Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 1084: Му Сюйсинь просит о помощи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1083. Начало торгов

Гу Нин же повела Лэн Шаотина и остальных искать их места.

Места делились на четыре зоны: A, B, C и D. Зона A — VIP-зона, B — зона для гостей среднего уровня, C — обычная зона, D — тоже обычная зона.

Гу Нин пришла по приглашению от «Компании по поставкам семицветного нефрита», «Цицай Маоляо Кайфа Гунъин Гунси». Эта компания была крупным поставщиком каменного сырья в городе Тэнши и получила личное приглашение от королевского двора Королевства Дипусава, поэтому приглашение было VIP-уровня.

Приглашение, которое достала Цзы Бэйин, тоже было VIP-уровня, поэтому они все оказались в зоне A.

Просто места распределялись в порядке очереди, а они пришли довольно поздно, поэтому их места оказались в задней части зоны A. Но это не имело значения — везде одинаково.

Ци Цзыюэ и остальные тоже находились в VIP-зоне, и их пропуска оформляли после Гу Нин, поэтому их места оказались рядом. Однако войдя, они сразу пошли смотреть открытые образцы.

Хотя они ничего в этом не понимали, но всё равно пошли посмотреть — может, услышат чьё-нибудь мнение!

Дунфан Цзыюй и У Шуньхуа пришли без приглашения, поэтому их места оказались в зоне D.

До начала аукциона оставалось ещё двадцать минут. Кто-то начал возвращаться на свои места, но большинство всё ещё рассматривало лоты.

Чжао Юэфэн вернулся и, увидев Гу Нин, подошёл и спросил:

— Госпожа Гу, вы не пойдёте смотреть камни?

Гу Нин улыбнулась и ответила:

— Не пойду.

Чжао Юэфэн тоже улыбнулся, понимающе кивнув. С такими способностями, как у Гу Нин, даже без осмотра и изучения она могла определить, где находится высококачественный нефрит!

Затем Чжао Юэфэн вернулся на своё место — оно было в зоне B.

Вот-вот должно было наступить двенадцать часов, и все постепенно расходились по своим местам. Группа Ци Цзыюэ тоже вернулась.

При новой встрече с Гу Нин и остальными они уже не излучали ту враждебность, что была раньше.

В двенадцать часов ответственный за проведение открытых торгов явился вовремя, и в зале мгновенно воцарилась тишина.

На аукционную сцену вышла молодая женщина в красном вечернем платье. Она была очень красива, и её появление вызвало восхищённые вздохи у многих.

— Уважаемые гости, всем добрый день. Я уверена, что многие из присутствующих не впервые участвуют в ежегодной публичной распродаже Королевства Дипусава и хорошо знакомы с правилами открытых торгов. Однако я всё же повторю их вкратце... — Ведущая медленно обвела взглядом зал и кратко изложила правила проведения открытых торгов.

На самом деле правила были не такими уж сложными: в основном то, на что обращать внимание при торгах, а затем, после выигрыша лота, как оформить таможню и транспортировку.

— А теперь, сегодняшние открытые торги официально начинаются.

Как только ведущая закончила говорить, на большом экране позади неё появилось изображение первого лота — включая всю информацию о месте происхождения, весе и так далее.

Первый лот был полупрозрачным материалом. Как гвоздь программы открытия торгов, он определённо был высшего качества. Почти все аукционы следовали одному и тому же принципу: второй по ценности лот ставили первым, а самый ценный оставляли на финал.

Первый лот весил восемьдесят три килограмма. Обнажённый нефрит был экстра-класса, старый шахтный стеклянный вид. Разумеется, диаметр среза был не больше обычного стакана, и видно было только этот слой. Что внутри — какой сорт, какое качество, большой он или маленький — знать было невозможно.

Однако Гу Нин, заглянув внутрь, всё поняла.

Внутри этого камня действительно оказался экстра-класс старого шахтного стеклянного нефрита, и кусок был довольно большой — занимал две трети всего камня.

Стартовая цена этого полупрозрачного материала составляла один миллион звёздных юаней, минимальный шаг повышения — не менее пятисот тысяч звёздных юаней.

Судя по размеру этого куска нефрита, Гу Нин оценила его примерно в пять миллиардов в валюте Дипудунсяского Объединённого Королевства. Но поскольку это был полупрозрачный материал, в обычных условиях торги останавливались на двух миллиардах — то есть примерно двадцать девять миллионов четыре тысячи звёздных юаней. Ведь никто не знал, насколько велик внутренний кусок и действительно ли это экстра-класс старого шахтного стеклянного вида.

Потому что в некоторых камнях встречается несколько видов нефрита: первый слой может быть высшего сорта, но второй — уже не обязательно, а на следующих слоях может и вовсе не быть.

К тому же, как правило, кора камня довольно толстая, и из такого большого камня внутреннего нефрита может оказаться меньше одной трети.

Конечно, это лишь в общем случае — всё может быть по-разному. Кто-то мог предложить и более высокую цену, но она точно не превысила бы ста миллионов звёздных юаней.

— Два миллиона звёздных юаней.

— Два миллиона пятьсот тысяч звёздных юаней.

— Три миллиона звёздных юаней.

— ……

— Двадцать миллионов звёздных юаней.

Вскоре цена дошла до двадцати миллионов. Двадцать миллионов назвал Дунфан Цзыюй.

Хотя она и не знала, сколько нефрита внутри этого камня, но это был всё-таки экстра-класс, поэтому она решила попробовать. Впрочем, в душе у неё был свой предел.

Однако, когда цена дошла до двадцати миллионов, желающих участвовать становилось всё меньше — от нескольких десятков до считанных единиц.

Гу Нин всё это время не участвовала в торгах. Сейчас торговаться было бы утомительно, а результата ещё нет. Лучше подождать, пока не останется последних участников.

Некоторые из знакомых Гу Нин, видя, что она не участвует, подсознательно решили, что внутри этого камня, возможно, вообще нет нефрита или он слишком мал и не стоит таких денег, поэтому они колебались.

Гу Нин знала, что её участие или неучастие влияет на них, но это было их решение, её это не касалось. Она даже боялась, что они будут постоянно следить за ней и помешают ей.

— Двадцать четыре миллиона звёздных юаней.

— Двадцать четыре миллиона пятьсот тысяч звёздных юаней.

Осталось всего два участника: Дунфан Цзыюй и один владелец ювелирного бизнеса.

После того как Дунфан Цзыюй назвала двадцать четыре миллиона пятьсот тысяч, владелец ювелирного бизнеса больше не поднимал цену.

В конце концов, двадцать четыре миллиона пятьсот тысяч звёздных юаней — это не двадцать четыре миллиона пятьсот тысяч в валюте Дипудунсяского Объединённого Королевства.

Двадцать пять миллионов звёздных юаней эквивалентны ста шестидесяти шести миллионам в валюте Дипудунсяского Объединённого Королевства.

Хотя на срезе был экстра-класс старого шахтного стеклянного нефрита, и сам камень был довольно большим...

— Двадцать пять миллионов звёздных юаней.

Двадцать пять миллионов — Гу Нин сделала ставку.

Чжан Дэцюань и все знакомые Гу Нин ювелиры то и дело поглядывали на неё. Увидев, что она участвует в торгах, они поняли, что этот нефрит того стоит, и некоторые снова начали поднимать цену.

Но были и те, кто не стал поднимать цену. Даже зная, что этот нефрит, на который делала ставку Гу Нин, возможно, очень хорош и стоит того, они уже отказались от него. Если бы они, увидев её ставку, тоже начали торговаться, это выглядело бы как намеренное соперничество с ней.

Хотя каждый имеет право участвовать в торгах, некоторые коммерсанты, желающие наладить отношения с Гу Нин, не хотели идти против неё.

Несмотря на то что торги — право каждого, если те, кто уже отказался, видят её ставку и снова начинают с ней конкурировать, в душе у неё всё равно остаётся неприятный осадок, потому что эти люди явно нацелились на неё.

— Двадцать пять миллионов пятьсот тысяч звёздных юаней.

— Двадцать шесть миллионов звёздных юаней, — назвала Дунфан Цзыюй.

— Двадцать шесть миллионов пятьсот тысяч звёздных юаней, — назвала Гу Нин.

— ……

После ещё нескольких раундов кое-кто отказался. Хотя на аукционе всё решают финансы, они всё равно не решались рисковать слишком сильно. В конце концов остались только Дунфан Цзыюй и Гу Нин.

(конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/2053737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода