Готовый перевод Batman: The Battle with the Inevitable / Бэтмен: Битва с неизбежным: Иллюстрации
Пролог
Глава 1: Рождение
Глава 2: Детство
Глава 3: План
Глава 4: Заводные дети
Глава 5: Пустующие гнездо
Глава 6: Холодок
Глава 7: Оттепель
Глава 8: Зной
Глава 9: Мороз. Часть 1
Глава 9: Мороз. Часть 2
Эпилог
Интерлюдия
Иллюстрации
Глава 10: Другой маршрут
Глава 11: Сделка ценою в жизнь
Глава 12: Все мы совершаем ошибки...
Глава 13: ...но не все мы готовы на них учиться
Глава 14: Райский остров
Глава 15: Мирные будни
Глава 16: Лук, лассо и бумеранг.
Глава 17: Прощание с мирными днями
Глава 18: В предвкушении перемен
Глава 19: Далкрик-хат
Глава 20: Я — Брюс Уэйн
Глава 21: Шаг вперёд, движение назад
Глава 22: Бездарь
Глава 23: Психологический некромант
Глава 24: Смерть Далкрик-Хата
Глава 25: Прощание с Темискирой
Глава 26: Визит в Готэм
Глава 27: Герои никогда не убивают
Глава 28: Прощание и два с половиной года спустя
Глава 29: Стихи и проза
Глава 30: Провал. Часть 1
Глава 30: Провал Часть 2.
Эпилог. И почему меня так долго не было?
Иллюстрации
Глава 31: Возвращение домой
Глава 32: Появление Тёмного рыцаря.
Глава 33: Вездесущее прошлое.
Глава 34: Злодеи
Глава 35: Зачем нужны друзья?
Глава 36: Закопанное в прошлом
Глава 37: Узы окутанные серебром
Глава 38: На два фронта
Глава 39: Грешники
Глава 40: Ясность
Глава 41: Из жизни обычных людей
Глава 42: Правда
Глава 43: Пугающее завтра .
Глава 44: Начало войны
Глава 45: Корыстные связи
Глава 46: Смерть прошлым правителям!
Глава 47: Птичья власть. Часть 1
Глава 47: Птичья власть. Часть 2
Глава 47: Птичья власть. Часть 3
Эпилог. И вот так вот...
Интерлюдия
Глава 48: Люди со стороны
Глава 49: Равнодушие
Глава 50: Врозь
Глава 51: Встреча
Глава 52: Бой, которого нельзя избежать
Глава 53: Пятицентовик
Глава 54: Пресловутые мысли
Глава 55: Одержимость по цене близких
Глава 56: Новая встреча для нового прощания
Глава 57: Две сестры
Глава 58: В попытках превзойти бога
Глава 59: Личное противостояние.
Глава 60: Якорь
Глава 61: Гость из прошлого
Глава 62: Симпатия и антипатия
Глава 63: Непреднамеренный свидетель
Глава 64: Ограбление
Глава 65: Ты мне не нужен
Глава 66: Самое дорогое
Глава 67: Армия големов
Глава 68: Судьба Тони Мэйчека
Глава 69: Доктор Айсли готова умереть?
Глава 70: Привязанность
Глава 71: Подорванное доверие
Глава 72: Бессонные ночи
Глава 73: Пение
Глава 74: Вторая любовь
Глава 75: Яд
Глава 76: Ядовитый плющ
Глава 77: Всё на своих местах. Часть 1
Глава 77: Всё на своих местах. Часть 2
Глава 77: Всё на своих местах. Часть 3
Эпилог
Глава 78: Затишье
Глава 79: Один из таких дней
Глава 80: Следы ведущие к одному
Глава 81: Неожиданные результаты
Глава 82: По следу Катаны
Глава 83: Тень на лезвии
Глава 84: Реванш
Глава 85: Воссоединение семьи
Глава 86: Семейный ужин
Глава 87: Так будет лучше
Глава 88: Чайка улетающая из горящего гнезда
Глава 89: Теплота
Глава 90: Неприятности Гордонов
Глава 91: Неожиданный удар
Глава 92: Мать и дочь против сестёр
Глава 93: Беседа в Нанда-Парбате. Часть 1
Глава 93: Беседа в Нанда-Парбате. Часть 2
Эпилог
Глава 94: Оставляя Готэм
Глава 95: Последние сборы
Глава 96: Стар-сити
Глава 97: Красная стрела
Глава 98: Пережить встречу с Монстром
Глава 99: Казнь
Глава 100: Мимо мишени
Глава 101: Вокруг да около
Глава 102: Убей или будь убитым
Глава 103: Новое рождение Бэтгёрл
Глава 104: Прощай
Глава 105: Метрополис
Глава 106: (не)ожиданность
Глава 107: Марта
Глава 108: Как?
Глава 109: Два искателя одной истины
Глава 110: Ужин и после
Глава 111: Неизбежная встреча
Глава 112: Стрекот в тишине
Глава 113: Забравшись слишком высоко
Глава 114: Лучше
Глава 115: Королева Улья
Глава 116: Подтверждённая идея
Глава 117: Нити марионеток
Глава 118: Так просто
Глава 119: Охота Бэтмена
Глава 120: Психо-банкет
Глава 121: Бэтмен и Супермен
Глава 122: Прощание с Метрополисом
Глава 123: Бездарная трата времени
Глава 124: Раскрытие завесы
Глава 125: Мыши прочь из дома, кошки в пляс
Глава 126: Бэтфэмили
Глава 127: Друг должен умереть
Глава 128: Личное
Глава 129: Поджигатель
Глава 130: Начало Лиги Справедливости. Часть 1
Глава 130: Начало Лиги Справедливости. Часть 2
Эпилог
Пролог
Глава 1: Рождение
Глава 2: Детство
Глава 3: План
Глава 4: Заводные дети
Глава 5: Пустующие гнездо
Глава 6: Холодок
Глава 7: Оттепель
Глава 8: Зной
Глава 9: Мороз. Часть 1
Глава 9: Мороз. Часть 2
Эпилог
Интерлюдия
Иллюстрации
Глава 10: Другой маршрут
Глава 11: Сделка ценою в жизнь
Глава 12: Все мы совершаем ошибки...
Глава 13: ...но не все мы готовы на них учиться
Глава 14: Райский остров
Глава 15: Мирные будни
Глава 16: Лук, лассо и бумеранг.
Глава 17: Прощание с мирными днями
Глава 18: В предвкушении перемен
Глава 19: Далкрик-хат
Глава 20: Я — Брюс Уэйн
Глава 21: Шаг вперёд, движение назад
Глава 22: Бездарь
Глава 23: Психологический некромант
Глава 24: Смерть Далкрик-Хата
Глава 25: Прощание с Темискирой
Глава 26: Визит в Готэм
Глава 27: Герои никогда не убивают
Глава 28: Прощание и два с половиной года спустя
Глава 29: Стихи и проза
Глава 30: Провал. Часть 1
Глава 30: Провал Часть 2.
Эпилог. И почему меня так долго не было?
Иллюстрации
Глава 31: Возвращение домой
Глава 32: Появление Тёмного рыцаря.
Глава 33: Вездесущее прошлое.
Глава 34: Злодеи
Глава 35: Зачем нужны друзья?
Глава 36: Закопанное в прошлом
Глава 37: Узы окутанные серебром
Глава 38: На два фронта
Глава 39: Грешники
Глава 40: Ясность
Глава 41: Из жизни обычных людей
Глава 42: Правда
Глава 43: Пугающее завтра .
Глава 44: Начало войны
Глава 45: Корыстные связи
Глава 46: Смерть прошлым правителям!
Глава 47: Птичья власть. Часть 1
Глава 47: Птичья власть. Часть 2
Глава 47: Птичья власть. Часть 3
Эпилог. И вот так вот...
Интерлюдия
Глава 48: Люди со стороны
Глава 49: Равнодушие
Глава 50: Врозь
Глава 51: Встреча
Глава 52: Бой, которого нельзя избежать
Глава 53: Пятицентовик
Глава 54: Пресловутые мысли
Глава 55: Одержимость по цене близких
Глава 56: Новая встреча для нового прощания
Глава 57: Две сестры
Глава 58: В попытках превзойти бога
Глава 59: Личное противостояние.
Глава 60: Якорь
Глава 61: Гость из прошлого
Глава 62: Симпатия и антипатия
Глава 63: Непреднамеренный свидетель
Глава 64: Ограбление
Глава 65: Ты мне не нужен
Глава 66: Самое дорогое
Глава 67: Армия големов
Глава 68: Судьба Тони Мэйчека
Глава 69: Доктор Айсли готова умереть?
Глава 70: Привязанность
Глава 71: Подорванное доверие
Глава 72: Бессонные ночи
Глава 73: Пение
Глава 74: Вторая любовь
Глава 75: Яд
Глава 76: Ядовитый плющ
Глава 77: Всё на своих местах. Часть 1
Глава 77: Всё на своих местах. Часть 2
Глава 77: Всё на своих местах. Часть 3
Эпилог
Глава 78: Затишье
Глава 79: Один из таких дней
Глава 80: Следы ведущие к одному
Глава 81: Неожиданные результаты
Глава 82: По следу Катаны
Глава 83: Тень на лезвии
Глава 84: Реванш
Глава 85: Воссоединение семьи
Глава 86: Семейный ужин
Глава 87: Так будет лучше
Глава 88: Чайка улетающая из горящего гнезда
Глава 89: Теплота
Глава 90: Неприятности Гордонов
Глава 91: Неожиданный удар
Глава 92: Мать и дочь против сестёр
Глава 93: Беседа в Нанда-Парбате. Часть 1
Глава 93: Беседа в Нанда-Парбате. Часть 2
Эпилог
Глава 94: Оставляя Готэм
Глава 95: Последние сборы
Глава 96: Стар-сити
Глава 97: Красная стрела
Глава 98: Пережить встречу с Монстром
Глава 99: Казнь
Глава 100: Мимо мишени
Глава 101: Вокруг да около
Глава 102: Убей или будь убитым
Глава 103: Новое рождение Бэтгёрл
Глава 104: Прощай
Глава 105: Метрополис
Глава 106: (не)ожиданность
Глава 107: Марта
Глава 108: Как?
Глава 109: Два искателя одной истины
Глава 110: Ужин и после
Глава 111: Неизбежная встреча
Глава 112: Стрекот в тишине
Глава 113: Забравшись слишком высоко
Глава 114: Лучше
Глава 115: Королева Улья
Глава 116: Подтверждённая идея
Глава 117: Нити марионеток
Глава 118: Так просто
Глава 119: Охота Бэтмена
Глава 120: Психо-банкет
Глава 121: Бэтмен и Супермен
Глава 122: Прощание с Метрополисом
Глава 123: Бездарная трата времени
Глава 124: Раскрытие завесы
Глава 125: Мыши прочь из дома, кошки в пляс
Глава 126: Бэтфэмили
Глава 127: Друг должен умереть
Глава 128: Личное
Глава 129: Поджигатель
Глава 130: Начало Лиги Справедливости. Часть 1
Глава 130: Начало Лиги Справедливости. Часть 2
Эпилог
xiscen (автор/заложение основ)
10 мая 2020 в 22:16
4
