYH: Starting my legend with the skills of Shigekuni Yamamoto / Бог Пламени (Сигэкуни Ямамото): Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Меня зовут Шухей Хисаги. Мне семнадцать лет.

Мои родители погибли в автокатастрофе, когда я был совсем маленьким. Хотя я тоже был в той машине, судьба распорядилась так, что я выжил. Однако все воспоминания детства, даже те, что были связаны с родителями, словно растворились в небытии. Единственное, что осталось в памяти – момент, когда машина врезалась в отбойник и несколько раз перевернулась в воздухе.

До сих пор эта травмирующая сцена живёт в моей памяти с пугающей чёткостью.

Даже сейчас, стоит мне закрыть глаза, и я слышу визг шин и пронзительный скрежет металла о землю. Звуки, ставшие границей между жизнью и смертью для стольких людей.

Та авария изменила всю мою жизнь навсегда.

Я не только потерял любимых родителей – я начал видеть монстров.

В момент, когда я впервые открыл глаза в больнице, вокруг меня собрались жуткие существа, каких я никогда прежде не видел. Группа этих деформированных созданий парила под потолком, пристально наблюдая за мной, словно ожидая моей реакции.

С того дня я был обречён жить иначе, чем все остальные, без надежды быть понятым.

Я мог бы просто привыкнуть к присутствию этих монстров, но с возрастом они становились всё агрессивнее.

В доме, где я живу сейчас, когда-то произошло убийство. Законная жена столкнула любовницу своего мужа с балкона. Несмотря на то, что убийца призналась в преступлении, дух погибшей – вернее, её неугасимая злоба – никуда не исчезла.

И теперь... каждый день с момента моего возвращения из больницы это существо, порождённое чистой ненавистью, висит вниз головой за моим окном, таращась на меня своими огромными налитыми кровью глазами! И это на двадцать шестом этаже! Неужели ей не надоело так висеть день за днём? Разве ей не страшно? Нет боязни высоты? Похоже, это создание решило навсегда остаться в этой квартире...

Решение проблемы казалось простым – просто задёрнуть шторы.

Но ведь нельзя же вечно жить с закрытыми шторами?

Поэтому я начал экспериментировать, пробуя разные религии. Возможно, тогда, с детской наивностью, я верил, что это поможет избавиться от мучивших меня проблем.

Шли недели, и я становился всё более странным, настолько, что привлёк внимание своего опекуна – единственного родственника, оставшегося у меня в этом мрачном мире.

Под бдительным оком моего деда, Шухея Оты, его внук превратился в замкнутого мальчика, который боялся выходить на улицу из-за страха увидеть монстров. Дед надеялся, что со временем всё наладится, и терпеливо позволял мне делать что вздумается, пока его не было дома.

"Многие дети, наверное, пытались бы убедить взрослых в том, что они видят", – думал я тогда, – "но я всегда был сообразительнее большинства. Я понимал: стоит мне устроить истерику, и они накачают меня лекарствами, держа в полубессознательном состоянии большую часть дня".

Мне этого не хотелось. Всё, чего я хотел тогда – найти решение своих проблем.

Ничего не помогало, пока дед не подарил мне священный посох, который, по его словам, уничтожил бессчётное количество злых духов.

Полагаю, это можно назвать "взрослой ложью для успокоения детских травм".

Как бы то ни было, я начал использовать этот посох как защитный талисман, и, к моему удивлению, большинство монстров, прежде преследовавших меня, исчезли из поля зрения. Словно это было древнее оружие, уничтожившее миллионы чудовищ в незапамятные времена.

Но всё изменилось в тот день...

Когда я уже начал возвращаться к нормальной жизни в обществе, я столкнулся с особенно свирепым монстром и получил ранение. Почему-то я почувствовал к нему необъяснимое притяжение. Как одержимый, я следовал за ним повсюду. Он привёл меня на кладбище, и когда я осознал происходящее, наши взгляды встретились.

Я не чувствовал страха, веря, что достаточно ударить его посохом деда, и он исчезнет.

Но проблема возникла, когда это существо, больше похожее на призрака, схватило посох и швырнуло меня на груду обломков, где длинные металлические прутья пронзили мой живот.

Я думал, что умру, но словно в кинематографической сцене, когда моя кровь коснулась посоха, что-то произошло.

В тот же миг в моей руке появилась обычная катана с слегка изогнутым лезвием и рукоятью, обмотанной чёрной тканью.

Помню, как я убил того монстра этим мечом, но, кажется, при этом умер и сам – по крайней мере, частично.

С того дня всё изменилось. Я больше никогда не чувствовал себя слабым.

...

Теперь семнадцатилетний Шухей Хисаги вглядывался в прозрачный экран, видимый только ему, глубоко в своём подсознании.

Его спокойный взгляд изучал характеристики, оценивая свой текущий уровень.

[…

Имя: Шухей Хисаги

Общие атрибуты:

Сила: 6 [956/1100]

Скорость: 7 [1150/1300]

Выносливость: 5 [808/900]

Духовная сила: 8 [1360/1700]

Боевые навыки:

Дзандзюцу (Владение мечом): 2 [0/300]

Хакуда (Рукопашный бой): 2 [250/500]

Хохо (Скорость): 4 [790/900]

Кидо (Магия): 0 [0/100]

Занпакто:

Имя: Рюдзин Якка

Тип: Огонь

Способность Шикая: Эннецу Дзигоку (Пламенный Ад)

Навыки Шикая:

Дзёкаку Эндзё: 2 [0/300] – Стена пленяющего огня

Тайманцу: 3 [0/500] – Разрушительное пламя

Эннецу Дзигоку: 3 [0/700] – Массивные огненные столбы

Уровень Шикая: 4 [0/900]

Банкай:

Имя: Занка но Тачи

Описание: Интенсивное пламя с горящей аурой

Уровень Банкая: 0 (Запечатан)

Уровень проклятия:

Уровень: 2 [300/500]

Общая статистика:

Душ отправлено к вечному покою: 1900

Проклятых духов уничтожено: 76

Очки душ: [0]

…]

— Хисаги, у нас новый заказ, похоже, особый случай, — раздался голос.

— Хорошо платят? — спросил я.

— Да, предлагают полмиллиона...

http://tl.rulate.ru/book/121958/5120417

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку