Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 847: Могу ли я остаться?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тяжелый сигнал тревоги в сердце

Особенно ученики и учителя Третьей старшей школы города F, а также фанаты Гу Нин — все они испытывали чувство гордости и сопричастности. Некоторым даже казалось, будто это они сами завоевали первое место.

Гу Нин принесла славу не только Третьей старшей школе города F, но и самому городу F. Ей звонил не только директор школы, но и исполнительный директор Департамента образования города F, а также некоторые важные персоны, знакомые с Гу Нин, — все выражали свою похвалу.

Друзья Гу Нин тоже наперебой звонили, чтобы поздравить её с победой.

Гу Нин уже устала отвечать на звонки, а говорить ей приходилось до хрипоты. Однако она не чувствовала ни малейшего раздражения; наоборот, на душе у неё было тепло — ведь у неё столько друзей, которые искренне радуются за неё.

— Шеф, ты просто невероятна! Этот математический конкурс — победа с максимальным баллом! Настоящий разгром силой и скоростью! Как насчёт того, чтобы устроить банкет в твою честь днём? — с воодушевлением спросил Пань Цзыжуй.

— Не нужно, моя семья уже всё приготовила. Но если хочешь, вечером можем зайти к тебе пропустить по паре рюмок, — отказалась Гу Нин, но, раз уж Пань Цзыжуй искренне хотел отпраздновать её успех, она не хотела портить ему настроение.

— Отлично, отлично! А Гуань Бинь и остальные тоже хотят за тебя выпить. Ты не против, если я возьму их с собой? — раз уж семья Гу Нин уже приготовила для неё банкет, он, конечно, не стал бы вмешиваться, но возможность выпить с ней вечером в его баре его очень обрадовала.

— Конечно, не против, — улыбнулась Гу Нин.

Хотя она не была особенно близка с Гуань Бинем и остальными, они были друзьями Пань Цзыжуя, относились к ней дружелюбно и уважительно, поэтому она не считала их чужими. Пусть они и не были своими людьми, но в качестве обычных друзей вполне сгодились, так что прогонять их она не собиралась.

— Хорошо, — раз Гу Нин не возражала, Пань Цзыжуй с радостью согласился.

— Кстати, моему брату уже намного лучше. Шеф, спасибо тебе, — Пань Цзыжуй произнёс это с серьёзной благодарностью. Вспоминая тот момент, когда в больнице сказали, что они сделали всё возможное, он всё ещё чувствовал, как по спине пробегает холодок. Если бы не Гу Нин, он, боялся, действительно потерял бы брата.

Возможно, в большинстве семей братья ссорятся из-за наследства, но в его семье такого не было — между ними царили очень хорошие отношения.

— Не стоит благодарности. Главное, что ему стало лучше, — сказала Гу Нин.

Закончив разговор с Пань Цзыжуем, Гу Нин на мгновение задумалась, а затем позвонила Тан Цинъяну, спросив, есть ли у него время, и если да, не хочет ли он пойти выпить вместе.

Раз уж Тан Цинъяна временно перевели в Хайши для управления проектом, и к тому же они были союзниками, она, естественно, хотела познакомить его кое с кем из своих связей.

Семьи Пань и Гуань в Хайши хоть и не были верхушкой элиты, но всё же занимали видное место среди крупных аристократических домов, поэтому дружба с Пань Цзыжуем и его компанией не сулила ничего плохого.

Тан Цинъяна перевели в Хайши управлять проектом, что по сути было полуотстранением от дел. Обычно у него было не так много дел, так что свободное время, конечно, имелось.

К тому же, когда приглашает Гу Нин, как можно отказаться!

В этот момент Гу Нин стала главной темой для обсуждения в обществе.

— А-а-а-а! Моя богиня такая крутая! Выиграть с максимальным баллом, да ещё и раздавить всех остальных участников силой и скоростью! Выражаю свою любовь богине Гу.

— Да-да! Богиня Гу настолько сильна, что кажется не человеком, а настоящим божеством.

— Моя богиня Гу и есть божество. Видеть, как она сокрушает других учеников силой и скоростью, — это будто она говорит: «Смертные, как вы смеете пытаться равняться со мной? Просто мечтаете». Ахахаха! Как же это круто.

— Кажется, что больше не найти человека талантливее, способнее и превосходнее богини Гу. Она кумир для всех!

— Да-да! Моя мама смотрит на меня с презрением и говорит: почему же выдающиеся дети — это всегда чужие дети, а свои такие никчёмные! Такое ощущение, что я ненастоящая дочь.

— Выше, это не только у тебя. Моя мама меня тоже сильно презирает. Она даже говорит, что хочет отправить меня обратно в утробу и переделать заново! Посмотрим, смогу ли я догнать хотя бы треть богини Гу.

— Ха-ха-ха-ха! Выше, насколько же ты никчёмна, что твоя мать хочет отправить тебя обратно в утробу на переделку? Соболезную, глажу по головке.

— На самом деле у многих родителей есть такая мысль. Ничего не поделаешь, богиня Гу слишком выдающаяся! В сравнении с их собственными детьми это просто глаза б резало.

— Выше, ты попала в самую точку. Но даже так я не буду завидовать богине Гу. Что мне делать?

— Потому что, глядя на богиню Гу, ты уже потеряла способность завидовать. Осталось только восхищение.

— Чего только богиня Гу не знает!

— Кажется, нет ничего, чего бы не знала богиня Гу.

— Неважно, я всё равно глубоко влюбилась в богиню Гу. Чувствую, что я сбилась с пути. Сбилась, сбилась. К мужчинам я уже потеряла интерес.

— Девушка сверху, так нельзя. Хотя мы все и любим богиню Гу, ты не можешь не любить мужчин. Иначе что нам, мужчинам, делать? Убудет одна женщина — прибавится один холостяк! Это же невыносимо!

— Да-да! Сейчас в нашей стране серьёзный дисбаланс между мужчинами и женщинами. Женщины стали редким видом!

— Сам ты животное! Мы — люди, люди, люди. Важные вещи нужно повторять трижды.

— Вот именно. Серьёзный дисбаланс между мужчинами и женщинами в нашей стране — это вина тех, кто предпочитает мальчиков девочкам. В некоторых семьях, если плод женского пола, его абортируют. Чёрт возьми! Мужик, раз тебе не нравятся женщины, какого хрена ты тогда женишься? А женщины, которые предпочитают мальчиков девочкам, — почему вы просто не сдохнете? Вы же даже сами себя не любите.

— Вот именно. Я желаю тем семьям, где предпочитают мальчиков, либо остаться без потомства, либо страдать от бесплодия, но при этом иметь полный дом внуков.

— Хотя эти слова и резковаты, я их поддерживаю. Ненавижу семьи, предпочитающие мальчиков девочкам.

— Бесплодие, но полный дом внуков — это хорошо. Рога у мужа будут зелёные-презелёные.

— ......

— Эй-эй-эй, вы отклонились от темы, не так ли? Мы тут говорим о богине Гу!

— Да-да, отклонились, отклонились. Богиня Гу, я люблю тебя. Ради тебя я решила не выходить замуж.

— Эй-эй-эй! Как вы опять вернулись к тому же?

— ......

Обсуждение Гу Нин в интернете было жарким. Многие выражали ей свою любовь.

Вскоре имя Гу Нин сразу на трёх позициях ворвалось в список горячих тем. Заголовок «Богиня Гу снова творит чудеса» занял первое место.

Заголовок «Победитель математического конкурса Гу Нин» занял четвёртое место.

Заголовок «Признание в любви богине Гу» занял шестое место.

Каждый раз, когда появлялась эта Гу Нин, многие знаменитости чувствовали себя подавленно и печально. Особенно те, кто находился на одиннадцатом-тринадцатом местах в списке горячих тем, — если бы не Гу Нин, они бы попали в десятку. Ведь в списке может быть только десять позиций.

Однако вскоре очередная горячая тема, связанная с Гу Нин, ворвалась на десятое место. Но на этот раз она была плохой.

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1762233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода