× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 279: Ты удовлетворена?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 279. Провал

Если в результате посредничества соглашение не достигнуто или достигнутое соглашение не выполняется, органы общественной безопасности должны наказать лицо, совершившее правонарушение в сфере общественного порядка, в соответствии с положениями настоящего закона, а также уведомить стороны о том, что они могут в соответствии с законом обратиться в народный суд с гражданским иском.

Однако вчера вечером те люди получили лишь легкие травмы, что относится к случаям с относительно легкими обстоятельствами, но органы общественной безопасности не только не провели посредничество, но и не обратились в народный суд с гражданским иском, а сразу же вынесли обвинительный приговор.

Конечно, Гу Нин знал, что это было по воле семьи Ван. У семьи Ван большая власть и влияние, как же маленький полицейский участок осмелился бы не подчиниться! И как бы суд мог не пойти на уступку и не одобрить обвинение!

В любом случае, семья Янь Шуя просто владеет небольшим спортзалом и совершенно не имеет сил противостоять семье Ван. Что касается Гу Нин и Лен Шаотин, то хотя их статус и неизвестен, они являются приезжими, а город Тэн — это территория семьи Ван. Как говорится, сильный дракон не может победить местного змея, поэтому даже если их статус и не прост, семья Ван их не боится.

К тому же, они и не считают их людьми с высоким статусом!

Гу Нин с улыбкой посмотрел на полицейского и с интересом спросил: «Вы уверены, что у вас есть право напрямую выносить приговор?»

«И что с того? Вы знаете, кого вы обидели? Вы обидели влиятельных людей города Тэн, и стоит им только сказать одно слово, как вам останется только смириться с судьбой», — холодно усмехнулся Ван Чжилинь, смотря на Гу Нин и его спутников с крайним презрением.

«Да? А что, если мы не подпишем?» — спросил Гу Нин, по-прежнему не торопясь и не теряя самообладания.

«Не подпишем, ха! У вас есть возможность сопротивляться?» — презрительно спросил Ван Чжилинь, в тоне которого прозвучала уверенность, что у них нет на это сил.

«Боюсь, что это вы не способны заставить нас подписать», — лицо и голос Гу Нин мгновенно стали холодными.

«Хм! Тогда посмотрим, у кого на самом деле нет такой способности». Услышав сомнение, Ван Чжилин разгневался, тут же достал электрошокер, направил его на Гу Нин и попытался заставить ее подписать документ.

Однако в тот самый момент, когда Ван Чжилин направил электрошокер на Гу Нин, Лен Шаотин пришел в ярость и нанес прямой удар ногой по запястью Ван Чжилину, от чего тот почувствовал резкую боль и, естественно, ослабил хватку, и электрошокер выпал из его рук.

Увидев это, остальные сразу же подошли и поддержали Ван Чжилина.

Изначально Янь Шуя думала, что Лен Шаотин тоже из их числа, но не ожидала, что он на стороне Гу Нин.

Именно в этот момент Янь Шуя впервые внимательно посмотрела на Лен Шаотинга и невольно была потрясена его привлекательной внешностью.

«Ты, ты...» — Ван Чжилин был так взбешен, что хотел выругаться, но в этот момент зазвонил его мобильный телефон.

Ван Чжилин сразу же достал телефон, увидел, что звонит главный руководитель бюро Чжан Юаньчэн, и сразу же ответил, почтительно поприветствовав его: «Здравствуйте, начальник Чжан, какие у вас указания?»

Едва Ван Чжилин закончил говорить, как с того конца раздался гневный рык: «Ван Чжилин, вы сегодня задержали одного мужчину и двух женщин? Если да, то немедленно отпустите их, иначе я вас уволю».

Ван Чжилинь вздрогнул от этого рыка, а затем резко посмотрел на Лен Шаотин, Гу Нин и Янь Шуя. «Один мужчина и две женщины», о которых говорил Чжан Юаньчэн, — это они?

Поскольку голос Чжан Юаньчена был слишком громким, все в комнате для допросов услышали его и были удивлены и озадачены.

Кто же эти люди? Разве что руководство из вышестоящих инстанций лично позвонило, чтобы их отпустили.

Гу Нин тоже посмотрела на Лен Шаотин, молчаливо спрашивая его взглядом; она считала, что этот звонок был связан с Лен Шаотином.

Лен Шаотин понял, что она имеет в виду, и кивнул ей в ответ.

«Чжан, Чжан Цзю, вы, вы сказали, что это один мужчина и две женщины, как, как их зовут?» — дрожащим голосом спросил Ван Чжилинь.

Хотя Ван Чжилин и был родственником семьи Ван, но лишь дальним, у него не было того авторитета, чтобы с кем-либо вести себя высокомерно и выставлять напоказ свою власть.

Чжан Юаньчэн был не только его непосредственным начальником, но и имел мощное крыло, и если бы Чжан Юаньчэн действительно решил с ним разобраться, семья Ван, пожалуй, могла бы только закрыть на это глаза.

Ван Чжилинь был корыстным человеком, но он боялся сильных и издевался над слабыми.

«Неужели ты сегодня задержал еще одного мужчину и двух женщин?» — рычащим голосом переспросил Чжан Юаньчэн. Он даже не знал, как зовут того парня, потому что ему просто позвонили сверху и приказали полицейскому участку в районе Ван Чжилина отпустить задержанных.

На самом деле эта драка не была чем-то серьезным, ее можно было бы просто уладить, но избивали дочь из семьи Ван, а семья Ван — это влиятельный клан в Тэн-Си, занимающий весомое положение, и обычные люди не осмеливаются с ними связываться; даже он, Чжан Юаньчэн, испытывал к ним некоторую опаску.

Если семья Ван захочет превратить эту мелочь в крупную проблему, мало кто сможет этому помешать.

Но на этот раз ему приказали отпустить человека представители военных, а с ними он тем более не смел связываться.

«Нет, нет, нет», — поспешно отрицал Ван Чжилинь. Теперь он был уверен, что Чжан Юаньчэн имел в виду именно этих людей, но он не отпустил их сразу, а тихо напомнил Чжан Юаньчэну: «Но, господин начальник, они же обидели человека из семьи Ван!»

«И что с того? Быстрее отпускай их», — разгневанно сказал Чжан Юаньчэн. Не говоря уже о том, что они обидели членов семьи Ван, но независимо от того, кого они обидели, их нужно было отпустить.

Услышав это, Ван Чжилин почувствовал, что среди этих людей есть кто-то с не простым статусом, кто не боится даже семьи Ван.

Хотя он и нес на плечах поручение семьи Ван — отправить этих людей в тюрьму, но в данной ситуации ему пришлось подчиниться приказу Чжан Юаньчена.

Если он будет упорствовать и наткнется на твердый орешек, семья Ван все равно от него отвернется.

После того как Ван Чжилин повесил трубку, его отношение к Лену Шаотингу и остальным сразу изменилось, и он принял покорную позу: «Господа, наш начальник сказал, что вы можете идти».

Гу Нин не стал задерживать Ван Чжилина и сразу же ушел.

Как только Лен Шаотин и его товарищи ушли, Ван Чжилин сразу же позвонил Ван Хунмину.

Когда трубка зазвенела, Ван Чжилинь трепетно воскликнул: «Дядя Ван!»

«Ну как? Дело улажено?» — спросил Ван Хунмин, но в его голосе не было и тени сомнения, что дело не уладится, потому что он считал, что семья Ван обладает огромной властью и влиянием, и уладить дело с несколькими людьми — для них проще простого, и уладить его неудачно просто невозможно.

«Простите, дядя Ван, дело не удалось. Чжан Юаньчэн лично позвонил и приказал мне отпустить человека», — с извинением сказал Ван Чжилин, одновременно боясь, что Ван Хунмин обрушит на него свой гнев.

«Что? Чжан Юаньчэн лично позвонил и приказал тебе отпустить человека? Какие у них с ним отношения?» Услышав это, Ван Хунмин пришел в ярость. Этот Чжан Юаньчэн, похоже, совсем не считается с его семьей Ван!

«Я… я не знаю», — Ван Чжилинь вытер холодный пот со лба.

«А Чжан Юаньчэн не знает, что эти люди обидели мою семью Ван?» — спросил Ван Хунмин высокомерным тоном, словно его семья Ван была чем-то неприкосновенным.

«Знал, но сказал: „И что с того?“ Поэтому я думаю, что среди этих людей есть кто-то с не простым статусом», — ответил Ван Чжилинь.

Услышав это, лицо Ван Хунмина стало еще мрачнее, но он тоже согласился с этим, поэтому больше не стал обсуждать этот вопрос с Ван Чжилином.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/1069740

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
вторая ночь секса без предохранения)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода