× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 760: Тан Вэйен разоблачен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 760. Гу Нин убивает человека

Мужчина явно не ожидал, что такая юная девушка способна излучать столь устрашающую ауру. Он был поражён, холодный пот побежал от самых пят. Однако он всё же был наёмником, а не обычным человеком, поэтому смог выдержать её напор.

Но он больше не осмеливался недооценивать противницу.

Тот, кто способен излучать такую пугающую ауру, — отнюдь не простой человек.

Хотя аура не равна силе, следовало быть настороже.

Мужчина решил действовать на опережение и немедленно выхватил пистолет. Однако в тот же миг Гу Нин тоже двинулась — словно призрак, она рванула к нему, намереваясь выбить оружие.

Увидев это, мужчина тут же уклонился и снова попытался выстрелить в Гу Нин, но та вновь атаковала. Хотя она не попала в него, ей удалось помешать ему выстрелить.

Потому что, если он не уклонялся от её атак, то получал удар; а если уклонялся, то не мог прицелиться.

Стрелять, не попадая в цель, — бесполезная трата пуль.

Мужчина был потрясён: эта девчонка двигалась невероятно быстро! И при этом жёстко и точно.

Он понял: эта девушка — настоящий мастер.

На борьбу с этим мужчиной Гу Нин не потратила много времени. За пять приёмов она успешно выбила у него пистолет; ещё за три — повалила на землю; затем несколькими движениями вывихнула ему плечи и раздробила лодыжки.

Чтобы он не закричал и не привлёк внимание, перед тем как вывихнуть плечи, Гу Нин уже заткнула ему рот тряпкой.

Раз уж собралась убивать, нельзя, чтобы кто-то увидел.

Теперь этот мужчина был в полной власти Гу Нин, словно рыба на разделочной доске.

От боли мужчина уже начал терять сознание, но страдания же и не давали ему окончательно провалиться в беспамятство.

Он был в ужасе. Ему и в голову не могло прийти, что такая юная девушка окажется настолько искусной, что он даже не сможет дать отпор.

Её навыки были на уровне лучших из лучших.

Неужели она — киллер, нанятая его врагами?

Как бы то ни было, раз она пришла мстить, сегодня ему не уйти. Мужчина ощутил отчаяние.

Хотя он был наёмником, а эта работа — вечное хождение по лезвию ножа, где смерть подстерегает на каждом шагу, и он всегда был к этому морально готов...

Но когда жизнь оказывается под угрозой, страх всё равно приходит. Ведь жить хочется каждому.

Однако он прекрасно знал: у убийц нет жалости, поэтому не стал тратить силы на мольбы.

Гу Нин сунула руку в карман куртки, достала пистолет и наставила его на мужчину.

Хотя он понимал, что ему не сбежать, всё равно невольно расширил глаза от страха.

Гу Нин уже знала, кто заказчик, поэтому не стала задавать лишних вопросов. Она навела ствол прямо на сердце мужчины и нажала на спуск.

Благодаря глушителю выстрел прозвучал почти беззвучно.

Пуля попала в сердце. Мужчина несколько секунд бился в агонии, а затем затих. После этого Гу Нин ушла.

Камеры на этом участке дороги были взломаны K, к тому же место было безлюдным, так что никто не смог бы выйти на неё. Даже если бы и нашли, семья Тан вступилась бы — кто посмел бы тронуть её?

Хотя убийство — это преступление, этот человек заслуживал смерти. Она не жалела и не чувствовала вины.

Покинув место, Гу Нин сразу вернулась в больницу.

Тан Юньфань всю ночь проводил расследование, и информация о Тан Вэйюне была получена. В Объединённом королевстве Ди Инланьтэ Тан Вэйюн значился как обычный коммерсант по имени Яр. Его сына звали Тан Синьцзе, который также был отделён от отца по документам и усыновлён другой семьёй в том же королевстве.

Однако та семья несколько лет назад погибла в автокатастрофе.

А сам Тан Синьцзе был прожигателем жизни, никчёмным повесой.

Хотя у Тан Вэйюна и были кое-какие связи, большинство из них находились в Объединённом королевстве Ди Инланьтэ. Тан Юньфань не верил, что те смогут протянуть руки так далеко, чтобы творить бесчинства в Объединённом королевстве Дипу Дунся.

К тому же те сотрудничали с Тан Вэйюном лишь ради выгоды. Если выгоды больше нет, зачем им тратить силы на помощь Тан Вэйюну?

Так что теперь у Тан Юньфаня не осталось никаких сомнений.

Когда в корпорации царил хаос, а директора спорили о том, как разрешить кризис, внезапно вернулся Тан Цзяян. Причём он выглядел совершенно здоровым, словно и не был ранен, что поразило всех.

— Боже! Разве исполняющий обязанности директора не был ранен? Как же так, прошло всего несколько часов, а он уже как ни в чём не бывало?

— Да! Это просто чудо.

— ...

По пути все удивлённо перешёптывались.

Когда Тан Цзяян вошёл в конференц-зал, все присутствующие тоже были потрясены. Особенно Тан Дэмин — он резко вскочил со стула и с недоверием выпалил:

— Ты, ты, ты... разве ты не был ранен? Как ты можешь быть в порядке?

В его тоне слышалась неприкрытая неприязнь.

Разве Тан Цзяян не был только что ранен? Почему сейчас он выглядит так, будто с ним ничего не случилось?

Бурная реакция Тан Дэмина была понятна. Ведь это дело было спланировано ими, и всё уже почти удалось, но тут вдруг появился Тан Цзяян — как тут не реагировать?

Тан Цзяян холодным, пронзительным взглядом посмотрел на Тан Дэмина и спокойно спросил:

— Что? Разочарован?

Услышав это, все очнулись от шока и уставились на Тан Дэмина с подозрением.

Слова Тан Цзяяна явно на что-то намекали, будто это Тан Дэмин стоял за всем этим.

Неужели это действительно связано с Тан Дэмином?

Если так, то Тан Дэмин — чудовище.

Так считал и У Боянь.

Хотя У Боянь был сторонником Тан Дэмина, и у них были кое-какие тёмные делишки, это касалось лишь внутренних вопросов. О том, что Тан Дэмин причастен к покушению на Тан Цзяяна и других, он не знал. Ему было невдомёк, что за спиной Тан Дэмина стоит другая команда и другие заговоры.

К тому же он сам был не способен на заказное убийство. Если бы это вскрылось, ему грозила бы пожизненная тюрьма!

Тан Дэмин застыл. Почувствовав подозрения, он тут же с недовольством возразил:

— Что ты этим хочешь сказать? Я что, не имею права удивляться? И вообще, удивился не только я.

В его тоне звучала обида, будто его оклеветали.

— Ха! — холодно усмехнулся Тан Цзяян, не ответив. Его пренебрежительный и недоверчивый вид, словно он смотрел на клоуна, ещё больше разозлил Тан Дэмина, но тот ничего не мог сказать.

Возвращение Тан Цзяяна заставило тех, кто уже готов был напасть на корпорацию «Тан Хуан», остановиться.

На самом деле за последние несколько дней несколько компаний уже приходили к Тан Цзяяну под предлогом проблем с сотрудничеством, придираясь на каждом шагу, но в итоге уходили ни с чем.

Хотя способности Тан Цзяяна были ограничены, и со многим он не справлялся в одиночку, с помощью Цюань Минкая и Янь Вэйлуня это не было большой проблемой.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1669144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода