× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Douluo: I can upgrade my luck by traveling through One Piece / Боевой Континент: Я могу увеличить свою удачу, путешествуя по One Piece: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Деревня Кокосия расположилась в одном из уголков Восточно-Китайского моря. Здесь круглый год царит весна, а воздух наполнен ароматом цветов.

Утреннее солнце пробивается сквозь кроны деревьев, рассыпая золотистые блики по каждому уголку деревни, словно укрывая землю тонким сияющим покрывалом.

Ветви деревьев оглашаются звонким пением птиц, а огромные участки апельсиновых деревьев усыпаны плодами, создавая спокойную и прекрасную картину, которая и прославила деревню Кокосия.

– Корукоя, иди сюда!

Чистый и приятный женский голос разнесся по утреннему воздуху, нарушив тишину.

Обладательница этого голоса — Нотиго, жизнерадостная и милая девушка с короткими волосами цвета неба и солнечной улыбкой на лице. Её глаза словно чистая озерная вода, сверкающие умом и живостью.

В ответ на её зов белая фигура промелькнула, как ветер, и почти мгновенно появилась перед ней.

Это был чисто белый щенок по имени Корукоя, с белоснежной шерстью и внимательными, умными глазами, словно способными читать мысли людей.

Корукоя радостно вилял хвостом рядом с Нотиго, будто отвечая на её зов.

– Корукоя, вот эту корзину апельсинов я доверяю тебе!

Нотиго слегка наклонилась и нежно погладила Корукою по голове, её голос был полон тепла и заботы.

В её руках была корзина с апельсинами, яркими, сочными и источающими притягательный аромат, словно воплощение самого солнца.

Корзина была почти больше самого тела Нотиго и довольно тяжелой, но она без труда водрузила её на спину Корукоя.

– Гав-гав-гав!

Корукоя радостно залаял, будто выражая своё удовольствие. Он потерелся головой о руку Нотиго и тут же умчался прочь.

Удивительно, но корзина с апельсинами оставалась устойчивой на спине Корукоя, не дрогнув ни на миг, будто какая-то таинственная сила помогала ей держаться.

Нотиго смотрела, как Корукоя быстро удаляется, и в её сердце закралось беспокойство.

– Корукоя, не спеши! Юхао и остальные скоро вернутся, и эти апельсины как раз для них.

Она громко крикнула, в её голосе звучали и тревога, и ожидание.

Корукоя, казалось, услышал её, обернулся, залаял ещё раз и продолжил бежать из деревни, оставив Нотиго слегка нахмуренной.

– Этот Корукоя...

Нотиго покачала головой, будто оправдывая шалость щенка. Хотя она и волновалась, её любовь и доверие к Корукоя были сильнее.

Она верила, что этот щенок доставит апельсины в целости и сохранности.

В конце концов, это была первая душа, которую Хуо Юхао помог ей поймать — из племени хаски далёкого Севера, с более чем 400-летним опытом.

Если уж он не справится с корзиной апельсинов, то тогда лучше сразу бросить это дело.

Вернувшись домой, лицо Нотиго озаряла улыбка, будто она нашла клад.

Войдя в дом, она увидела свою маму, Бельмейер, занятую на кухне. Богатые ароматы наполняли воздух, будто приглашая её вкусить блюда.

Кипящий суп в кастрюле слегка пыхтел, в такт звукам нарезки овощей. Бельмейер мелькала возле плиты, то опуская голову в сосредоточении, то поднимая её и улыбаясь, её лицо светилось теплом.

– Бельмейер, пахнет просто чудесно!

Нотиго не смогла сдержать восторга, её голос был полон предвкушения.

Глаза её перебегали с кухни на обеденный стол, и сердце уже рисовало картины вкусного угощения, которое ей вот-вот предстоит попробовать.

Снаружи солнечные лучи, пробиваясь сквозь листву, рисуют причудливые узоры света и тени. Корукоя уже оставил апельсины у двери и лежал там, уши его были опущены, а глаза выдавали скуку и нетерпение.

Корукоя, этот уникальный хаски, казалось, не хотел возвращаться в кольцо души Нотиго.

Ему не нравилось чувство скованности, он предпочитал оставаться на свободе.

Нотиго давно привыкла к этому и тихо вздыхала, что хотя существование Корукоя приносило свои трудности, эта свободная и преданная дружба была незаменима.

Но уровень её силы души, составлявший 19 ступеней, был серьёзным испытанием для долгого поддержания существования Корукоя.

Часто она чувствовала усталость, и постоянное расходование силы души заставляло её усерднее тренироваться. Но она никогда не жаловалась, воспринимая это как часть своей ежедневной практики.

В этот момент лёгкий стук в дверь нарушил тишину кухни.

Через дверь донёсся знакомый голос:

– Бельмейер, Нотиго, мы вернулись!

Это был голос Нами, полный радости, как весенний ветерок, мгновенно развеивающий усталость в сердце Нотиго.

Её сердце забилось быстрее, на лице расцвела яркая улыбка. Она почти не раздумывая развернулась и бросилась к двери.

Когда она открыла её, перед глазами предстали Нами и Хуо Юхао. Оба они выглядели возбуждёнными, словно только что вернулись с приключения.

Но что удивило Нотиго, так это то, что за дверью стояли ещё больше десятка человек!

На лицах людей, стоящих у двери, были разные выражения: кто-то улыбался, а кто-то выглядел немного нервным. Волна сомнений поднялась в сердце Ночиго. Сцена перед ней заставила её остановиться, и в голове промелькнули разные мысли. Она сидела в уютной гостиной, и солнечный свет, пробивающийся через занавески, освещал её лицо, добавляя настроению лёгкой яркости. Однако, когда у двери зашевелились, её любопытство моментально вспыхнуло.

Она слегка нахмурила брови и тихо спросила:

– Что вы задумали?

В её голосе прозвучала нотка сомнения.

Раньше Хуо Юйхао и Нами всегда возвращались домой вдвоём, и никогда не было так много людей. Даже когда иногда с ними приходил вице-адмирал Гарп, с ним было всего несколько человек, а остальные моряки и офицеры оставались в городе пополнять запасы.

Сейчас за дверью стояло больше дюжины людей, и атмосфера казалась особенно оживлённой.

Это заставило Ночиго, которая не любила общаться с людьми и даже можно сказать, страдала от социальной тревожности, почувствовать себя не в своей тарелке. Её глаза скользили по незнакомым лицам, и она не могла не почувствовать лёгкую нервозность.

Она узнала Луффи и Эйса. Видела их на собрании у Гарпа. Энергичная и тёплая атмосфера тогда заставила её почувствовать себя как дома. Однако лица и имена шести других женщин были ей незнакомы, и в их взглядах чувствовалась лёгкая враждебность, что заставило её почувствовать себя немного неловко.

Хуо Юйхао с тёплой улыбкой шагнул вперёд.

Он приветствовал новых друзей, его голос был ясным и твёрдым:

– Это Ма Сяотао, моя старшая коллега по колледжу, это Сяосяо, Чжан Лэсюань...

Он представлял их одного за другим.

Ночиго слушала молча, и её сердце постепенно успокаивалось.

Когда группа вошла в дом, Белльмейер тоже замерла.

Она не ожидала, что Хуо Юйхао приведёт так много людей. На мгновение она удивилась, но затем, поддавшись энтузиазму, улыбнулась и поприветствовала новых лиц.

В её глазах был тёплый свет, словно она говорила:

– Добро пожаловать в наш дом.

Ночиго наблюдала за реакцией Белльмейер, и в её сердце вспыхнуло тёплое чувство.

Белльмейер всегда была такой же доброй, как солнце, и могла проявлять такую же тепло к незнакомцам, как и к своим близким.

Ночиго стояла посреди гостиной, солнечный свет пробивался через шторы, и тёплый свет словно накинул на её настроение мягкий платок.

Она слегка улыбнулась, стараясь сделать свой голос более естественным, хотя всё ещё чувствовала лёгкую нервозность.

Новая обстановка, новые друзья – всё это заставляло её чувствовать одновременно волнение и тревогу.

Она глубоко вдохнула и сказала себе, что сегодня – это новое начало, и она должна показать дружелюбие этим новым людям.

– Здравствуйте, я Ночиго, – её голос был звонким и уверенным, с ноткой ожидания.

Ма Сяотао на мгновение замерла, а затем одарила её яркой улыбкой, словно весенние цветы, раскрывающиеся на солнце.

– Здравствуй, Ночиго, – её голос был приятным, как утренний звонок.

Ма Сяотао изначально думала, что Ночиго будет "соперницей", как Нами, но теперь, увидев её улыбку, почувствовала облегчение.

Её глаза невольно скользнули в сторону.

– Ну, бояться нечего, – подумала она про себя, и улыбка на её лице стала ещё теплее.

– Я Сяосяо, приятно познакомиться! – её голос был звонким, как горный ручей, а в глазах светилась дружелюбие.

Чжан Лэсюань тоже присоединилась, и её сладкая улыбка наполнила гостиную солнечным светом.

Сердце Ночиго согрелось, и на её лице расцвела улыбка.

Она поняла, что, хотя эти люди были незнакомцами, их теплота и дружелюбие сделали её чувство одиночества чуть менее острым.

Её настроение постепенно расслаблялось, словно она больше не была одна в этой новой обстановке.

Со временем гостиная наполнилась смехом.

Общение между ними заставило Ночиго почувствовать невиданную ранее теплоту, словно в этот момент расстояние между ней и этими новыми друзьями внезапно уменьшилось.

Они рассказывали интересные истории из своей жизни, делились мелочами, и их смех был лёгким, как весенний ветерок.

После обеда несколько человек сидели во дворе и болтали.

– Как долго вы останетесь здесь? – не удержалась Ночиго, в её глазах появился любопытный блеск.

– В этот раз это что-то вроде отпуска. Мы пробудем здесь месяц, но в середине нужно будет решить одну небольшую задачу, – объяснил Хуо Юйхао.

– Небольшую, такую, которую можно выполнить за несколько дней, – в его глазах промелькнула лёгкая уверенность, будто эта задача не представляла для него сложности.

В тот момент он сидел во дворе деревни Кокосии, окружённый близкими друзьями. Воздух был наполнен солёным морским бризом и теплом солнечных лучей.

Хуо Юйхао легко описал задачу по поимке Золотого Льва как «небольшое задание». Он не хотел беспокоить Бельмер и Ночиго. Ведь Золотой Лев был пиратом, которого боялись во всех морях. Он сражался с Королём Пиратов Роджером и даже сумел сбежать из Импел Дауна.

Даже в таком удалённом море, как Восточное, все знали о таких легендарных пиратах, как Золотой Лев. Поэтому Хуо Юйхао ничего не сказал.

Всё равно они узнают об этом позже. Когда новости о его подвиге обрушатся на весь мир пиратов, даже не придётся специально создавать ажиотаж.

В его дальнейших планах будут участвовать пираты, морские силы, правительство мирового города и даже Революционная армия.

– Хуо Юйхао, иди ловить рыбу! – вдруг раздался голос Луффи, нарушив тишину.

Хуо Юйхао обернулся и увидел Луффи, который громко смеялся. Его смех был заразительным.

– Этот парень всё такой же беспечный, – Хуо Юйхао покачал головой, на губах появилась улыбка. Затем он вскочил и, словно дикий конь, мгновенно побежал к берегу.

Ночиго, стоявший рядом, посмотрел на это и тихо рассмеялся, в его глазах читались и восхищение, и ирония.

– Этот парень ещё Луффи говорит, а сам такой же, – подумал он про себя.

Дни в деревне Кокосия всегда пролетали быстро. Солнце светило, волны ласково плескались у берега, и время здесь казалось особенно неторопливым. Воздух был пропитан солёным запахом моря, а крики чаек дополняли ощущение безмятежности и уюта.

Три дня пролетели как один, и Хуо Юйхао наконец отплыл в Восточное море на своём корабле. Он стоял на носу, морской ветер развевал его волосы, принося прохладу.

Хуо Юйхао смотрел вдаль. Морская поверхность серебрилась под солнечными лучами, и казалось, что в каждом волнении скрываются таинственные истории.

– Первая остановка – город Рог, – тихо проговорил он, и его слова унесло ветром.

Там находился Смоджер, и город был центром всего Восточного моря. Почти каждый пират в этом регионе проходил через него. Если всё пойдёт по плану, он найдет след Золотого Льва максимум за три дня.

После выполнения задания у них с друзьями будет возможность отдохнуть целый месяц, наслаждаясь редким спокойствием. Хуо Юйхао понимал, что когда Золотой Лев будет доставлен на Сабаоди и казнён, о спокойных днях можно будет забыть.

– Хуо Юйхао, почему ты так скоро уезжаешь? – его размышления прервал звонкий голос.

Сяо Сяо лежала на шезлонге на палубе, слегка приподняла голову, и солнечный свет, проникая сквозь её волосы, рассыпался золотистыми бликами. Её миниатюрная фигура сияла в лучах солнца, а улыбка казалась ещё ярче.

С тех пор, как закончился Всеконтинентальный турнир высокоуровневых мастеров души, Сяо Сяо усиленно тренировалась. Её упорство день за днём принесло свои плоды, и её навыки значительно улучшились.

Однако, по сравнению с другими, она всё ещё чувствовала, что отстаёт. Даже в оригинальной истории талант Сяо Сяо был не самым выдающимся. Единственное, что ей можно было поставить в заслугу, – это двойная боевая душа. Но и она поглотила большую часть её потенциала.

Даже с помощью Хуо Юйхао её талант был предпоследним в их группе из семи человек.

Последней была Лин Лочен.

http://tl.rulate.ru/book/121752/5528842

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода