× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 522: Положить еду в тарелку Ленг Шаотина

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 522. Расширение фабрики

Здесь нефрита даже больше, чем в магазинах! Сегодня они видели нефритовые украшения, дешевые из которых стоили два-тридцать тысяч, а дорогие — несколько сотен тысяч и даже миллионы. А здесь их так много, сколько же это все в сумме стоит!

«Ниннин, сколько это всего стоит?» — спросила Гу Цин.

«Нефрит очень ценен, но только то, что продается, приносит деньги, а то, что не продается, — это просто камни, потому что не каждый может себе его позволить, и не каждый хочет его покупать. Это не предмет первой необходимости, а лишь аксессуар. Если бы все это обменять на деньги, то получилось бы несколько миллиардов, но если не продать, то это просто камни», — сказала Гу Нин.

Услышав это, Гу Мань и Гу Цин резко затаили дыхание, потрясенные до глубины души.

Несколько сотен миллионов, это же огромная сумма!

Они не знали, что активы Гу Нин не ограничивались этим: в сумме они составляли несколько миллионов.

Конечно, этот миллион не был целью Гу Нин, его целью было достичь десятков миллионов и стать представителем элиты.

Поскольку Гу Цинян вернулся домой только в шесть часов, Гу Нин и остальные остались на фабрике. В это время Гу Нин обсудил с Чжоу Чжэнхуном вопросы, связанные с филиалами, а Лен Шаотин тихо сидел в стороне, ведь при Гу Нине даже сидя в тишине не было скучно.

А Гу Цин и Гу Ман оглядывались по сторонам, все вокруг казалось им новым и интересным, и скучать им было не до скуки.

«Ремонт в Хайши подходит к концу, максимум через неделю можно будет готовиться к открытию. Как обстоят дела с ювелирными изделиями?» — спросил Гу Нин.

Хотя сроки открытия в Пекине и Хайши приближались, Гу Нин все же решил сначала открыть магазин в Хайши, ведь там все было практически готово.

Управляющий найден, продавцы-консультанты уже проходят обучение, все готово, осталось только дождаться благоприятного момента.

Что касается вечерних платьев «Zise», то хотя Юй Цзы не смогла изготовить одиннадцать новых нарядов за короткий срок, пять из них уже готовы, а остальные можно перешить из имеющихся моделей, используя новые ткани.

Гу Нин знала, что сейчас, когда Тан Юньфань находится в коме, она занята делами, и это может показаться холодным и бездушным, но даже если бы Гу Нин ничего не делала, Тан Юньфань все равно бы не очнулся.

Скажу фразу, которая может показаться бездушной, но отражает реальность: даже если с Тан Юньфаном действительно что-то случится, им все равно придется жить дальше, не так ли? Неужели из-за того, что с ним что-то случилось, они должны последовать за ним в могилу?

К тому же, хотя тело Гу Нин и принадлежит Тан Юньфану, душа — нет. Она принимает Тан Юньфана как человека, но между ними нет чувств. Она будет опечалена и расстроена, но не будет безутешно горевать — у нее есть свои дела!

К тому же, кроме того, что Тан Юньфан сейчас находится в коме, все остальные функции его организма не отличаются от обычного человека, и его жизненная сила ничуть не ослабевает, поэтому Гу Нин, хотя и беспокоится, не будет зря тревожиться.

«Поскольку количество рабочих значительно увеличилось, подготовка почти завершена», — сказал Чжоу Чжэнхун. «Однако, поскольку этот цех слишком мал, я хочу арендовать и соседний, площадью в двести квадратных метров. Что ты об этом думаешь?»

«Можно», — Гу Нин не возражал.

Около пяти часов Гу Нин и его спутники ушли.

Уходя, Гу Нин взял комплект украшений и нефритового пи-сю, предназначенные для Вэнь Юйлань и Гу Цинъяна.

Прежде чем отправиться к Гу Цинъяну, они сначала зашли в супермаркет и купили кое-что.

Поскольку через некоторое время им предстояло отвезти Гу Мань и Гу Цин обратно в квартиру, они предложили Лену Шаотин пойти с ними поужинать; Гу Цин и Гу Мань, естественно, не возражали.

«Мама, вечером я собираюсь встретиться с несколькими друзьями, так что не вернусь в квартиру», — сказала Гу Нин Гу Мань.

«Шаотин тоже пойдет?» — спросила Гу Мань.

«Да! Потому что это наши общие друзья, и так как на Новый год мы не сможем приехать, они настоятельно просили нас приехать в этот раз. Вы же знаете, молодежь любит по вечерам ходить в развлекательные заведения, попеть, выпить, а потом пойти перекусить. Поскольку все они — дочери и сыновья богатых семей города Д, общение с ними пойдет на пользу бизнесу», — со всей серьезностью, не краснея и не запыхавшись, солгала Гу Нин.

«Хорошо, только будь осторожна», — Гу Ман ничуть не сомневалась в Гу Нин и верила ей, поэтому не стала ее ограничивать. К тому же в квартире была только одна кровать, и если бы Гу Нин вернулась, ей пришлось бы уступить им кровать, а самой спать на диване, а это было бы ей очень жалко.

Услышав это, Лен Шаотин не смог сдержать улыбку и почувствовал себя весьма довольным: его Ниннин, чтобы провести с ним ночь, дошла до того, что обманула свою мать.

Гу Мань и Гу Цин не заметили выражения лица Лен Шаотинга, но Гу Нин заметила и не смогла удержаться от того, чтобы не закатила глаза: почему ей казалось, что в голове Лен Шаотинга всегда крутятся какие-то непристойные мысли!

Однако Гу Нин также знала: если мужчина больше не испытывает к тебе желания, это означает, что он тебя не любит.

Хотя Гу Нин и стеснялась в этом признаваться, но ей приходилось признать, что иногда она все-таки этого хотела.

Гу Нин и компания прибыли к Гу Цинъяну около шести часов, к этому времени Гу Цинъянь уже давно вернулся домой.

Гу Цинян открыл дверь и, увидев Гу Ман и остальных с кучей сумок и пакетов, почувствовал себя крайне неловко: «Вы пришли — и все, зачем же приносили столько вещей?»

Гу Цинъян поспешил впустить всех в дом. Увидев Лен Шаотин, он на мгновение замер. Его первой реакцией было: «Какой красивый мужчина!», а уже потом он спросил себя: «Кто это?» Затем он обратился к Гу Нин: «А это кто?»

«Это мой друг, Лен Шаотин. Он как раз оказался в городе F, поэтому мы попросили его быть нашим личным водителем», — ответил Гу Нин.

«Здравствуйте, господин Лен», — вежливо поздоровался Гу Цинъян.

«Здравствуйте», — ответил Лен Шаотин.

Вэнь Юйлань еще не вернулась, так как ходила за продуктами, а сестра и брат Гу Иньинь и Гу Цинши смотрели телевизор.

Увидев, что Гу Ман и остальные вошли, Гу Иньинь и Гу Цинши уже не испытывали прежнего презрения и высокомерия, а лишь чувствовали себя неловко.

Хотя Гу Иньинь и Гу Цинши и не отличались лучшим характером, но они уже не были маленькими детьми, и если им что-то объяснить, они все же понимали.

Супруги Гу Цинъян уже рассказали Гу Иньинь и Гу Цинши о Гу Сяосяо и «Феицзе Мэйрен» (Ювелирные изделия), поэтому они поняли, на что способна Гу Нин, и стали бояться ее, не смея больше насмехаться над ней.

К тому же они получили от Гу Цин и Гу Ман щедрые красные конверты, и, вспомнив, как грубо с ними обращались раньше, почувствовали стыд.

Гу Цинъян усадил Гу Ман и остальных, а когда увидел, что Гу Иньинь и Гу Цинши не поздоровались, сразу же нахмурился и приказал: «Вы двое, быстро поздоровайтесь».

Ведь он только что напомнил им, что когда приезжает тетя, нужно ее приветствовать, а эти двое даже ни слова не сказали.

Услышав это, они с неловкостью пробормотали: «Тетя, тетя».

«Цинши, Иньинь», — ответили Гу Цин и Гу Мань, ничуть не обращая внимания на то, что те только что обрушились на них с грубыми словами.

Да! Зачем с двумя маленькими детьми перечить!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/1542779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"Давай сначала отдохнем в Чистой воде Голубого Неба, а после обеда мы сможем сходить в ювелирный магазин «Нефритовая Красавица», затем отправимся на фабрику”."

Похоже автор уже сам запутался где что у гг. Насколько помню Чистая вода Голубого Неба действительно в городе Д. Ведь Гу Нина там вроде была, когда ездила лечить К. А вот Нефритавая красавица и фабрика в городе Г. Она филиалы собиралась открывать. Но вроде речь пока шла только о столице и городе Б. Ну и город Ф она как-то упоминала, но никаких действий пока к этому не совершала.
Развернуть
#
это ошибка переводчика.
в оригинале Китая и англ переводе именно Г указано.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода