× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 96: Не гей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 96. Неужели ты пробовал?

— Нет, это я хочу купить сама, — Гу Нин действительно хотела сотрудничать с ним, поэтому не могла это скрывать и отнеслась с предельной серьёзностью, на все сто, чтобы он почувствовал её искренность. — Я знаю, дядя Ань смотрит на мой юный возраст и поэтому не доверяет мне. Конечно, это неудивительно, потому что мой возраст действительно не внушает доверия, ведь это сделка на несколько сотен миллионов! Однако раз уж это сделка, она естественно требует нотариального заверения юриста и подписания контракта, прежде чем будет заключена. Так что даже если бы я хотела вас обмануть, у меня бы не получилось! Как считаете?

Ань Гуанъяо тупо смотрел на Гу Нин, не зная, что сказать. Хотя он был согласен с её словами, всё равно чувствовал какую-то нереальность происходящего.

Пока Ань Гуанъяо находился в замешательстве, Гу Нин взяла со столика бумагу и ручку, быстро написала своё имя и номер телефона и протянула ему:

— Дядя Ань, это мой номер. Времени сейчас мало, я не могу много говорить. Но я надеюсь, что мы сможем обсудить всё подробнее, прежде чем вы примете решение. У меня есть время днём и вечером.

Ань Гуанъяо взял записку:

— Хорошо, я подумаю.

На самом деле Ань Гуанъяо уже заинтересовался. Сейчас другие предлагали ему настолько низкие цены, что он терял миллиарды.

Как только их разговор закончился, вниз спустились Хао Жань и Цинь Цзысюнь.

Затем Гу Нин и остальные попрощались и вернулись в школу.

После ухода Гу Нин и её компании Ань Гуанъяо сразу же пошёл в комнату Ань И проверить раны.

Ань Гуанъяо хотел расспросить Ань И о Гу Нин, но, подумав, решил, что это неудобно, и отказался от этой мысли.

Хотя Гу Нин и остальные должны были отдать их классному руководителю справки из медпункта по поводу происшествия с Ань И, Ань Гуанъяо всё равно позвонил классному руководителю Ань И.

Вечером, вернувшись домой, Гу Нин увидела, что у всех в семье лица подавленные. После расспросов выяснилось, что в эту пятницу, то есть послезавтра, третий дядя Гу Нин по материнской линии, Гу Цинъян, со своей семьёй возвращается в город F и зовёт их вместе пойти поесть!

Кстати, Гу Цинъян живёт не в городе F, а в городе G.

Гу Цинъян и его жена оба работают в государственных учреждениях, зарплата у них свыше десяти тысяч, живут неплохо.

Иначе как бы они могли позволить себе купить квартиру в таком городе второго уровня, как город G? А недавно они ещё и обменяли квартиру, выплачивая ипотеку из жилищного фонда, так что у них вообще нет никакого бремени.

Гу Мань уже разругалась с Гу Лао Тайтай и Линь Лицзюань, поэтому не хотела идти, но раз звал Гу Цинъян, ей было неудобно отказываться.

Хотя их отношения и не были хорошими, в конце концов, они оставались родными братом и сестрой. Кроме того, что они смотрели на них свысока и не помогали, ничего плохого они им не сделали.

По этому поводу Гу Нин не высказывала своего мнения, полагаясь на желание самой Гу Мань.

В конце концов Гу Мань согласилась пойти, так что Гу Нин, которая планировала отправиться в город G в пятницу, перенесла свои дела на субботу.

Она знала, что семья Гу не хочет её видеть, но она не могла позволить Гу Мань идти встречаться с ними одной.

Хотя рядом будут Гу Цин и Цзян Сюй, эти двое не отличаются сильным характером, и если возникнет конфликт, они совершенно не смогут противостоять противнику.

Перед сном Гу Нин вспомнила, что нужно вернуть пистолет Лэн Шаотину. Хотя на душе было неспокойно, раз она пообещала вернуть, придётся вернуть.

Рано или поздно возвращать — лучше уж пораньше, чтобы не навлечь ненужных проблем.

Итак, Гу Нин отправила Лэн Шаотину сообщение, написав, чтобы он ждал её завтра в пять утра у входа в район G, она вернёт ему пистолет. Кто опоздает — тот не получит.

Что ж, Гу Нин признавала, что нарочно назвала такое раннее время.

Хочет получить пистолет? Пусть же проявит терпение и подождёт.

Но небеса часто не отвечают ожиданиям. Когда Лэн Шаотин прочитал сообщение Гу Нин, его уже не было в городе F, поэтому он мог только ответить, что уехал по делам и заберёт через два дня.

Гу Нин не нашла, что ответить, и написала в ответ:

— Я хочу тебе вернуть, а тебя нет. Значит, пистолету не суждено с тобой быть. Лучше не забирай совсем.

Но неизвестно, увидел ли это Лэн Шаотин, потому что он больше не ответил на сообщение Гу Нин.

На следующий день, когда Гу Нин выходила из ворот района G, Сюй Цзинчэнь в спортивном костюме «случайно» подбежал с противоположной стороны и столкнулся с Гу Нин. На его лице появилось удивление, он первым подошёл и поздоровался:

— Ого, сестрёнка, это ты! Какая встреча! Идёшь в школу?

Совпадение? Нет, Сюй Цзинчэнь нарочно устроил эту встречу.

— Да! Ты так рано бегаешь?

Гу Нин не была человеком, не понимающим этикета. Хотя они не были хорошо знакомы, он ведь в конце концов помог ей, поэтому она, естественно, отнеслась к нему дружелюбно.

— Да! Оказывается, ты тоже живёшь здесь! Я живу в районе C, так что мы в некотором смысле соседи. Кстати, как тебя зовут? Меня зовут Сюй Цзинчэнь. — Хотя у Сюй Цзинчэня была цель сблизиться с Гу Нин, это была не их первая встреча, так что вопрос об имени не был чем-то неуместным.

— Меня зовут Гу Нин, — сказала она.

— Кстати, позволь задать вопрос. Какие у тебя отношения с Шаотином? Только не пойми неправильно, у меня нет других намерений, просто мы с Шаотином росли вместе с детства и работаем вместе, но я никогда не видел, чтобы он общался с какой-нибудь девушкой, так что мне просто любопытно. — Сюй Цзинчэнь не скрывал своего любопытства и спросил с явным интересом.

Никогда не общался с девушками?

Гу Нин была очень удивлена, но, поразмыслив, перестала находить это странным. Лэн Шаотин настолько холодный человек, что, наверное, найдётся немного женщин, которые бы его не боялись!

Даже она сама чувствовала давление в его присутствии!

Хотя думала она так, из-за некоторой обиды на Лэн Шаотина в душе, в словах она сказала:

— Может быть, он гей! Я с ним не очень близка, виделась всего несколько раз, так что никаких отношений нет.

Гей?

Услышав это, Сюй Цзинчэнь на миг опешил, а потом не смог сдержать смеха:

— Ха-ха-ха! Вообще-то мы и раньше так думали, но я могу с уверенностью гарантировать, что Шаотин точно не гей.

— Неужели ты пробовал? — Гу Нин с хитрым видом, многозначительно спросила.

Услышав это, Сюй Цзинчэнь сразу понял, что она имела в виду, его лицо мгновенно вытянулось, и он запротестовал:

— Не болтай ерунды! Ничего такого не было! У меня совершенно нормальная сексуальная ориентация.

Гу Нин беззаботно пожала плечами:

— Может быть, он любит самого себя!

— Ха-ха, сестрёнка, у тебя язык хорошо подвешен. — Сюй Цзинчэня снова рассмешила Гу Нин, и в душе у него тоже возникло злорадство: — Хотя, может быть, и правда, он любит самого себя!

Обменявшись ещё парой фраз, Гу Нин сказала:

— Мне ещё на уроки, я пойду.

— А, хорошо. — Услышав это, Сюй Цзинчэнь не решился задерживать её.

Насчёт того, что она сказала, что между ними нет никаких отношений, он не верил. Если бы не было отношений, стал бы Лэн Шаотин приезжать рано утром, чтобы встретиться с ней?

Может быть, пока и нет никаких отношений, а просто Лэн Шаотин за ней ухаживает!

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/754720

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода