Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 869: Гу Нин встречает Сюй Цзиньлина

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 868. Хотите стать такими же, как он?

— Тогда поедем на ночной рынок! Сейчас уже поздно, только там можно найти много еды, — сказала Гу Нин.

— Хорошо, — Лэн Шаотин никогда не был привередлив в еде, за исключением морепродуктов и всяких странных вещей.

Гонконг — место небольшое, поэтому до ночного рынка добрались быстро.

На ночном рынке было шумно и многолюдно, еды тоже было много. Гу Нин и Лэн Шаотин припарковали машину и вошли внутрь.

Ночной рынок — место оживлённое, но и публика там пёстрая, всякая встречается.

По пути несколько мужчин, слегка подвыпивших, свистели Гу Нин вслед и приставали, но стоило Лэн Шаотину бросить на них острый взгляд, как они тут же замолкали.

Впрочем, не все пугались, особенно те, у кого было положение.

И вот появился молодой человек, назвавшийся третьим молодым господином из семьи Чжань. Он заявил, что Гу Нин ему приглянулась, и предложил ей стать его женщиной, обещая, что она будет жить в роскоши и удовольствиях, и даже намекал на нечто большее.

На этот раз была задета не только гордость Лэн Шаотина, но и гордость самой Гу Нин.

Ни один мужчина не потерпит, чтобы оскорбляли его женщину. Поэтому, едва тот закончил говорить, Лэн Шаотин двинулся с места и со всей силы пнул обидчика ногой в живот.

Удар был настолько сильным, что тело «третьего господина Чжаня» подбросило в воздух и отбросило назад. Одновременно с этим его полный боли крик разорвал тишину чуть ли не на половину рынка, заглушив шум и заставив всех обернуться в их сторону.

А «третий господин Чжань» пролетел по воздуху около трёх метров, прежде чем рухнуть на землю.

От самого пинка ему и так было невыносимо больно, а повторное падение на землю причинило вторую травму — он чувствовал, что всё тело разваливается на части, и он не мог пошевелиться.

Собравшиеся зеваки были поражены таким поступком. Во-первых, они удивились, что у этого мужчины такая сила — он смог пнуть человека на три метра, чего они никогда раньше не видели.

А во-вторых, они поразились, что он посмел пнуть третьего молодого господина из семьи Чжань. Неужели он не боится мести семьи Чжань?

Семья Чжань в Гонконге занимала высокое положение, считалась семьёй третьего эшелона среди богатых, и обычно мало кто осмеливался их задевать.

Впрочем, у третьего господина Чжаня была дурная репутация: он был похотлив, менял женщин как перчатки и вызывал всеобщее отвращение. Хотя всё это никого не касалось, люди его недолюбливали.

Поэтому, когда его избили, мало кто ему сочувствовал, скорее наоборот — злорадствовали. И уж тем более никто не собирался за него заступаться.

— Третий господин Чжань! — двое приятелей, бывшие с ним, перепугались, хмель с них тут же слетел, и они бросились к нему, чтобы проверить его состояние.

Если с третьим господином Чжанем что-то случится, семья Чжань, несомненно, обвинит и их. Ведь их собственное происхождение не шло ни в какое сравнение с семьёй Чжань!

Увидев, что третий господин Чжань не может пошевелиться и говорить, и выглядит очень плохо, один из мужчин гневно уставился на Лэн Шаотина и пригрозил:

— Ты посмел поднять руку на третьего господина Чжаня? Семья Чжань тебе этого не спустит!

Лэн Шаотин метнул в него ледяной взгляд, от которого тот вздрогнул всем телом. Вспомнив, как он пнул третьего господина Чжаня, мужчина тут же утратил всю свою уверенность, испугавшись, что его постигнет та же участь.

— Кто посмел оскорбить мою женщину, тот получит по заслугам, — холодно произнёс Лэн Шаотин, ничуть не страшась так называемой семьи Чжань.

Не обращая на них больше внимания, Лэн Шаотин взял Гу Нин за руку и собрался уходить.

Увидев это, те двое забеспокоились. Если они уйдут, семья Чжань обязательно обвинит их. Поэтому, несмотря на страх перед этим мужчиной, им пришлось встать и попытаться остановить их:

— Вы не можете уйти...

Взгляд Лэн Шаотина сузился, в нём мелькнула опасность, и он холодно произнёс:

— Хотите стать такими же, как он?

Оба мужчины вздрогнули от страха. Они, конечно, не хотели оказаться в положении третьего господина Чжаня. Но если они их не остановят, то ответственность ляжет на них!

— В любом случае, ты избил человека и не можешь просто уйти. Мы вызовем полицию, пусть разбираются, — сказал один из них, собравшись с духом, но от страха его голос дрожал.

— Либо убирайтесь с дороги, либо будете как он, — не обращая на них внимания, Лэн Шаотин шагнул вперёд, заставив обоих мужчин поспешно отступить, боясь, что их тоже пнут.

Так они и не посмели больше задерживать Лэн Шаотина и Гу Нин, и те спокойно прошли мимо.

Третий господин Чжань, хоть и не мог пошевелиться от боли, был в сознании. Увидев, что эти двое не задержали обидчиков и не отомстили за него, он так разозлился, что у него перехватило дыхание, и он потерял сознание.

Те двое, увидев это, перепугались до смерти, боясь, что третий господин Чжань отдаст концы. Они поспешно проверили его дыхание и, убедившись, что он жив, вздохнули с облегчением.

Затем они быстро вызвали скорую, чтобы отправить третьего господина Чжаня в больницу, и одновременно сообщили его второму брату, второму господину Чжаню.

Второй господин Чжань был человеком коварным и жестоким, но при этом очень защищал своих. Услышав, что его младшего брата избили, он, естественно, пришёл в ярость. Он немедленно отправил людей проверить записи с камер наблюдения, чтобы найти тех двоих, кто избил его брата, а сам поехал в больницу.

Вскоре люди второго господина Чжаня нашли запись с Гу Нин и Лэн Шаотином и начали слежку.

Лэн Шаотин и Гу Нин, поев, собрались возвращаться в отель.

Ещё до того, как Гу Нин вышла встречать Лэн Шаотина, она уже забронировала номер в «Отеле Гунхао».

Однако, едва они отъехали от ночного рынка, как их окружила группа из дюжины человек. Не нужно было гадать, чтобы понять — эти люди связаны с семьёй Чжань, ведь они только что столкнулись с третьим господином Чжанем!

К тому же они прислали столько народу, все крепкие и сильные, с устойчивым дыханием — явно тренированные бойцы. Значит, они не недооценивали противника.

Впрочем, они всё равно не знали, насколько силён Лэн Шаотин, так что их ждала неудача.

Гу Нин невольно вздохнула про себя: куда бы она ни пошла, везде возникают проблемы. Наверное, никто не умеет создавать столько хлопот, сколько она!

Но большинство проблем она не искала сама — они находили её сами.

Если бы у неё не было навыков, пострадавшей была бы она.

Прохожие, увидев такую сцену, поспешили разойтись, боясь, что беда коснётся и их.

Окружив их, те люди, не говоря ни слова, начали приближаться к Гу Нин и Лэн Шаотину, намереваясь схватить их.

Как только они приблизились, Лэн Шаотин и Гу Нин тоже пришли в движение, и началась драка.

Кто-то сразу вызвал полицию, но в участке второй господин Чжань уже дал указания, поэтому, получив звонок, полиция не собиралась выезжать.

Зеваки сначала беспокоились, что Гу Нин и Лэн Шаотин, будучи вдвоём, пострадают, и надеялись, что полиция приедет быстрее.

Но всего через несколько секунд с той стороны, где было больше людей, кто-то уже был сбит с ног.

Тут все поняли, что этот мужчина и эта девушка — невероятно сильны!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1784686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода