Читать Douluo: I want to be a salted fish with my incomprehension / Боевой Континент: я хочу быть солёной рыбой, не понимая происходящего: Глава 33 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Douluo: I want to be a salted fish with my incomprehension / Боевой Континент: я хочу быть солёной рыбой, не понимая происходящего: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гуан Лин с улыбкой смотрел на разгневанное лицо маленькой девочки. Иногда он сам не понимал, почему, но ему просто нравилось её дразнить и подшучивать над ней. Ему казалось, что она выглядит так мило, когда злится и выказывает свой характер! Мужчина протянул руку, чтобы ущипнуть её надутые щёчки.

Девочка с раздражением отшлёпала его большую руку, но он вместо этого схватил её маленькую ладошку. Она попыталась вырваться и сердито сказала:

– Отпусти!

Гуан Лин не только не отпустил, но и притянул её к себе, наклонившись ближе:

– Когда я здесь, тебе не нужно беспокоиться о еде и одежде. Зачем тебе так много душевных монет?

Синья закатила глаза:

– Разве кто-то может считать, что душевных монет слишком много? Кроме того, с ними я смогу хорошо питаться и в будущем стать "солёной рыбкой".

Гуан Лин нахмурился:

– Солёной рыбкой?

Синья объяснила:

– Это значит, что тебе не нужно беспокоиться о душевных монетах, и ты можешь ничего не делать, просто лежать и наслаждаться жизнью. Иногда переворачиваться и греться на солнце. Вот такая жизнь – "солёная".

Услышав её объяснение, Гуан Лин не смог сдержать смеха:

– Так вот почему ты в прошлый раз на кухне сказала, что хочешь, чтобы Цяньцзюнь стал твоим спонсором? Просто чтобы стать "солёной рыбкой"?

Синья фыркнула:

– Да, а что, нельзя?

Гуан Лин улыбнулся:

– Конечно, можно! По условиям, Лао Лю вполне подходит, но знаешь ли ты, что у него есть родной брат, который может укрощать демонов? Этот парень обожает душевные монеты, он своенравен и легкомыслен. Если бы Цяньцзюнь стал твоим спонсором, тебе пришлось бы иметь дело с демоном, и вряд ли ты смогла бы стать "солёной рыбкой"!

Синья задумалась и поняла, что Гуан Лин прав. Она действительно забыла, что Цяньцзюнь и Цзянмо – братья. Этот человек, который находится под контролем своего младшего брата или сестры, действительно может доставить немало хлопот! Но сейчас, перед этим высокомерным монстром, она не хотела соглашаться с ним, чтобы он не возгордился.

Синья подняла подбородок и фыркнула:

– Ну и что! Что ты вообще хочешь сказать?

Гуан Лин серьёзно посмотрел ей в глаза и мягко произнёс:

– Я хочу сказать, что я тоже согласен с идеей спонсора. В плане богатства у меня больше, чем у Лао Лю, и у меня нет братьев. По силе я тоже на вершине, я – девяносто шестой уровень Дуоло. Как пятый жрец Дворца Душ, мой статус немного выше, чем у Лао Лю. Разве ты не хочешь богатого спонсора, который позволит тебе быть "солёной рыбкой"? Я могу стать им.

Синья взглянула на него и прямо сказала:

– Ты такой вспыльчивый и капризный, я не хочу, чтобы ты был моим спонсором!

Услышав её прямой отказ и то, что она назвала его вспыльчивым, Гуан Лин схватил её руку и притянул к себе, угрожающе произнеся:

– Хочешь ты этого или нет, но если ты хочешь спонсора, то это могу быть только я!! Даже не думай о моих братьях. Они не посмеют сказать мне ни слова. А что касается других, кто посмеет стать твоим спонсором, я убью его!

– Ты... ты...

Девочка так разозлилась, что сжала губы и уставилась на Гуан Лина. Мужчина, увидев, что она снова кусает губу, протянул руку, чтобы ущипнуть её щёку и не дать ей это сделать.

Синья, зная, что он снова хочет ущипнуть её, быстро укусила его за руку. Гуан Лин вскрикнул, но не отстранился. Вместо этого, терпя боль, он протянул руку, чтобы погладить её волосы, и успокаивающе сказал:

– Ты выпустила пар? Ты всё ещё злишься?

Синья отпустила его руку, встала с кровати и подтолкнула его к двери. Открыв дверь, она вытолкнула его:

– Уходи! Я больше не хочу с тобой разговаривать, я хочу отдохнуть!

С этими словами девочка захлопнула дверь. Это был первый раз, когда Гуан Лина так вытолкнули за дверь. Но он не злился, потому что эта маленькая особа была той, кого он любил!

Управляющий Чэнь подошёл, чтобы спросить, не хочет ли он, чтобы кухня приготовила что-нибудь, когда Синья проснётся. Неожиданно он увидел, как его хозяина вытолкнули за дверь. Он тут же отошёл в сторону и не посмел заговорить!

Гуан Лин обернулся и уставился на управляющего Чэня острым взглядом. Управляющий Чэнь тут же замотал головой:

– Хозяин, я... я ничего не видел!

– Скажи кухне приготовить любимые блюда Синьи.

С этими словами Гуан Лин ушёл и вышел из дворца.

В комнате Синья лежала на кровати, размышляя о том, что сказал Гуан Лин. Она чувствовала, что ей действительно нужно уехать. Она больше не могла оставаться в этом Дворце Душ. Этот вспыльчивый человек был просто невыносим!

В этот момент раздался звук камней, ударяющихся о стеклянное окно. Синья встала с кровати и, недоумевая, подошла к окну. Она открыла его и увидела Цяньцзюня, стоящего на ветке большого дерева рядом с её окном.

Синья не смогла сдержать смеха:

– Почему ты не зашёл через дверь?

Цяньцзюнь прыгнул на подоконник, вошёл в комнату и сказал:

– Забудь, я сказал, что хочу тебя навестить, но Пятый Брат даже не пустил меня.

– А?

Синья удивлённо спросила:

– Почему он тебя не пустил?

Цяньцзюнь сел на диван и с улыбкой сказал:

– Это больше о любви, чем о дружбе.

– Ты говоришь о любви? Неужели это я?

Девочка нахмурилась и посмотрела на него. Цяньцзюнь не смог сдержать смеха:

– Если не ты, то кто же?!

Синья не считала себя такой уж привлекательной. Поскольку Гуан Лин всегда её обижал, она думала, что он не пускает Цяньцзюня просто чтобы досадить ей!

Она села рядом с Цяньцзюнем и спросила:

– Я говорила тебе утром на арене, что хочу уехать. Ты можешь мне помочь?

Цяньцзюнь спросил:

– Зачем тебе уезжать? Разве здесь плохо?

Синья опустила глаза:

– Не плохо, просто я хочу посмотреть другие места. Я ещё нигде не была.

Цяньцзюнь улыбнулся:

– Если ты просто хочешь развлечься, скажи Пятому Брату, и он тебя сопроводит.

Девочка покачала головой:

– Я не хочу, чтобы он меня сопровождал. Он всегда критикует, ругает и обижает меня. Если я останусь с ним, я просто сойду с ума!

Цяньцзюнь посмотрел на неё и спросил:

– Ты когда-нибудь задумывалась, почему Пятый Брат любит тебя обижать?

Синья без колебаний ответила:

– Мне кажется, он просто развлекается, видя, как я злюсь, но ничего не могу с ним сделать. Ему это кажется забавным и интересным. Он такой!

– Неверно.

Цяньцзюнь покачал головой:

– Хотя Пятый Брат обычно немного высокомерен и любит пошутить, он никогда не проявлял интереса к девушкам. За те годы, что я его знаю, если девушка ему не нравится, он даже не станет на неё смотреть, не то что обижать!

– Девушка, которая ему нравится?

Синья нахмурилась:

– Ты хочешь сказать, что он меня любит, поэтому часто меня обижает?!

Цяньцзюнь посмотрел на неё и серьёзно кивнул.

– Не может быть!

Девочка сразу же отрицала:

– Я не верю! Он просто высокомерный и пользуется тем, что он – вершина Дуоло, а я – всего лишь маленький мастер душ. Я не могу его победить, и он просто развлекается, добавляя веселья в свою скучную жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/121741/5327391

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку