«Ну, брат, похоже, нам придется с тобой кое-что объяснить... - вздохнув, ответила женщина, - Будет чем заняться, пока мы ждем прибытия ленивого АНБУ». Хм... Знаешь, как люди используют свитки, чтобы запечатывать кунаи и прочее в вещах?»
Мальчик лишь бросил на нее слегка недовольный взгляд, снимая пальто и выворачивая его наизнанку, демонстрируя ей множество печатей, встроенных в ткань. В его глазах мелькнуло «как это выглядит», и женщина, кивнув, продолжила: «Ладно, продолжаем, по сути, ты свиток, в котором есть печать и девять хвостов в кунае, только он не может выбраться».
«Понятно, - слегка пожал плечами мальчик, - мне всегда было интересно, для чего нужна печать на животе. Я просто думал, что она помогает освободить место для всего этого вкусного рамена!»
«Я иногда удивляюсь тебе, малыш, правда, удивляюсь», - тихонько хихикнула женщина, глядя на мальчика, - »Так где же твоя повязка?»
Ирука тихонько кашлянул в руку: «Похоже, Мизуки ввел его в заблуждение относительно того, что он должен был сделать, чтобы заработать свою повязку».
«И мне бы это сошло с рук, если бы не вы, проклятые ублюдки и ваша сука!» - прорычал мужчина, после чего получил три одновременных удара ногой по голове.
«Проклятый идиот, не знает, когда нужно уходить, да?» Наруто тихо зарычал.
«Эй, Наруто, подойди сюда и закрой глаза», - мужчина мягко ухмыльнулся, глядя на мальчика, - „Я хочу тебе кое-что дать“.
«А? Что?» - в словах мальчика прозвучала любопытная нотка, когда он слегка повернул голову, но подчинился, шагнув вперед и закрыв глаза перед мужчиной, - »Что это Ирука-сенсей?»
Он почувствовал, как что-то сдвинулось на его лбу и потянуло за голову, прежде чем он услышал, как Ирука заговорил: «Хорошо, Наруто, иди и открой глаза».
«А?» - моргнул мальчик, глядя на улыбающиеся лица Анко и Ируки без повязки на голове.
«Поздравляю с окончанием школы, Наруто», - улыбнулся мужчина, легонько похлопав мальчика по плечу, - »Позже мы сходим за раменом, хорошо?»
«Только если по дороге мы купим немного данго!» Анко вскочила с места: «Проклятый ублюдок испортил мне настроение». Она снова посмотрела на все еще покорившуюся Мизуки, а затем скрестила руки на груди и надулась.
«Конечно, Анько-чан!» - быстро ответили оба, а затем вздохнули, ожидая, когда АНБУ наконец-то прибудет.
«Ну что, посмотрим, кто сможет заставить его кричать громче всех?» невинно предложила Анко.
Мизуки сразу понял, что сегодняшняя ночь будет долгой и мучительной. Даже не считая раундов, которые ему придется выдержать с Ибики. Попасться Анко в компании с умелыми соратниками - никогда и ни за что.
-Несколько часов спустя...
«Можешь войти, Наруто», - тихо вздохнул старик, слегка закатив глаза, но на его губах заиграла мягкая улыбка.
«Э-э-э, - тихонько усмехнулся мальчик, проскальзывая внутрь и усаживаясь на подоконник, - извини, что так вышло, старик».
«Все в порядке», - с легкой улыбкой отмахнулся Хокаге, делая затяжку из своей трубки, - „У тебя был довольно насыщенный вечер“.
Мальчик тихонько вздохнул, опустившись в комнату и присев у стены под окном: «Да, я действительно облажался, да?»
«Ты мог бы получить подтверждение от Ируки, и ты должен был заметить, что странно, что у тебя был только один проктор на экзамене, а не два, как предполагалось, но это не слишком неожиданно».
Мужчина сделал паузу и медленно, глубоко затянулся трубкой, прежде чем продолжить: «Конечно, в то же время вы получили задание как часть выпускного экзамена. Разумное дополнение, и я должен сказать, что в ближайшем будущем мы, возможно, действительно добавим его в выпускной экзамен. Задание, с которым вы, надо сказать, справились».
«Эх, я ниндзя, это то, что я делаю», - ответил мальчик, небрежно махнув рукой, - „Ничего особенного“.
«Наруто, ты проник в особняк Каге и похитил чрезвычайно опасный и важный свиток, - сказал мужчина с твердым взглядом и еще одной затяжкой своей трубки, - и тебе бы это сошло с рук, если бы тебе не сказали просто выучить технику из свитка и доложить Ируке. Это было очень впечатляюще».
«Я все равно облажался», - тихо ответил мальчик, - „Я должен был знать лучше“.
«Понятно, - мужчина сделал небольшую паузу, прежде чем посмотреть на мальчика, - так тебе удалось что-то узнать из свитка?»
«Да, теневые клоны», - ответил мальчик, пожав плечами, - »Интересно и страшно для такого парня, как я, а?»
«И что же ты имеешь в виду под таким парнем, как ты, Наруто?» - с любопытством спросил мужчина.
«Огромный запас чакры? Предпочтение ближнего боя», - Наруто сделал паузу, а затем неохотно продолжил, - »Застрял с демоном в животе?»
«А, я слышал, что Мизуки проболтался об этом», - медленно произнес мужчина, делая еще одну медленную затяжку из своей трубки.
«А... сенсей знала об этом?» - неохотно спросил он, глядя на мужчину.
«Конечно, знала, - ответил старик с улыбкой и кивком, - Она знала, что ты не демон. Она видела тебя таким, какой ты есть, Наруто».
«Она ведь не лгала, когда говорила, что знает моих родителей», - тихо проговорил мальчик, глядя на старика, который не мог не вздрогнуть от взгляда глаз, так похожих на глаза его отца.
«Нет, не знала», - тихо прошелестели слова на его губах, когда он вдруг почувствовал, как на его плечи опустилась тяжелая усталость, - »Твои родители... оба были очень сильными шиноби, Наруто. Ты должен это понять, они нажили себе врагов, которые и по сей день готовы убить тебя только за то, что ты их ребенок».
«Иными словами, ты ничего не расскажешь мне о них и о том, кем они были», - в глазах Наруто появился мягкий блеск, и он посмотрел на человека, который всю жизнь был ему как дедушка, но в то же время и обида.
На мгновение Хирузен Сарутоби почувствовал, как на его плечи ложится груз прожитых лет, и медленно, спокойно заставил себя кивнуть в знак согласия, несмотря на крики сердца: «Я хочу Наруто, правда хочу. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я вижу в тебе так много от твоего отца, и я хочу рассказать тебе, каким человеком он был, что он делал, кем он был, как бы он гордился тобой».
«Она собиралась рассказать мне о них, когда я подрасту, когда окрепну, - вздохнул мальчик, откидывая голову назад и упираясь ею в стену. Я просто... не знаю... Могло ли все быть иначе?»
Третий Хокаге, Профессор, Бог Шиноби, остановился на словах мальчика, он с трудом выдавил из себя слова, глядя в глаза мальчика: «В... каком смысле, Наруто?»
«Любили бы они меня или оттолкнули бы, как большинство других?» - чувство вины, прозвучавшее в его словах, сделало воздух густым, тяжелым, обволакивая его. Он знал, что родители должны принимать и любить своих детей безоговорочно, что они должны заботиться о них, несмотря ни на что. Но в то же время он не мог не задаваться вопросом.
Старик опустился на колени, тихо и бесшумно обнял мальчика и прижал его к своей груди, чувствуя, как по щекам мальчика и по его собственным начинают течь горячие слезы. Какое-то время он не мог заставить себя говорить, не мог заставить себя сказать хоть что-то, пока, наконец, не нашел в себе силы произнести: «Они любили тебя, Наруто, не сомневайся в этом, никогда. Взгляд твоего отца, когда он впервые взял тебя на руки, взгляд твоей матери...»
Он отстранился и яростно посмотрел в глаза Наруто: «Они любили тебя, Наруто. Никогда, НИКОГДА не сомневайся в этом. Они не смогли бы, не смогли бы оттолкнуть тебя. Ты был частью их, и я знаю, что они гордятся тем, каким человеком ты становишься».
Медленно кивнув головой, мальчик с благодарностью обнял старика, а затем отстранился и улыбнулся, вытирая слезы с глаз: «Спасибо, старик...»
«Все в порядке, Наруто», - он нежно провел пальцами по волосам мальчика, а затем легонько похлопал его по спине: »Иди и поспи, завтра ты должен получить свои документы и встретиться со своей командой, помнишь?»
«Да, я знаю...», - он встал, отодвигаясь к окну и оглядываясь на старика, - »Когда-нибудь ты расскажешь мне о моих родителях, старик... Только... постарайся, чтобы ты не умер и не оставил меня ни с чем».
И, взмахнув плащом, Наруто Узумаки выскользнул в ночь, оставив после себя человека, который не чувствовал ничего, кроме давления времени и тяжести бремени, оставленного мальчиком, и прошептал в ночь: «Я знаю, Наруто... Ты заслуживаешь того, чтобы знать о них обоих... и не жить в тени их легенды».
Тихо закрыв окно, мужчина уселся за письменный стол, взяв в руки кисть и чернила, и начал писать. В этом деле он не должен был подвести Наруто. В этом деле его не остановит даже смерть. Когда-нибудь он узнает, кто его родители и от кого он произошел.
*****************************
http://tl.rulate.ru/book/121702/5107842
Готово:
Использование:
