× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 79: Полная оплата

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 79: Покупка квартиры, единовременная оплата

Гостиная: подвесной потолок, люстра, диван, журнальный столик, ковёр, тумба под телевизор, телевизор. Телевизор — пятидесятидюймовый.

Столовая: обеденный стол.

Кухня: кухонный гарнитур, холодильник, духовка, газовая плита, вытяжка, кастрюли, сковородки, миски и палочки — всё имелось в наличии, даже не распакованное. Единственное, чего не хватало — риса, масла, соли, соевого соуса и уксуса.

На кухне также была лоджия, а на лоджии стояла полностью автоматическая стиральная машина.

Кабинет: книжные шкафы и письменный стол, а также небольшой диванчик на троих и маленький журнальный столик.

В главной спальне: туалет, гардеробная, кровать, платяной шкаф, туалетный столик.

Второстепенная спальня тоже имела туалет, кровать, шкаф, а также письменный стол со стулом.

Гостевая спальня — тоже с кроватью, шкафом и письменным столом со стулом, но вот туалета в ней не было.

Поскольку в квартире регулярно проводилась уборка, здесь было очень чисто, ни пылинки.

Только вот чтобы поселиться здесь, им сначала нужно было провести уборку, а также купить постельное бельё — своё, и заменить его, чтобы можно было спать.

— Мисс Гу, будьте спокойны. Вы — друг Ифаня, я вас не обману. Этот ремонт — высшего класса, качество — выше среднего. На всю мебель есть сертификаты, чеки и гарантийные талоны — всё можно проверить, — с полной уверенностью заявил Вэй Чжижуй.

На самом деле, оценить качество — хорошее оно или плохое — Гу Нин могла и сама, просто взглянув и прикоснувшись. И всё было хорошим.

Затем они посмотрели другую квартиру — всё было так же. Тогда Гу Нин решила брать обе.

Хотя Вэй Чжижуй и предполагал, что вероятность того, что девушка согласится, велика, но когда она наконец дала своё согласие, он пришёл в бурный восторг.

Хотя Вэй Чжижуй и был братом такого богача, как Цинь Ифань, сам он не был сынком богатых родителей — всего добивался своим трудом. Поэтому, продав квартиру, он получал высокую комиссию. Как же тут не радоваться!

Вэй Чжижуй, будучи совсем молодым, уже дорос до должности менеджера отдела продаж такой крупной девелоперской группы, как «Фэнхуа Хаотин», что говорило о его немалых способностях.

— Итак, мисс, вы будете платить всю сумму сразу или в рассрочку? — спросил Вэй Чжижуй.

— Всю сумму сразу, — ответила Гу Нин.

Тут Вэй Чжижуй снова был поражён.

Всю сумму?

Сто шестьдесят квадратов, да ещё и с отделкой «под ключ», плюс расположение в престижном месте… Одна квартира — это ведь больше шести миллионов, почти семь! А тут две — это больше тринадцати миллионов.

Насколько же эта девушка богата?!

Честно говоря, хотя «Фэнхуа Хаотин» и был элитным районом, и большинство жильцов были людьми обеспеченными, очень многие брали квартиры в рассрочку. Сейчас в «Фэнхуа Хаотин» проживало почти две тысячи семей, а тех, кто выплатил всю сумму, было от силы несколько десятков.

Даже те, у кого состояние исчислялось десятками миллионов, брали рассрочку!

Хотя, если говорить об отделах продаж, то с рассрочки можно было получить комиссию и с последующих процентов, и в итоге общая сумма комиссии выходила выше, чем при единовременной оплате.

Но кто знает, сколько проработаешь в этой сфере! Так что уж лучше получить комиссию сразу — это куда приятнее.

— Но владельцы этих двух квартир — разные люди, а у меня с собой только копия удостоверения личности на одного человека. Поэтому сначала я оформлю одну, а за другую внесу задаток. Завтра, когда приду оформлять, выплачу всю сумму, — сказала Гу Нин.

— Хорошо, — ответил Вэй Чжижуй и сразу же принялся оформлять документы.

Гу Нин уже заранее подготовила копию удостоверения личности Гу Мань, и в свидетельстве о собственности было указано только имя Гу Мань.

Поскольку оплата была единовременной, достаточно было только копии удостоверения. А вот с Гу Цин дело обстояло сложнее. Поскольку квартира покупалась после замужества, обязательно требовались домовая книга, удостоверение личности и свидетельство о браке.

Из-за того, что отношения с Гу Цин были ближе, Гу Нин не собиралась вписывать в свидетельство о собственности только её имя. Она знала, насколько хороши отношения между дядей Цзян Сюем и Гу Цин, и как хорошо он относился к ним с дочерью — она тоже это прекрасно понимала.

Поэтому Гу Нин не считала Цзян Сюя чужим.

— Мисс Гу, площадь обеих квартир — сто шестьдесят пять квадратных метров, с отделкой «под ключ». Общая стоимость — тринадцать миллионов шестьсот тысяч. Я сделаю вам максимальную скидку, которую могу предоставить по своим полномочиям — пять процентов, то есть двенадцать миллионов девятьсот двадцать тысяч, — сказал Вэй Чжижуй.

— Тогда большое спасибо, — искренне поблагодарила Гу Нин.

Гу Нин понимала, что это предел. Скидка в пять процентов — это шестьсот восемьдесят тысяч.

Не стоит думать, что шестьсот восемьдесят тысяч для неё сейчас — это немного. Но для такой недвижимости стандартная минимальная скидка обычно составляет два-три процента, и то не всегда.

К тому же, после продажи этих двух квартир комиссия Вэй Чжижуя не составит и шестисот восьмидесяти тысяч! Вряд ли даже сто тысяч наберётся.

— Полная стоимость одной квартиры — шесть миллионов четыреста пятьдесят тысяч, задаток за другую — сто тысяч. Таким образом, сейчас вам нужно заплатить шесть миллионов пятьсот пятьдесят тысяч, — сказал Вэй Чжижуй.

Конечно, когда Вэй Чжижуй подвёл Гу Нин к кассе оплачивать картой, кассирша просто остолбенела.

Что? Всю сумму сразу? Насколько же она богата!

Вскоре Вэй Чжижуй оформил для Гу Нин все документы. Ключи от квартиры Гу Мань она получила сразу — можно было заселяться сегодня же.

Состояние Гу Мань уже давно позволяло выписаться, если бы не отсутствие временного жилья и то, что в больнице за ней присматривала Ан Цянь, что было относительно безопасно.

Перед уходом Гу Нин передала один ключ Вэй Чжижую и попросила его помочь найти подённую работницу, чтобы прибраться в квартире. Она собиралась приехать туда жить уже сегодня.

Поскольку у Вэй Чжижуя были хорошие связи в этом деле, вопрос решился легко.

Как только Гу Нин ушла, новость о том, что Вэй Чжижуй продал «одну» квартиру за полную стоимость, взорвала весь отдел продаж. Все бросились спрашивать, как ему это удалось.

Вэй Чжижуй не стал скрывать — сказал, что это друг знакомого.

А затем выдал ещё более шокирующую новость: она брала не одну квартиру за полную стоимость, а две. Просто по второй не было документов, поэтому оформление будет завтра, а задаток она уже внесла.

Эта новость была словно бомба — всех просто оглушило.

Эта девушка просто невообразимо богата!

Выйдя, Гу Нин посмотрела на время — было уже половина шестого. Она поспешила позвонить Гу Мань и попросила её передать семье Гу Цин, что сегодня её выписывают, и они вместе поужинают.

Как удачно совпало, что Гу Цин и Цзян Сюй с дочкой как раз были сейчас в больнице и навещали её. К тому же сегодня у них обоих был выходной.

Раз так, Гу Нин не стала долго говорить по телефону и решила обсудить всё уже в больнице.

Поэтому сначала она отправилась искать Гу Мань, а на обратном пути заехала в супермаркет за предметами первой необходимости.

Затем она сразу же отправилась в больницу на такси.

От «Фэнхуа Хаотин» до больницы было довольно близко — без пробок минут пятнадцать.

Но сейчас был час пик, поэтому добрались они почти за полчаса.

Приехав в больницу, Гу Нин позвонила Ан Цянь и сообщила о выписке, а также о средствах на оплату лечения и пребывания в больнице, которые та внесла. Она сказала, что вернёт их, когда улучит момент, и пригласит её поужинать.

Ан Цянь отказалась от возврата денег за лечение — это ведь было всего лишь несколько десятков тысяч. Благодеяние Гу Нин по отношению к ней стоило гораздо больше.

А вот от ужина она не отказалась — ведь в свободное время друзья могут вместе поесть и пройтись по магазинам, не так ли?

Гу Нин не стала долго спорить с Ан Цянь — она всё равно вернёт ей деньги.

Сначала Гу Нин оформила выписку, а затем поднялась наверх.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/741809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю
Развернуть
#
У телевизора единица измерения не диаметр, а диагональ, так как он имеет прямоугольную форму, а при помощи диаметра измеряются круглые предметы.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода