Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 238: Боксерский Поединок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 238. Не желаете ли поменять бокал?

Кто-то ставил и на Чэнь Сина, и на Лю Цяна, кто-то отыграл свои деньги, кто-то всё же немного проиграл, а кто-то выиграл.

— Я, честно говоря, тоже сначала хотел поставить на Чэнь Сина, но, подумав, выбрал Лю Цяна, — с ехидцей сказал Хао Жань.

— Отвали, — беззлобно огрызнулась Чу Пэйхань.

Проиграть такие деньги было не жалко, просто не нравилось само чувство проигрыша.

— Я не умею. Может, ты покажешь, как это делается? — Хао Жань ухмыльнулся, провоцируя её.

— Ты… — Чу Пэйхань задохнулась от возмущения и решила больше не обращать на него внимания.

Внезапно взгляд Гу Нин скользнул по противоположной VIP-комнате и зацепился за знакомый силуэт. Она тут же пристально вгляделась.

В комнате сидели трое мужчин и две женщины. Из троих мужчин Гу Нин не знала двоих, но одного узнала — это был Юэ Чжэн Юй.

А тех двух женщин Гу Нин тоже видела раньше — они встречались ей в торговом центре вместе с Ань Си. Это были Чэнь Мэнци и её подруга.

Почему Юэ Чжэн Юй оказался вместе с Чэнь Мэнци?

Не зная ситуации, она не хотела делать поспешных выводов о Юэ Чжэн Юе и решила просто понаблюдать.

— Что случилось? — заметив, что Гу Нин отвлеклась, спросил Лэн Шаотин.

Он тоже проследил за её взглядом и увидел людей в комнате напротив, но не знал, кто они.

— Увидела знакомого. Всё странно, посмотрим, — сказала Гу Нин, не сводя глаз с противоположной стороны.

Лэн Шаотин не стал расспрашивать и не мешал ей.

Вскоре Юэ Чжэн Юй встал и вышел из комнаты. Тогда Чэнь Мэнци быстро достала из сумки маленький бумажный свёрток, развернула его и высыпала какой-то порошок в бокал Юэ Чжэн Юя.

Гу Нин внутренне похолодела и тут же встала:

— Я выйду ненадолго.

Все решили, что она идёт в туалет, и не придали значения.

Лэн Шаотин тоже всё видел и понял, зачем она идёт, поэтому спросил:

— Мне пойти с тобой?

Услышав это, остальные странно посмотрели на него, решив, что он хочет сопровождать Гу Нин в туалет, но Лэн Шаотин выглядел совершенно невозмутимым.

Гу Нин было не до их реакций, она отказалась:

— Нет, я сама.

— Хорошо, — ответил Лэн Шаотин.

Гу Нин бросилась бегом к противоположной комнате, боясь опоздать и не успеть предотвратить беду.

Она не знала, что это за белый порошок, но точно не что-то хорошее.

Учитывая влюблённость Чэнь Мэнци в Юэ Чжэн Юя, порошок был либо снотворным, либо афродизиаком — похоже, она решила взять его силой.

Когда Гу Нин добежала до коридора, она как раз увидела, как Юэ Чжэн Юй заходит обратно. Она внутренне ахнула и бросилась вперёд, одновременно заглядывая внутрь своим зрением.

В тот момент, когда Юэ Чжэн Юй поднёс бокал к губам, Гу Нин подбежала к двери и громко постучала — так громко, чтобы отвлечь тех, кто внутри.

И действительно, внезапный стук заставил всех вздрогнуть и остановиться с бокалами в руках.

Увидев это, Гу Нин облегчённо выдохнула.

— Кто там? — раздался недовольный мужской голос, но не Юэ Чжэн Юя.

Не обращая внимания на остальных, Гу Нин прямо сказала:

— Господин Юэ, это Гу Нин. У меня к вам срочное дело.

Чэнь Мэнци подсыпала порошок на глазах у всех, и они ещё смеялись и что-то обсуждали — очевидно, все были заодно и вместе подстроили ловушку для Юэ Чжэн Юя.

Услышав, что это Гу Нин, Юэ Чжэн Юй поставил бокал и направился к двери.

Он не знал, что у неё за спешка, но раз она подруга Ань Си, он не мог проявить невнимательность.

Юэ Чжэн Юй открыл дверь и, увидев Гу Нин, участливо спросил:

— Мисс Гу, что за срочное дело?

— Это ты! — Чэнь Мэнци, увидев Гу Нин, была крайне удивлена.

Не только она, но и её подруга тоже.

Гу Нин взглянула на Чэнь Мэнци, и в её взгляде промелькнуло что-то странное, отчего та невольно вздрогнула. Однако Чэнь Мэнци не подумала, что та что-то заметила, а решила, что Гу Нин, как подруга Ань Си, просто вступилась за неё, увидев её возлюбленного с другими женщинами.

— Вы знакомы? — спросил Юэ Чжэн Юй.

— Не знакомы, просто виделись однажды, но запомнилось мне это надолго. В тот день… — с интересом начала Гу Нин, но Чэнь Мэнци, побледнев, перебила её:

— Не смей нести чушь!

— Ха! Мисс Чэнь, я ведь ещё ничего не сказала. Почему вы сразу решили, что я буду нести чушь? Неужели у вас совесть нечиста? — Гу Нин усмехнулась, в её взгляде сквозила насмешка.

— Ты… — Чэнь Мэнци задохнулась, но не нашлась что ответить.

— Мисс Гу, так в чём срочное дело? — Юэ Чжэн Юй, конечно, заметил напряжённость между Гу Нин и Чэнь Мэнци, но сейчас было не до этого — он беспокоился, что у Гу Нин действительно что-то важное.

— Теперь уже нет. Просто хотела выпить с мисс Чэнь по рюмочке. Интересно, не откажете ли вы мне в чести? — сказала Гу Нин и, не дожидаясь приглашения, вошла внутрь.

Все были поражены такой наглостью — это было просто бесстыдство!

При Юэ Чжэн Юе Чэнь Мэнци не могла устроить скандал, чтобы не испортить свой образ. Подумаешь, один бокал — она согласилась:

— Всего один бокал, я составлю вам компанию.

С этими словами она взяла свой бокал.

Рядом стоял новый, ещё не использованный бокал, и Юэ Чжэн Юй поспешил налить Гу Нин вина.

— Мисс Чэнь, не желаете ли поменять бокал? — с лукавой улыбкой спросила Гу Нин, взяла бокал Юэ Чжэн Юя и протянула его Чэнь Мэнци.

Этот поступок ошеломил всех присутствующих, их лица побледнели.

Неужели она знает?

Нет, не может быть. Откуда ей знать? Никто не хотел в это верить.

— Мисс Гу, это мой бокал, — сказал Юэ Чжэн Юй, не понимая, зачем Гу Нин берёт чужой бокал, когда у Чэнь Мэнци есть свой.

— Мисс Гу, что это значит? У меня есть свой бокал, зачем мне пить из чужого? — сдерживая дрожь в голосе, спросила Чэнь Мэнци.

Она не знала, догадалась ли Гу Нин, но даже если и так, она ни за что не признается.

— Неужели вы брезгуете бокалом, из которого пил господин Юэ? — спросила Гу Нин.

— Ты… — Чэнь Мэнци задохнулась. Конечно, она не брезговала бокалом Юэ Чжэн Юя, но проблема в том, что в этом бокале было кое-что, и пить из него было нельзя!

— Мисс Гу, вы… — Юэ Чжэн Юй не понимал, что задумала Гу Нин, но её поведение было действительно неуместным.

— Господин Юэ, если вы мне доверяете, просто помолчите пока, — спокойно, но твёрдо сказала Гу Нин, не терпя возражений.

Юэ Чжэн Юй был опытным бизнесменом и сразу почуял неладное.

Раз Гу Нин так настойчиво цепляется за его бокал, значит, в его вине что-то есть?

От этой мысли его лицо помрачнело, в глазах появился холод.

Но раз Гу Нин попросила его молчать, он решил пока не задавать вопросов и посмотреть, что она будет делать дальше.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/982744

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода