× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 1250: Питон

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1248 Спасли Го Ияна

«Веки Ияна дрогнули…» — увидев это, Сунь Чао пришёл в неимоверный восторг. Гу Нин тоже это заметила и с облегчением выдохнула, прекратив передавать духовную энергию.

Хотя в данный момент у Гу Нин было достаточно духовной энергии, столь обильное вливание в Го Ияна истощило значительную её часть, и лицо девушки слегка побледнело. Однако на самочувствие это особо не повлияло.

Спустя ещё мгновение Го Иян очнулся. Открыв глаза, первым, кого он увидел, была Гу Нин. Увидев её, Го Иян опешил, чрезвычайно удивлённый:

— Гу… госпожа Гу…

— Очнулся, Иян очнулся… — увидев, что Го Иян пришёл в себя, Сунь Чао едва не заплакал от радости. Лишь сейчас он по-настоящему почувствовал, что Го Иян жив, и это было невероятным счастьем!

— Что со мной случилось? — так как только что пришёл в себя, мысли Го Ияна ещё путались, и он не мог сразу вспомнить произошедшее.

— Ты забыл? Мы пошли разведывать обстановку в пещере, и тебя укусил гигантский питон, — сказал Сунь Чао.

При этих словах Го Иян мгновенно всё вспомнил и весь содрогнулся. Гигантский питон и момент, когда тот его укусил, отчётливо всплыли перед глазами.

Сунь Чао продолжил:

— Мы прятались в пещере почти два часа, и ты был при смерти. Тут пришла госпожа Гу, нашла нас и спасла тебя.

Сунь Чао прекрасно понимал: не будь Гу Нин, Го Иян был бы обречён. Ведь они боялись выйти наружу — вдруг наткнутся на того гигантского питона, который их просто съест.

Сунь Чао знал, что Ли Маосун позвонит Гу Нин и попросит о помощи, потому что они давно уже подсознательно считали Гу Нин своей спасительницей: если случалось что-то непредвиденное, первым делом они вспоминали о ней.

Конечно, и когда случалось что-то хорошее, первым делом они тоже вспоминали о Гу Нин.

Они также верили, что Гу Нин не бросит их в беде, если только у неё самой не возникнет действительно неотложное дело, из-за которого она не сможет прийти.

Благодаря этой вере Сунь Чао всё это время продолжал надеяться и ждать спасения. Но рана Го Ияна вызывала у него тревогу: он не знал, сможет ли тот продержаться до момента, когда придёт помощь.

К счастью, Го Иян продержался, и Гу Нин спасла его.

Знакомство с Гу Нин и дружба с ней стали для них, пожалуй, величайшей удачей.

— Госпожа Гу, спасибо вам. Если бы не вы, моя жизнь непременно закончилась бы здесь, — с благодарностью произнёс Го Иян и затем торжественно заявил: — Я, Го Иян, в долгу перед вами за две жизни. В будущем, если я вам понадоблюсь, просто скажите — хоть в огонь, хоть в воду, я не скажу ни слова поперёк.

Он был должен Гу Нин две жизни. Первый раз, когда они встретились, — одна жизнь: если бы не Гу Нин, их тогда давно прикончил бы тот цзунцзы[^1]. Теперь — вторая.

Хотя он понимал, что Гу Нин вряд ли действительно попросит его идти в огонь или в воду, но если бы попросила — он бы это сделал.

— Хорошо, — согласилась Гу Нин. Она не считала, что ей не пригодятся их услуги — напротив, когда у них появлялась выгода, они никогда не забывали о ней.

Конечно, это было и потому, что она могла их защитить, и с ней у них не было угрозы для жизни.

Но по-настоящему эгоистичные и жадные люди скорее рискнули бы жизнью, но не позволили бы постороннему делить имущество, которое по праву принадлежало бы только им.

Они же при каждом разделе всегда отдавали Гу Нин львиную долю, просто она её не брала.

Конечно, даже если бы ей и понадобилась их помощь, она вряд ли бы попросила их идти в огонь или в воду — от этого ей не было бы никакой выгоды.

Гу Нин просто думала, что после всего пережитого вместе она испытывает к ним достаточное доверие и считает, что так продолжаться не может.

Грабёж гробниц очень опасен. Во-первых, это противозаконно — если их поймают, то сгноят за решёткой. Во-вторых, они в любой момент могут столкнуться с нечистью, а она не может каждый раз ходить с ними, да и им не всегда будет везти.

Они уже добыли немало. Денег от продажи трофеев хватит, чтобы безбедно прожить целую жизнь. Поэтому Гу Нин не хотела, чтобы они продолжали идти по этому пути.

Если они согласятся, она хотела бы взять их под своё крыло и направить на путь честного бизнеса.

Гу Нин не верила, что они, кроме грабежа гробниц, больше ничего не умеют. Даже если так — можно научиться! Управлять, руководить — это ведь не так уж сложно!

У Гу Нин не было недостатка в способных людях, но ей не хватало людей, которым можно доверять.

— Вставай, попробуй. Можешь идти? — спросила Гу Нин.

Го Иян поднялся на ноги. Тело, кроме ощущения липкости от воды, не ощущало никакого дискомфорта. Рана от укуса питона больше не болела, а сил было хоть отбавляй — словно он и не был ранен вовсе.

— Рана не болит, сил полным-полно — даже лучше, чем до ранения, — радостно сказал Го Иян, ощущая себя просто потрясающе.

Хотя он знал, что лекарства Гу Нин очень сильные, он и представить не мог, что настолько.

Конечно, одни лекарства не были бы столь эффективны — секрет был в духовной энергии Гу Нин.

Услышав это, Сунь Чао чрезвычайно удивился, с недоверием переспросил:

— Правда? Неужели это настолько невероятно?!

— Правда, — уверенно подтвердил Го Иян.

— Это просто невероятно, просто запредельно… — восхищённо воскликнул Сунь Чао, но не стал расспрашивать Гу Нин.

— Раз всё в порядке, пойдём наружу. Дядя Ли с ума сходит от беспокойства, — сказала Гу Нин.

Услышав это, Го Иян и Сунь Чао ответили с виноватым видом:

— Да, они, должно быть, с ума сходят.

Затем компания двинулась обратно по тому же пути.

— Кстати, госпожа Гу, а тот гигантский питон? — внезапно вспомнив об этом, спросил Сунь Чао.

— Уже разобрались, — ответила Гу Нин. В способностях Цзяолуна она нисколько не сомневалась.

Узнав, что с питоном покончено, Го Иян и Сунь Чао не почувствовали особого удивления — скорее, это казалось само собой разумеющимся. Ведь Гу Нин способна уничтожать даже трупных монстров — что ей какой-то гигантский питон?

Поскольку в пещере не было сигнала, они не могли сообщить ожидавшим снаружи Ли Маосуну и Чжао Цзянцюаню, так что им пришлось заставить их поволноваться ещё немного.

Они шли обратно очень быстро, не желая заставлять Ли Маосуна и остальных ждать слишком долго.

Поскольку шли по старому пути, сначала вернулись в грот. Гу Нин нужно было убрать Цзяолуна обратно в пространство, поэтому Сунь Чао и Го Ияну пришлось отвернуться. Гу Нин сказала:

— Идите вперёд, а я завалю вход в водоём, чтобы оттуда больше ничего не вылезло.

С этими словами она передала им фонарик, иначе они не увидели бы дорогу.

— Хорошо, — безоговорочно подчинились приказу Гу Нин Сунь Чао и Го Иян, даже если не понимали, зачем им нужно отворачиваться, чтобы она завалила вход. Впрочем, они знали, что Гу Нин намеренно отсылает их, и не стали проявлять бестактность.

(Конец главы)

[^1]: Цзунцзы — зомби-мумия в китайской мифологии, часто встречающаяся в романах о грабителях гробниц.

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/2691615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода