Вчера мы прервали исследование раньше из-за новой ванны, но сегодня мы зашли довольно глубоко.
…Потому что, понимаете, это ванна. Вы, японцы, разве не понимаете? Это величайшее блаженство… понимаете?
Хотя я ещё несовершеннолетний, я думаю, что теперь понимаю, почему взрослые хотят расслабиться в горячей воде открытой купальни. Это слишком приятное ощущение. Так или иначе, я продолжил исследование с ещё большим усердием, чем вчера. В результате я снова столкнулся с новым монстром.
«Найт, он направляется к тебе!»
«Вуф!»
«Шаааааа!»
Враг, с которым мы сейчас сражаемся, — это существо, похожее на броненосца с длинными иглами на спине, как у дикобраза. Или, может быть, он похож на ежика, но броненосец с иглами лучше всего описывает его. Кстати, вот его статус:
[Иглотрон]
Уровень: 610
Магия: 3000
Атака: 20000
Защита: 17000
Скорость: 25000
Интеллект: 8000
Удача: 2000
Хотя его уровень ниже, чем у кристального оленя, с которым мы сражались вчера, все его характеристики впечатляют. Самая большая проблема в том, что он атакует со скоростью пули, сворачиваясь и вращаясь на высокой скорости. Иглы на его спине обладают невероятной прочностью и могут выдерживать удары моего [Абсолютного Копья] и [Универсального Меча].
…Нет, это немного другое.
Когда его иглы соприкасались с [Универсальным Мечом], он всегда попадал по плоской части клинка, так что мне не удавалось его разрезать. Точно так же [Абсолютное Копье] всегда сможет пронзить цель, если наконечник зацепится за неё. Однако если копьё будет отклонено, как чистый поток воды, то удар будет похож на попадание тупым оружием. Даже так оно остаётся достаточно мощным, но брошенное [Абсолютное Копье], которое раньше было смертельным с одного удара, также ловко избегается, поскольку наконечник копья плавно уходит в сторону.
Более того, хотя оно и было отклонено, это не меняет того факта, что удар был нанесён, поэтому [Абсолютное Копье] возвращается обратно в мою руку...
Как и думалось, для монстров S-класса бросок [Абсолютного Копья] не сработает, если только не нанести удар неожиданно. Мне повезло с королём орков. На самом деле, кристальный олень тоже смог противостоять [Абсолютному Копью] именно потому, что сумел уклониться таким же образом.
Я не хотел даже думать, что произойдёт, если такая игла S-класса пронзит меня.
Пока Найт избегал иглотрон, мчавшийся на него с огромной скоростью, тот вернулся в своё обычное положение в тот момент, когда врезался в дерево впереди, и, используя дерево как опору, снова ускорился и теперь полетел прямо на меня.
«Кишааааа!»
«Ух!»
Я с трудом успеваю увернуться в последний момент, но моя щека оказывается глубоко рассечена.
«Больно…»
«Гав!»
Как я уже говорил, игольчатый каток был медленнее, чем в первый раз. Мы тоже немного устали, но преимущество двух против одного значительное.
«Пожалуй, пора это закончить. Приготовимся».
«Гав!»
«…Кишааааа!»
«Так-так, снова идет на нас...!»
Игольчатый каток, приготовившись, снова бросился на нас. Найт быстро покинул место, но я удерживал каток до последнего момента. На самом деле, после того, как я понаблюдал за его движениями ранее, у меня появился план, который я хотел реализовать. Я сдержал желание увернуться сразу и выдержал нужный момент.
А потом──
«Сейчас!»
«Киша!?»
Я увернулся и прыгнул в сторону в последний момент, и каток, не успев замедлиться, пролетел прямо через меня и врезался в ближайшую скалу. У катка довольно высокая защита, так что, даже ударившись о скалу на большой скорости, он бы особо не пострадал. Но это и не было моей целью.
«Кишаааа!?»
«Дааа!»
Игольчатый каток врезался в скалу с такой силой, что его острые иглы, которыми он так гордился, воткнулись в стену. Он застрял в каменной стене. Отчаянно пытается ухватиться за что-то конечностями, но, будучи монстром типа броненосца и имея довольно длинные иглы, не может ничего сделать, пока его конечности висят в воздухе. Было бы куда сложнее победить его, если бы он мог стрелять иглами, но, похоже, такой способности у него нет, и я чувствую облегчение.
«Хаааа!»
«Кишаааааа!»
Пока его движения остановлены, я могу разрезать его с помощью [Все-Меч]. Конечно, неважно, насколько прочна его броня. Как только я вызвал [Все-Меч] в свою руку, я активировал навык [Определение Слабости] и одним махом с верхнего уровня ударил по слабому месту. Даже если я смогу разрезать его, это будет бессмысленно, если я не смогу убить его одним ударом.
[Все-Меч], который я опустил вниз, точно вошел в слабое место. Я разрезал его, не ощущая никакого сопротивления. Игольчатый каток вскрикнул и исчез, превратившись в частицу света.
«М-мы как-то справились с ним...»
«Гав...»
«Спасибо, Найт».
Я обнял Найта, когда он подошел ближе, и он лизнул меня в щеку. Я тут же достал [Сок Полного Восстановления Трав] и выпил его залпом. Запасов у нас еще предостаточно. Сок проник в мое тело, и жизненная энергия вернулась ко мне.
«Ты тоже должен его выпить, Найт».
«Гав!»
Спустя долгое время появилось сообщение, когда Найт тоже получил сок таким же образом.
Повышение уровня. Вы получили навыки [Единство Разума и Тела]* и [Усиление Разума]. (Примечание переводчика: если у кого-то есть идеи по улучшению названия для этого навыка «心身統一», сообщите.)
«Я повысил уровень и получил новые навыки!»
«Гав!»
«Э? Найт тоже повысил уровень?»
«Гав!»
Найт залаял, и я решил проверить его, и он действительно повысил уровень. Отлично! Распределив полученные очки уровня (BP), я снова взглянул на свой статус.
[Yuuya Tenjou]
Профессия: Нет
Уровень: 240
Магия: 6050
Атака: 8050
Защита: 8050
Ловкость: 8050
Интеллект: 5450
Удача: 8750
BP: 0
Навыки: [Оценка] [Выносливость] [Инвентарь] [Понимание Языка] [Настоящее Боевое Искусство: 8] [Обнаружение Присутствия] [Быстрое Чтение] [Кулинария: 7] [Карта] [Уклонение] [Определение Слабости] [Ассимиляция] [Приручение] [Единство Разума и Тела] [Усиление Разума]
Титулы: [Мастер Двери] [Мастер Дома] [Чужеземец] [Человек, Впервые Посетивший Другой Мир]
Не успел я заметить, как мои уровни [Настоящего Боевого Искусства] и [Кулинарии] повысились! Я не могу заметить разницы в готовке, ведь это моя еда, но в боевых искусствах я стал чувствовать себя острее, чем раньше.
Для начала давайте посмотрим на существующие навыки и изучим новые.
[Единство Разума и Тела] :: Объединяет разум и тело, давая вам больше контроля над своим телом.
[Усиление Разума] :: Повышает устойчивость к ментальным атакам, таким как состояния страха.
«О! Каждый из этих навыков выглядит полезным».
Единство разума и тела позволяет мне двигаться так, как я себе представляю. А Усиление Разума! Раньше я боялся, когда игольчатый каток бросался на меня, но смог двигаться, не замирая от страха. Думаю, это и было основой для освоения этого навыка.
«Ладно... будем продолжать повышать уровень в том же темпе».
«Гав!»
«Ах, давай проверим уровень Найта тоже».
«Гав».
Я погладил Найта, одновременно оценив его. Результат таков:
[Найт]
Имя расы: Черный Фенрир
Уровень: 510
Магия: 10100
Атака: 10300
Защита: 10300
Ловкость: 15500
Интеллект: 10100
Удача: 10000
Примечание: Последователь Юуи Тендзё.
Что я могу сказать, его статус повышается так же, как и мой. Единственное отличие — у него нет очков уровня (BP), и его удача не растет. Возможно, просто в этот раз она не увеличилась, но удача — это не то, что будет иметь значение при повышении уровня.
Тем не менее, у Найта хорошо сбалансированный рост ловкости, и его статус не слишком далеко отстает от класса S. Не будет преувеличением сказать, что благодаря присутствию Найта я могу конкурировать с монстрами класса S. По статусу я значительно уступаю монстрам класса S; я просто получаю помощь от Найта и невероятного оружия, оставленного мудрецом.
Что ж, я способен справляться с монстрами класса S с таким опасным оружием, но, если задуматься, существование Найта крайне важно. С точки зрения моего менталитета.
...Я хочу быстро повысить уровень, чтобы легко справляться с монстрами класса S. Думая об этом, я пошел искать предметы дропа.
[Сильная Игла Игольчатого Катка] :: Игла игольчатого катка. Благодаря своей остроте, она может легко пробить даже толстую сталь. Их в основном используют для изготовления копий и стрел, и эти оружия торгуются по очень высоким ценам.
«Это действительно опасно...»
Это был единственный материал, который он уронил, но, похоже, игла игольчатого катка — это очень опасная вещь. Не знаю, является ли это броненосцем, но если это не броненосец, то что это за создание?* Я также подобрал магический камень, размышляя о том, что это за существо, в неожиданной записи. Магический камень, как я и думал, — это предмет класса S. (Примечание переводчика: Немного запутался с этим, так как первое написано на английском, а второе — на японском; название сильной иглы также написано на японском: «アルマジロ» и «犰狳».)
И затем──
«…Как бы я на это ни смотрел, это же зубная щетка, верно?»
«Гав».
В моей руке была черная зубная щетка. Наверное, это редкий дроп от игольчатого катка.
…Но даже если это редкий дроп, это не должна быть зубная щетка, верно? Я имею в виду, это игла, которая может пробить сталь. И если я начну чистить ей зубы, мой рот просто разорвется. Нет, я не думаю, что щеточка этой зубной щетки — это игла. Даже не хочу об этом думать!
После оценки с тревогой появилось следующее сообщение:
[Экстремальная Зубная Щетка] :: Чистка зубов этим предметом полностью устранит бактерии, вызывающие неприятный запах изо рта, и значительно изменит цвет ваших зубов с бивня на белый. Она также удаляет налет и зубной камень без остатка, позволяя пользователю чувствовать комфорт и наслаждаться процессом чистки зубов.
«Это просто потрясающе!»
Какая полезность этого предмета из серии повседневных нужд! Это немного безумно, не так ли? Я имею в виду, это полезно для меня лично, но разве редкие дропы в основном — это предметы повседневного использования? Я никогда не играл в игры раньше, но это нормально? Я просто предполагал, что оружие или броня — это единственные предметы, которые могут выпасть?
«Ну, не важно… В любом случае, давайте пройдем немного глубже, хорошо?»
«…..»
«Найт?»
Когда я забрал предмет дропа и позвал Найта, он молча уставился в определенном направлении. Когда я последовал за его взглядом, то увидел, что скала, в которую вонзался игольчатый каток, обрушилась, и перед нами открылся вход в пещеру.
«Эй, что это?»
«Гав…»
Даже Найт, похоже, не понимал, что происходит, и наклонил голову, но продолжал приближаться к входу в пещеру.
«Ах, эй! Это опасно!»
Когда я это сказал, Найт задумчиво жестом показал и повернулся ко мне.
«…Гав».
Выражение на его лице было таким, как будто он говорил: «Давай зайдем внутрь…». Действительно, эта внезапно появившаяся пещера вызывала беспокойство. К тому же место, где мы сражались с игольчатым катком, находилось внизу утеса, так что я не ожидал, что появится такой вход в пещеру.
Я мог бы игнорировать это и углубиться в лес, но Найт, похоже, был странно взволнован, и, что самое важное, дикие инстинкты Найта подсказывали ему, что здесь что-то есть. Как будто он говорил: «У меня предчувствие, что здесь что-то происходит!» с высоким уровнем уверенности. Я тоже был обеспокоен тем «Чем-то», что почувствовал Найт, поэтому последовал за ним, оставив его впереди.
Это была первая пещера, в которой я оказался с тех пор, как находился в лесу. Я был настороже, ожидая появления монстров, но мой навык [Обнаружение Присутствия] не улавливал никаких признаков их присутствия. Нет, еще рано расслабляться. Так же, как кристальные олени обнаружили мой навык [Ассимиляция], может быть что-то, что может ускользнуть от моего [Обнаружения Присутствия].
Я только беспокоился о монстрах, когда подумал об этом, но если в этой пещере есть люди, они могут ставить ловушки или что-то в этом роде… Ну, если есть ловушки, у меня нет навыков, чтобы их избежать, так что ничего не поделаешь.
Я был настороже как в отношении ловушек, так и в отношении монстров и двигался, не касаясь стен и пола. Как только мне показалось, что становится темно, факел на стене зажегся.
«Ого! Почему он вдруг загорелся?»
«Гав?»
В отличие от меня, который был сильно удивлён, Найт казался спокойным... по крайней мере, на данный момент Найт не насторожен, и мы не находимся в опасности. Более важно то, что факел на стене указывает на человеческое вмешательство. Это пока ничего не значит, но ловушка может быть где-то поблизости.
Я всё больше терял понимание, что это за пещера, но через некоторое время мы достигли самой глубокой её части. В самой глубокой части было немного большее пространство, и на окружающих стенах было множество факелов.
«Это место...»
«Гав!»
«Найт?»
Внезапно Найт ринулся вперед, и я поспешил за ним. И тут──
«А!?»
Скелет в рясе сидел, прислонившись к самой задней стене. Я на мгновение подумал, что это монстр, но, похоже, он полностью мертв, без каких-либо признаков движения.
Я не ожидал увидеть белый скелетный труп... Если бы не навык [Усиление Разума], я, наверное, испугался бы до потери сознания, не так ли? Пока я об этом думал, Найт толкнул чем-то, что лежало перед скелетом, своей лапой.
«Гав!»
«Э?»
Я подошел к Найт и посмотрел на то, что упало у него под лапами… это была толстая книга.
«Книга?»
Что это за книга? Когда я поднял книгу, на обложке было написано «Книга Мудреца», но я не имел понятия, о чем она.
Мне не оставалось ничего другого, как открыть ее и посмотреть───
«Тем, кто достиг этой точки, ~мудрец~».
───Вот что там было написано.
http://tl.rulate.ru/book/121904/5123598
Использование:
