Читать I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too / Я получил читерские способности в другом мире и стал экстраординарным в реальном мире: История о том, как повышение уровня изменило мою жизнь: Том 2. Глава 1. Ночь. Часть 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too / Я получил читерские способности в другом мире и стал экстраординарным в реальном мире: История о том, как повышение уровня изменило мою жизнь: Том 2. Глава 1. Ночь. Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я и не думал, что когда-нибудь пойду в школу с таким удовольствием… Раньше это казалось невозможным. Поэтому немного одиноко в выходные.

— Но у нас с тобой сейчас другая цель — захватить этот лес как можно быстрее.

— Гав!

Сегодня мы с Найтом решили продвинуться в глубины леса на этих выходных, чтобы, наконец, свободно перемещаться в его недрах. Я настроен сражаться в полную силу, если вдруг встречу новых врагов.

…Как только мы освоимся в этом лесу, отправимся дальше. Всё-таки это другой мир, и я хочу насладиться им сполна.

— Ладно… Вперёд!

Полный решимости, я двинулся с Найтем вглубь леса. По пути мы сражались не только с хорошо знакомыми монстрами, такими как генерал гоблинов и дьявольский медведь, но также встретили орка-короля, врага Найта. В прошлый раз он застал его врасплох, но на этот раз Найту удалось победить его в полноценной битве. После успешной мести Найт торжествующе завыл, выглядя как настоящий рыцарь. Но это всё равно было невероятно мило.

Справившись с обычными монстрами, я наконец заметил существо, которого раньше не видел.

— Ого, это же…

Это был монстр, напоминающий оленя с двумя огромными рогами, словно сделанными из кристалла. Причем один рог был из рубинового кристалла, а другой — из лазурного.

Восхищенный его красотой, я не заметил, как Найт тихонько тронул меня лапой.

— Гав?

— Ах, извини, я немного завис…

Это опасно. В этом мире стоит только ослабить бдительность — и можно погибнуть в одно мгновение...

Собравшись с духом, я произвожу оценку монстра.

**[Кристальный Олень]**

Уровень: 630

Магия: 15000

Атака: 10000

Защита: 10000

Ловкость: 15000

Интеллект: 15000

Удача: 3000

Честно говоря, кристальный олень? Имя вполне соответствует его виду. Ну, это даже хорошо — легче понимать, с чем имеешь дело…

Куда более тревожны его уровень и характеристики. Они выше, чем у S-класса монстра, орка-короля. К тому же, судя по этим параметрам, похоже, он владеет магией...

— Что же нам делать…?

— Гав…

Я взглянул на Найта, который делал то же обдумывающее выражение, что и я, и вдруг почувствовал на себе чей-то взгляд. Оглянувшись, я заметил, что источник проблемы — кристальный олень — смотрит прямо на меня.

— Эй... Ты шутишь? Найта-то ладно, но я ведь использую навык [Слияние]…

я не понимаю, как, но, кажется, олень точно осознает мое присутствие и насторожен. Но не стоит сразу впадать в панику. Хорошо, что я понял, что навык [Слияние] пока не идеален. Кроме того, теперь, когда меня заметили, внезапного нападения не получится, так что придётся драться лицом к лицу.

Я призвал [Абсолютное Копье] и, вместе с Найтом, выпрыгнул вперёд.

— Куааааааааа! — кристальный олень издал боевой клич.

— И это действительно звук оленя?

В тот же миг, как мы выпрыгнули, олень бросился на нас с этим странным визгом. Его кристальные рога остры, и столкновение с ними может оказаться смертельным.

Мы с Найтом уклонились в разные стороны, и как только Найт приземлился, он сразу же бросился в атаку.

— Гав!

— Куааа!

Из тела Найта поднялась парящая черная дымка, придавая ему скорость и мощь. Когда я впервые встретил Найта, он тоже почти источал эту черную дымку, но тогда она была не завершена, и орк-король смог его подловить. Однако теперь Найт достиг уровня, на котором может легко победить даже орка-короля, не говоря уже об элитных гоблинах, если поднимет эту чёрную дымку.

Найт метнул свои острые когти в сторону кристального оленя, но олень быстро повернул голову и поймал удар рогами. В этот момент я понял, что олень перед нами оказался серьёзным противником, более опасным, чем орк-король.

Но...

"Ты не будешь сражаться с Найтом один!"

Я тоже направил спиральный выпад своим [Абсолютным Копьём]. На покрытое ветром копье кристальный олень ответил огнём, вырвавшимся между его рогами.

"Что!?"

Оказывается, он использует особую магию! Но я не ожидал, что огонь вылетит между рогами, а не изо рта... Хотя я и догадывался, что он может обладать магией, но всё равно не был готов к этому, и мне пришлось прикрыться от пламени.

"Жарко!"

"Гав!?"

"Всё в порядке!"

Найт удивился и попытался подбежать ко мне, но я остановил его и, перекатившись по земле, сбежал от огня. К счастью, благодаря одежде, которую оставил мудрец, моё тело не пострадало, но незащищённое лицо всё-таки обожгло.

Отступив от кристального оленя, я увидел, как Найт снова прыгнул вперёд.

"Гав!"

"Кууаааааа!"

"Ч-что!?"

Затем кристальный олень, вместо огня, изверг мощный поток воды.

«Этот парень владеет двумя магиями…!»

Не зная ни природы, ни особенностей магии, а тем более как она используется в этом мире, я был удивлен, что кристальный олень применяет две разные магии. Хотя, было бы странно решать, что доступна только одна магия… мне стоит задуматься об этом.

Как только кристальный олень выпустил мощный водяной поток, Найт немедленно прекратил свою атаку и отступил. Это не одновременная атака, но нам будет трудно, если мы не разделим роли должным образом.

«Найт! Можешь ли ты как-то создать у него брешь в защите?»

«…Вуф!»

С легким выражением задумчивости Найт прыгнул к кристальному оленю, уверенно ответив.

«Вуф!»

«Кууаааааа!»

Вместо того чтобы бросаться в лобовую атаку, Найт использовал свою проворность, чтобы сбить кристального оленя с толку, приближаясь к нему. Кристальный олень тоже метался, выпуская огонь и потоки воды, чтобы удержать Найта на расстоянии, но поймать проворного Найта, который был еще молодым, оказалось весьма сложно.

И затем──

«Гаааа!»

«Кууаааааааа!»

Найт вцепился в основание горла кристального оленя. Оленю стало больно, и он закричал от боли, но тут же начал метаться, пытаясь сбросить Найта. Однако его внимание ко мне стало значительно меньше.

«Вот…!»

«Куууааааааа!»

На этот раз я не стал использовать спиральный выпад, а просто вонзил копье прямо в шею кристального оленя. Найт, чувствуя, что я собираюсь атаковать, вовремя отошел в сторону. Когда копье пронзило горло кристального оленя, я резко взмахнул его наконечником вверх!

«Кууааааа! Куа, кууааа…»

Кристальный олень упал, извергая кровавые брызги, и вскоре исчез в виде светящихся частиц.

«Мы… победили, да?..»

«Вуф…»

Хотя победа далась не так уж и тяжело, но это было морально утомительно… Я чуть не обжегся в один момент, но благодаря одежде это не стало угрозой для жизни. Однако это показало мне, что мои навыки боя оставляют желать лучшего, и я не всегда готов к мгновенной реакции.

…Ну, раз я всю жизнь прожил в условиях, где не нужно сражаться, это вполне естественно, но…

«По мере того как мы будем продвигаться глубже в лес, нам придется быть все более гибкими… В любом случае, это отличная тренировка перед выходом из леса».

«Вуф».

Похоже, Найт чувствовал то же, что и я, поэтому он кивнул и коротко гавкнул. Я похлопал его по голове и перешел к осмотру предметов, выпавших после битвы.

**[Мех Кристального Оленя]**: Мех кристального оленя. Очень приятный на ощупь и пользуется популярностью среди знати и королевских особ. Обладает небольшой холодостойкостью, но эффект весьма слабый.

**[Мясо Кристального Оленя]**: Мясо кристального оленя. Хорошо сочетается с разнообразными блюдами. Очень легко усваивается благодаря минимальному содержанию жира и свежести.

**[Двойные Рога Кристального Оленя]**: Рога кристального оленя. Они состоят из особых кристаллов, называемых [Кристалл Огня] и [Кристалл Воды], которые высоко ценятся на рынке. Рога могут быть преобразованы в магическое оружие под названием [Магическое Оружие].

---

"Это просто невероятно!"

Я был поражен, когда получил материал, который оказался гораздо ценнее, чем ожидалось. Мех действительно шелковистый и приятный на ощупь, хоть и не так хорош, как у Найта. Тем не менее, его популярность среди знати и королевских особ вполне объяснима. А мясо выглядит весьма аппетитно, судя по описанию, что меня радует.

Теперь о рогах, которые привлекли внимание. Если верить описанию, рога продаются по очень высокой цене в этом мире. К тому же, каким-то образом их можно превратить в [Магическое Оружие].

Впрочем, мне это вряд ли нужно, так что я планирую их продать.

"Теперь на очереди магический камень, один из предметов для обмена."

Я также проверил магические камни.

**[Магический Камень: Ранг S]**: Особая руда, получаемая от магических существ.

"Как и думал, это был S-класс."

Если идти в глубь леса, то с монстрами S-класса придётся сталкиваться регулярно. Тем не менее, это значит, что у нас снова много денег. Ура… Господи.

Деньги поступают в таких объёмах, что я начинаю получать их с некоторым страхом. Бедность прижилась ко мне слишком крепко. Честно говоря, если бы я положил всё в банк, они бы наверняка заподозрили что-то неладное. Поэтому я действительно рад, что у меня есть сундук для предметов, и искренне его ценю.

"…А теперь, что это такое…?"

"Вуф?"

Мы с Найтом наклонили головы, глядя на объект перед нами. Потому что перед нами находится куб размером с мою ладонь.

"Что это вообще такое…?"

Я наклонил голову и сделал оценку предмета. На нём было написано:

**[Ультра-Роскошный Набор для Портативной Ванны на Свежем Воздухе]**: Редкий дроп, который можно получить от Кристального Оленя. Ванна, которую можно взять с собой. Можно легко наслаждаться различными типами ванн, такими как кипарисовая, каменная, джакузи и электрическая ванна где угодно. Также можно выбрать эффект ванны. Ванна и вода всегда чистые, не требуют уборки и обслуживания. В комплекте также есть защита приватности — можно обернуть её специальной вуалью, которая скрывает от посторонних глаз.

Я даже не остановился, чтобы сделать цуккоми из-за этих предметов. Нет, почему вообще ванна выпадает в качестве трофея от Кристального Оленя? Где тут связь? Неужели это ванна, потому что Кристальный Олень использует огонь и воду, чтобы нагреть воду? Если так, то это абсолютное расточительство способностей! Хотя, мне нравится это ощущение покоя!

Впрочем, сложно что-то сказать, пока не попробуешь, поэтому я поднял набор для ванны. Тут передо мной появилась полупрозрачная панель с вариантами выбора типа и эффекта ванны, а также опцией завесы для уединения.

Сначала я выбрал вариант без завесы для проверки, и кубик словно выскользнул из моей руки, после чего передо мной появилась великолепная кипарисовая ванна.

"…Это удивительно…"

"…Вуф…"

Эта ванна из кипариса выглядела супер-элитно и была достаточно большой, чтобы в ней могли поместиться около пяти человек.

"Ух ты… Я бы хотел в неё погрузиться, но здесь слишком опасно…"

После того как я попробовал версию с завесой и другие типы ванн, я убрал набор для ванны обратно в сундук. С завесой, ванну снаружи практически не было видно, но изнутри был виден внешний мир. Это просто высокие технологии. И когда я хотел её убрать, ванна снова превратилась в кубик размером с ладонь и вернулась мне в руку — какая удобная функция.

В последнее время редкие дропы как-то больше напоминают предметы для повседневного использования… Хотя нет, ванна всё же чересчур велика, чтобы быть предметом первой необходимости. Но многие из них действительно полезны в быту. Раньше я думал, что хотел бы больше предметов экипировки, например аксессуаров, но теперь я доволен и этим.

Сегодня, помимо подарка для Найта, я был счастлив, что сумел получить свою долю [Щётки из волос Короля Свиней], добытой у короля орков… А также рад получить этот набор для ванны.

…Ладно. Я решил и позвал Найта.

"Найт, как насчёт того, чтобы ещё немного поизучать окрестности, а потом вернуться домой и погреться в этой ванне?"

"Вуф? Вуф!"

Я настроился продолжить исследование сегодня, но эти выражения… Надеюсь, ты меня поймёшь. Устоять перед ванной было невозможно... Всё-таки я японец…

С одобрения Найта мы немного ещё поизучали лес, а потом вернулись домой, чтобы насладиться тёплой ванной.

http://tl.rulate.ru/book/121904/5123593

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку