×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Kissing lust, I made the school bully fall in love / Страстный поцелуй, я заставила школьного хулигана влюбиться: Глава 60: Мне нравятся твои волосы.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

С тех пор как Шэнь Аньтин узнал, что Цзян Чи испытывает чувства к Линь Юэ, он поддерживал его и помогал ему добиваться её расположения.

Цзян Чи властен и неразумен по отношению к другим, но он чрезвычайно заботлив по отношению к Линь Юэ. Он не хочет мешать учебе Линь Юэ и хочет дождаться, пока она окончит среднюю школу.

Он хотел уважать её; он хотел не торопиться.

Однако, если сказать ему об этом сейчас, это может означать, что Се Яньси больше подходит Линь Юэ.

Что это значит?

Получается, вся та подготовительная работа, которую он для него проделал, была просто проигнорирована одним-единственным предложением?

Разве это не обмануло бы его?

Шэнь Аньтин сжал кулаки. «Если у тебя даже не хватает смелости признаться, Цзян Чи, значит, я тебя сильно недооценил!»

Ему нравится Цзян Чи, но это его личное дело и не имеет к нему никакого отношения.

Слова Шэнь Аньтина: «Ты мне нравишься», — потрясли Цзян Чи.

Цзян Чи прищурился и поднял бровь: «Ты что, пьян вдрызг? Что за чушь ты несёшь?»

Шэнь Аньтин шагнул вперед на несколько шагов: «Ты даже капли алкоголя не выпила, так как же ты можешь быть пьяна? Неужели тебя так удивляет твоя симпатия?»

Шэнь Аньтин и Цзян Чи были примерно одного роста, и когда они подошли так близко, их глаза практически соприкасались, а рты почти касались друг друга.

Цзян Чи: «...»

Цзян Чи пнул его по голени: «Да ну тебя к черту, ты что, с ума сошел?»

«Да, — пошутил Шен Аньтин, — мне нравятся все твои волосы».

Цзян Чи: «...»

Этот человек просто неразумен.

Цзян Чи, которому было лень спорить с ним, повернулся и ушел.

Шэнь Аньтин привык к бесстыдству; даже если кто-то только что раскрыл свои истинные мысли, он все равно тут же последовал его примеру.

«Почему ты так быстро идёшь?» — Шэнь Аньтин, привыкший к оговоркам Цзян Чи, выпалил: «Что, ты стесняешься из-за того, что тебе нравится Мао?»

Это напомнило ему о прошлом, и Шэнь Аньтин поднял голову.

У человека, идущего впереди, незаметно для окружающих покраснели уши.

Сердце Шэнь Аньтина замерло.

Блин!

Как можно быть таким милым!

Если бы Цзян Чи знал, что Шэнь Аньтин считает его симпатичным, он, возможно, захотел бы содрать с него кожу заживо.

-

После того, как барбекю закончилось, Линь Иши не мог не заметить, что Цзян Сюээр выглядит ужасно.

Он постоянно пытается найти способ поговорить со своим зятем, но, к счастью, тот отстранён и игнорирует всех, кроме его сестры.

Линь Иши очень не хотел, чтобы она вмешивалась в отношения его сестры, поэтому он схватил её.

«Пойдем, Сюээр», — сказал Линь Иши, притворяясь мягким. — «Я отведу тебя запустить воздушного змея».

Большая лужайка и относительно возвышенность делают это место отличным для запуска воздушных змеев.

Многие люди гнались за ветром, дети смеялись и играли, взрослые сидели на земле, а воздушные змеи высоко в небе парили.

В одно мгновение на месте для барбекю остались только Линь Юэ и Се Яньси.

Се Яньси взяла тарелку перед собой и начала убирать беспорядок, который они оставили после себя.

Она выглядела такой прилежной, как почтенная женщина.

Увидев его методичные и умелые движения, Линь Юэ спросил: «Вы часто занимаетесь подобной работой?»

Логично предположить, что в семье Се должна быть няня.

Ситуация не должна была дойти до того, чтобы Се Яньси пришлось принимать меры лично.

Несмотря на то, что Се Яньси съехала с виллы семьи Се.

«Меня и раньше недолюбливали». Се Яньси что-то вспомнил и, слегка приподняв губы, добавил: «С этого момента я хочу хорошо заботиться о тех, о ком хочу заботиться».

Линь Юэ был ошеломлен.

Может ли человек, о котором хочет заботиться Се Яньси, оказаться тем, кто ему нравится?

Меня внезапно захлестнула волна горечи.

«Понятно», — Линь Юэ поджала губы, изо всех сил стараясь игнорировать необычные чувства в сердце. «Тогда ты весьма добродетельна».

«Той, кто станет твоей девушкой, очень повезёт».

Услышав это, Се Яньси опустил глаза.

Их взгляды встретились.

Линь Юэ, не подумав, что-то выпалила и поняла, что сказала, только когда Се Яньси посмотрела на неё таким взглядом. Сердце у неё сжалось, и она быстро отвела взгляд.

Она попыталась встать, но ее колено ударилось об угол стола, и вилка, которой она только что ела фрукты, случайно упала на пол.

Чем сильнее паника, тем более хаотичной становится ситуация.

Се Яньси наклонилась и помогла ей поднять предмет.

У его футболки был широкий вырез, и когда он наклонился, покрасневшая кожа на ключице снова предстала перед глазами Линь Юэ.

Утром она не придала этому особого значения, но теперь, услышав слова Се Яньси: «У меня есть тот, кто мне нравится», она заметила, что с кожей возле ключицы у Се Яньси что-то не так.

Это не похоже на укус комара; это больше похоже на... засос.

Как только мысли начинают блуждать, их невозможно сдержать.

Значит ли это, что объект симпатии Се Яньси — не иностранец, а кто-то из Хайчэна?

Потому что этот засос выглядит так, будто его только что... имплантировали.

Возможно, другая сторона заметила, что она и Се Яньси часто проводят время вместе, и оставила такие очевидные засосы в качестве предупреждения?

Чем больше Линь Юэ рассуждала, тем больше убеждалась в правильности своих мыслей.

Между тем, когда она поняла, что красная отметина на коже Се Яньси — это засос, горечь в ее сердце постепенно сменилась раздражением.

Линь Юэ отвела взгляд, глубоко вздохнула, повернувшись спиной к Се Яньси, и сказала: «После того, как мы закончим собирать вещи, пойдем понежимся в горячих источниках».

Ся Яньси, стоя позади неё, произнёс тихим, хриплым голосом: «Не стоит купаться в горячих источниках сразу после еды».

"А может, тоже попустим воздушных змеев?" Линь Юэ просто хотела отвлечься.

Се Яньси выбросила одноразовую тарелку и палочки для еды в мусорное ведро, вытерла стол салфеткой и тихо сказала: «Через некоторое время я тебя куда-нибудь отведу».

"Хм?" Линь Юэ обернулась: "Где?"

Закончив уборку, Се Яньси вытер руки влажной салфеткой и многозначительно сказал: «Сейчас узнаешь».

Се Яньси шел впереди, а Линь Юэ следовал за ним.Они отошли от лужайки и шли по тропинке более получаса, пока перед глазами Линь Юэ не открылось большое поле фиолетовой лаванды.

Она была ошеломлена, ее глаза расширились.

Лаванды было так много, что, насколько хватало глаз, всё вокруг было фиолетовым.

Она недоверчиво посмотрела на Се Яньси: «Откуда ты знаешь об этом месте?»

Се Яньси увидел её ямочки на щеках и удивлённое выражение лица, и у него защемило в сердце.

Он улыбнулся и сказал: «Это было написано на дорожном знаке по дороге сюда».

«У вас такое хорошее зрение, что вы это заметили».

Затем Линь Юэ распахнула объятия и бросилась к тому участку благоухающей фиолетовой растительности.

На ней было белое платье, купленное Се Яньси. Когда она кружилась внутри, платье развевалось на ветру, волосы трепали, а солнечные лучи падали ей на голову. Она выглядела как беззаботный ребенок с лучезарной улыбкой на лице.

Эта сцена невероятно красива.

Се Яньси не удержался и достал из кармана телефон.

Этот прекрасный момент был запечатлен одним щелчком мыши.

Он долго смотрел на фотографию, его узкие миндалевидные глаза слегка изогнулись, и в его глубоких глазах появился проблеск звездного света.

«Се Янси».

Во всем зале были только они двое. Линь Юэ громко окликнул его и помахал рукой.

"Идите сюда."

В окружении гор разносились ее крики.

Каждый раз, когда Се Яньси слышал, как она зовет его по имени, в его черством и холодном сердце всегда поднималось теплое чувство.

Он думает только об этом человеке, он прямо перед ним, в пределах досягаемости.

Долго подавлявшееся в нем желание начало расцветать в его глазах.

Се Яньси улыбнулась и окликнула в ответ.

«Лин Юэ».

Линь Юэ крикнула в ответ: «Что случилось?»

Они жили довольно далеко друг от друга, и чтобы расслышать, что говорит другой, приходилось кричать.

Благодаря своему остроте зрения (5,2) Линь Юэ могла видеть лишь движение тонких губ Се Яньси.

«А? Что ты сказал?» — крикнул Линь Юэ. — «Подойди сюда и скажи, я тебя не слышу, слишком сильный ветер».

Се Яньси беспомощно улыбнулась.

«Я сказала: ты такой замечательный человек».

Линь Юэ: «...»

Спасибо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/121710/12567797

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода