Читать When the Villain is Bound to the Female Lead System / Когда злодей привязан к системе героини: Глава 6. Облака, горы, туман и мгла (4) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод When the Villain is Bound to the Female Lead System / Когда злодей привязан к системе героини: Глава 6. Облака, горы, туман и мгла (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Под горой, окутанной густым туманом, география Облачной горы стала коварной и непредсказуемой. Эта обычная для смертных гора каким-то образом умудрилась заманить в ловушку многих практикующих.

Множество практикующих проникли на гору, но бродили по кругу в течение нескольких дней, не имея возможности выйти даже из небольшого участка леса.

Даже Пэй Цзин Чао, чье совершенствование достигло средней стадии Зарождения Души, попался в эту туманную ловушку.

Их группа из шести человек состояла из учеников Двенадцати Великих сект Бессмертных, лучших представителей нового поколения культиваторов. Четверо были прямыми учениками секты Меча Горы Ли, в то время как двое других были из секты Пылающего Солнца и Дворца озаряющих цветов Шаньинь соответственно. Эти две секты были в хороших отношениях с Горой Ли и специально послали учеников, чтобы помочь найти Камень, запечатывающий Меч.

Однако, после того как они целых семь дней преодолевали этот ошеломляющий барьер и использовали все известные им методы, они всё ещё не могли прорваться.

– Я читал о таком барьере в древнем тексте, – сказал Шэнь Цин Чжи. Он был из Дворца озаряющих цветов Шаньинь, который специализировался на создании массивов талисманов, поэтому, естественно, понимал лабиринтные образования лучше, чем другие. – В книге упоминалось нечто, называемое Формацией Десяти демонов. Как следует из названия, это абсолютное образование, созданное Десятью Великими демонами. Один из массивов демонов представляет собой именно такой лабиринт. Демон, способный проложить такой лабиринт, называется «Нечистота Земли». Это демоническая сущность, рожденная из нечистот мира, собирающихся в глубоких ущельях и пропастях. Таким образом, Нечистота Земли по своей сути содержит силу тысяч гор и вод. Под своим ошеломляющим покровом он может превращать песок в горы, а воду – в моря, – говоря это, Шэнь Цин Чжи наклонился, зачерпнул пригоршню земли и растер её между пальцами. – Мы столько дней носились по этим горам, но, возможно, просто ходим вокруг нескольких небольших холмиков грязи. Я помню, в книге говорилось, что этот барьер блокирует духовную энергию. Туман полон грязи и нечистот. Если мы будем заперты здесь слишком долго, наши духовные корни ослабнут, и мы постепенно превратимся в обычных смертных, неспособных к самосовершенствованию, а затем умрём от преждевременного старения.

Чжан Куан, мастер по совершенствованию тела из секты Пылающего Солнца, раздраженно напряг мышцы на руке и хрипло сказал:

– Проклятье! Неудивительно, что в последние пару дней я чувствую, что мои меридианы становятся всё более и более перегруженными!

Остальные кивнули в знак согласия. За те несколько дней, что они были заперты в этом барьере, все они почувствовали, что их духовная энергия исчезает, а самосовершенствование ослабевает. Оказывается, это было не просто их воображение.

– Я также почувствовал, что мое самосовершенствование замедляется, и это внезапно напомнило мне о том, что я прочитал в той книге, – сказал Шэнь Цин Чжи. Говоря это, он продолжал растирать песок между пальцами. Когда он осматривал окружающую растительность, на его лице не было и намека на беспокойство, скорее, на едва скрываемое волнение.

Нечистота Земли была настолько редким демоническим существом, что человек мог даже не встретить её и через тысячу лет. Так что Шэнь Цин Чжи только читал об этом в книгах. Когда они впервые вошли в этот туманный барьер, он вообще не думал о Нечистоте Земли. Только сейчас, когда все ясно почувствовали, что их самосовершенствование идёт на спад, ему пришла в голову эта догадка.

Увидев восторженное выражение его лица, как будто он наткнулся на какое-то редкое сокровище, Яо Юй Сю сердито сказала:

– Ты так много сказал, но сможешь ли ты преодолеть этот барьер или нет?

Пэй Цзин Чао протянул руку, чтобы схватить её за запястье, и, нахмурившись, сказал:

– Юй Сю, не будь нетерпеливой. Не груби старшему брату Шэню.

– Старший брат..., – Яо Юй Сю повернулась и посмотрела на него, её глаза были полны негодования и обиды.

Эти проклятые демоны вторглись на Гору Ли в день их свадьбы с Пэй Цзин Чао, украли Камень, запечатывающий меч, и использовали подлые средства, чтобы ранить её отца. Как она могла не волноваться?

Свадебный банкет, которого она так долго ждала, который она лично готовила в течение нескольких месяцев, не ложась спать бессчётное количество ночей, чтобы вышить своё свадебное платье стежок за стежком – у неё даже не было возможности надеть его или войти в свадебный зал, прежде чем это несчастье всё испортило. Кто знает, сколько людей смеялись над ней за её спиной.

Как она могла не волноваться?

Глаза Яо Юй Сю покраснели и наполнились слезами. Прямо сейчас ей ничего так не хотелось, как сожрать этих проклятых демонов живьем и разорвать этих канализационных крыс на куски.

– Юй Сю, – Пэй Цзин Чао снова тихо позвал её по имени, нежно поглаживая её запястье кончиками пальцев и неодобрительно качая головой. Его взгляд был мягким и понимающим, излучая убедительное спокойствие, когда он твёрдо сказал: – Мы обязательно найдем Камень, запечатывающий меч, и уничтожим этих демонов, которые сеют хаос в мире.

Под его пристальным взглядом Яо Юй Сю сделала несколько глубоких вдохов, подавляя бурлящие эмоции в своём сердце. Она неохотно произнесла: – Прости меня, старший брат Шэнь.

Шэнь Цин Чжи махнул рукой, не принимая это близко к сердцу, и продолжил:

– Чтобы разрушить этот лабиринт, мы должны сначала найти местонахождение истинной формы Земной Нечистоты.

– Повсюду густой туман, скрывающий солнце и луну. Даже наши компасы не работают. Мы даже не знаем, где находимся, так как же нам найти его истинную форму?  – настойчиво спросил другой мастер меча из секты Горы Ли.

Его развитие было не таким стабильным, как у других. После нескольких дней пребывания здесь, его Зарождающееся Царство Души уже начало колебаться. Он едва мог подавить хаотическую энергию меча внутри себя. Он боялся, что если они продолжат оставаться в этом барьере, то могут выпасть из Зарождающегося царства Душ.

Из-за густого тумана, застилавшего им обзор и не позволявшего разглядеть окружающую горную местность, Шэнь Цин Чжи мог полагаться только на определение типов и особенностей роста близлежащей растительности. Он наклонился, чтобы осмотреть почву, камни и растения на земле, в то время как остальные внимательно следили за ним.

Шэнь Цин Чжи сказал:

– Земная нечистота – это демон бездны. Как и вода, он любит стекать в низины. Нам просто нужно найти самую низкую точку в этой области, и его истинная форма обязательно будет там.

Услышав это, Пэй Цзин Чао задумался:

– Здешний пейзаж иллюзорен и ненадежен. Трудно сказать, что настоящее, а что поддельное, а из-за густого тумана, скрывающего все вокруг, найти его будет нелегко.

– Действительно, – вздохнул Шэнь Цин Чжи. – Но это единственный способ преодолеть это препятствие. У нас нет другого выбора, кроме как попытаться.

...

 

В долине, расположенной между двумя вершинами, в этом районе не было белого тумана. Тёплый солнечный свет ранней весны падал на землю, отбрасывая мерцающие блики на исходящее паром озеро с горячим источником.

Озеро было небольшим, но чрезвычайно глубоким. Его сине-зеленые воды становились чёрными как смоль в центре, где свет не мог проникнуть в глубину.

Журавль с красной короной и ярким оперением стоял на мелководье и чистил перья. Ю И, закатав штанины, шагнула в тёплый источник и зачерпнула воды, чтобы полить журавля. Она наблюдала, как Старший брат Журавль расправил крылья, разбрызгивая воду во все стороны.

Ю И подняла руку, чтобы заслониться от летящих капель, её глаза превратились в полумесяцы, а улыбка стала более лучезарной, чем солнце над головой.

Серебристый смех молодой женщины донёсся до маленького деревянного домика на берегу озера с горячими источниками. У окна, выходящего на озеро, стояла высокая фигура, тень от оконной рамы скрывала его глаза, но в глубине зрачков мерцал странный серебристый свет.

Сюэ Чэнь Цзин держал в правой руке кухонный нож, а длинными пальцами левой надавливал на кусок мраморной свиной грудинки. Рано утром он послал Костяного Демона принести с горы маленького дикого кабанчика, и этот кусок был только что вырезан из его туши.

…И всё потому, что Ю И сказала, что хочет съесть сегодня свинину, приготовленную дважды.

Его мрачный взгляд был прикован к человеку, резвившемуся с журавлём в озере, пока он нарезал свиную грудинку на ровные тонкие кусочки. Он представил, как лезвие вонзается в Ю И, сдирая с неё светлую кожу и плоть кусочек за кусочком.

– А-а-а! Хозяин, вам следует следить за разделочной доской, когда вы режете ингредиенты! Вы порезали себе руку! – внезапно прокричала Система ему в ухо.

Пальцы Сюэ Чэнь Цзина запульсировали от боли. Посмотрев вниз, он увидел глубокую рану на костяшках указательного и среднего пальцев, рассеченную до кости. Он застонал от боли, затем с усилием проглотил её, плотно сжав губы.

Костяной Демон, почуяв запах его крови, внезапно запрыгнул через окно в задней части хижины, с грохотом врезавшись в мебель внутри, и бросился в сторону Сюэ Чэнь Цзина.

Но струйка белого тумана двигалась быстрее, выплывая из-за окна, как маленькое белое облачко. Она полностью покрыла разделочную доску, слизывая всю свежую кровь, а затем мгновенно попала на руку Сюэ Чэнь Цзина. Она быстро сгустилась в мягкий, струящийся белый шар, обернувшийся вокруг его поврежденных пальцев.

Костяной Демон не получил ни капли крови. Его глаза чуть не вылезли из орбит, когда он уставился на них, не веря своим глазам, в отчаянии царапая землю и сердито стуча зубами.

С берега озера донесся голос Ю И:

– А’Цю, что случилось? Мне показалось, я что-то услышала.

Сюэ Чэнь Цзин стиснул зубы и выдавил из себя два слова:

– Ничего страшного.

Он взмахнул рукой, стряхивая грязь с кончиков пальцев. Из раны выросла нежная плоть, которая быстро затянулась.

Костяной Демон с тоской уставился на его исцеленные пальцы, затем поднял голову и посмотрел ему в глаза.

Сюэ Чэнь Цзин мог сказать, на что тот надеялся, просто взглянув на его глупое выражение. Он наступил ему на морду и сказал:

– Вы оба, убирайтесь вон. Не показывайся ей на глаза.

Костяной Демон со свежим отпечатком ноги на морде, удрученно опустив голову, вылез обратно через заднее окно и скрылся в лесу.

Взгляд Сюэ Чэнь Цзина вернулся к наполовину нарезанным ломтикам мяса на разделочной доске. Он поднял руку и опустил нож на разделочную доску, его голос был таким холодным, словно в нём был колотый лед:

– Свинина, приготовленная дважды? Почему я должен готовить для неё дважды приготовленную свинину?

Система поспешно попыталась успокоить его:

– Господин, господин, благосклонность главной героини к вам уже возросла до 6%, пожалуйста, потерпите ещё немного, скоро вы сможете выполнить задание системы.

– Шесть процентов, – Сюэ Чэнь Цзин медленно повторил каждое слово. Слова Системы не только не успокоили его, но и разозлили ещё больше.

Легкий румянец раздражения выступил на его нефритово-белых щеках. В уголках его глаз, словно нарисованных одним мазком кисти, виднелись красные пятна. Его ресницы были влажными, когда он, тяжело дыша, саркастически заметил:

– Ха, её благосклонность к мужу составляет всего шесть процентов.

Нет, даже не шесть процентов. В тот день, когда Ю И проснулась в его объятиях, её чёрные как смоль глаза долго смотрели на него. Она обвила руками его шею, наклонилась ближе и нежно потерлась носом о его щеку. Голос молодой девушки был мягким и кокетливым, когда она ласково назвала его «Мужем».

В тот момент сердце Сюэ Чэнь Цзина наполнилось радостью. Сразу же после этого Система прозвенела у него в голове, сообщая, что благосклонность главной героини к нему составила четыре процента.

Как только Система закончила говорить, её благосклонность с лязгом упала до трёх процентов.

Три процента.

Как она смеет называть его мужем!

Нынешние шесть процентов были достигнуты только после нескольких дней выполнения всех её просьб и неустанной работы.

Система потеряла дар речи: «...Неужели вы не представляете, как вы вообще стали её «мужем»?»

Истинную привязанность нельзя завоевать хитростью и обманом!

У озера с горячими источниками Ю И уже вышла из воды, но всё ещё сидела на корточках у кромки воды, вытягивая шею и вглядываясь в воду. Журавль доплыл до центра водоёма и теперь торчал задом вверх, погрузив голову в воду, исследуя глубины озера. Всего несколько мгновений назад они видели, как большая белая тень промелькнула мимо чёрной дыры в центре озера. Из воды с бульканьем поднимались пузырьки, поднимая клочья тумана, который окутывал поверхность озера.

Журавль долго стоял в центре озера, но не обнаружил ничего необычного. Вместо этого у него закружилась голова, возможно, из-за того, что он слишком долго отмокал. Ошеломленный, он выплыл обратно на берег и рухнул на прибрежный камень, как лужица грязи, дважды слабо пискнув.

Ю И поспешно осмотрела его повнимательнее и вздохнула с облегчением только после того, как убедилась, что он цел и невредим.

Она ещё раз посмотрела на центр озера, прежде чем с тревогой вернуться в деревянную хижину. Она сказала Сюэ Чэнь Цзину:

– А’Цю, я думаю, что на дне озера с горячими источниками перед нашей хижиной что-то есть.

Сюэ Чэнь Цзин немного помолчал, прежде чем неопределенно ответить:

– Ты, должно быть, ошиблась. Что могло быть в воде? Не давай волю своему воображению.

Система:

Динь …Запущена временная стратегическая задача. Пожалуйста, обратите внимание, ведущий, что цель вашей стратегии намочила свою одежду, играя в воде. Пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью, встаньте перед ней на колени, осторожно приподнимите подол её юбки и высушите её одежду.

Услышав голос системы, Сюэ Чэнь Цзин краем глаза взглянул на Ю И. И действительно, он увидел, что её одежда наполовину промокла, бледно-зеленая юбка прилипла к ногам, подчеркивая стройные, прямые линии её тела.

Стоя спиной к Ю И, он злобно дёрнул уголком рта, прежде чем повернуться и подойти к ней. Следуя инструкциям Системы, он опустился на колени, обеими руками обхватил её юбку, с которой капала вода, и использовал свою духовную энергию, чтобы высушить промокшую ткань.

Ю И посмотрела на молодого человека, стоящего перед ней на коленях, и протянула руку, чтобы погладить его по голове. Она мило улыбнулась и сказала:

– А’Цю, ты так добр ко мне. Ты мне так нравишься.

Сюэ Чэнь Цзин поднял голову, его темные глаза уставились прямо на неё, когда он спросил:

– Это так? Насколько я тебе нравлюсь?

– Ты мне очень, очень нравишься. В этом мире ты нравишься мне больше всего, – сказала Ю И с сияющей улыбкой.

Её пальцы скользнули к его лицу, нежно лаская приподнятые уголки его глаз.

Кожа молодого человека была слегка прохладной, брови и глаза тёмными, как будто нарисованными чернилами. В уголках его глаз виднелся легкий румянец, как будто он плакал. Глядя на неё вот так, снизу вверх, он излучал жалкую ранимость, которая была особенно привлекательна.

Его внешность была действительно очень красивой.

Сюэ Чэнь Цзин, приоткрыв один глаз от её прикосновения, мысленно спросил: «Благосклонность?»

Система: «...»

Спустя некоторое время она, наконец, с дрожью в голосе ответила:

– Пя-пять процентов.

Очень хорошо. Несмотря на её ласковые слова, благосклонность к нему на самом деле уменьшилась!

Грудь Сюэ Чэнь Цзина вздымалась от гнева, уголки его глаз покраснели ещё больше, как будто в любой момент могли политься слезы.

В пустом пространстве деревянной хижины начала образовываться рябь. Прозрачные и липкие щупальца появились из воздуха, обволакивая Ю И сзади. Толстые отростки раскачивались, стремясь обхватить её тело, сжаться, извиваясь и запутываясь, дюйм за дюймом раздавливая её кости, а затем пожирая её плоть и кровь, поглощая её, пока от неё ничего не останется.

Система кричала:

– Хозяин, успокойся! Подумай о Камне, запечатывающем Меч, скоро ты сможешь открыть его!

Ю И невинно моргнула и в замешательстве спросила:

– Муж мой, почему ты недоволен? Тебе не нравится, когда я говорю, что ты мне нравишься?

Сюэ Чэнь Цзин ответил с вымученной улыбкой, которая не коснулась его глаз:

– Мне это нравится. Мне очень нравится это слышать.

http://tl.rulate.ru/book/121789/5113313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку