Читать Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 5 - Глава 2 (Часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 5 - Глава 2 (Часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Эл]

Во время перерыва все одноклассники разговаривали с Элом, поэтому когда время обеда закончилось, Эл подумал что первый день в школе безусловно хорошо прошел. Эл закончил все свои дела в учительской и отправился в класс на оставшийся час занятий.

«Это непредвиденный случай! Рыцарь Пурпурного Пламени – сама находится около школьных ворот!» - Ученик

«Интересно почему? В любом случае пойдемте посмотрим!» - Ученик

Коридор, который до этого момента был тихим, полностью изменился наполнившись шумом.

Несколько групп состоящих из девушек старших классов создавали суматоху, друг за дружкой выбегая к выходу. Среди них также было и множество учеников мужского пола.

Они выглядели очень счастливыми, может ли быть что известный человек посетил Академию. Войдя в класс я очень недоумевал.

После того как я сел, Рент немедленно ко мне подошел.

«Эй, в коридоре сейчас очень шумно. Что-то случилось?» - Рент

«Все говорят что какой-то Рыцарь-сама ожидает около ворот Академии.» - Эл

«Правда!?» - Рент

Встав, Рент громко ударил руками по столу и наклонился вперед.

«Что случилось? Урок уже скоро начнется, и я не думаю что ты сможешь одолжить то, что ты хотел в соседнем классе.» - Эл

Я вспомнил как Рент заявил некоторое время назад что он что-то забыл, и он просто хотел одолжить это у друга.

«Это не то~!! Почему ты так спокоен! Поспеши и вставай! Мы тоже пойдем смотреть!» - Рент

«Я действительно не волнуюсь.» - Эл

Меня не интересуют мужчины идолы с такими постыдными именами, поэтому я немедленно отказался.

«Разве ты не знаешь его!?» - Рент

Похоже что он настолько популярен, что в этой стране нет никого, кто не знал бы о нем. Пока я беспокоился как мне ответить, Рент потянул меня за руку и громко заговорил.

«Рыцарь Пурпурного Пламени – сама до абсурда силен, ты знаешь~? Он одержал внушительную победу на Турнире! Он признан самой Королевской Семьей!» - Рент

«Забавно~ *вздох*» - Эл

Глаза Рента сияют как звезды. Этот Рыцарь-сама действительно удивительный человек. Я понимаю его желание как можно скорее увидеть его, но я бы хотел, чтобы он перестал принудительно тянуть меня за собой.

«И еще ты знаешь, он закончил эту Академию и к тому же он очень умный! Во время сражений он всегда остается спокойным, и это очень круто выглядит… во всяком случае, он просто потрясающий! Но вопреки всему, в последнее время он исчез. Хотя я никогда его лично не видел, он часто появляется в различных книгах и на картинках! Но по какой причине он находится здесь, в Академии? Ах, может быть он пришел к Шенрил-сама?» - Рент

Похоже что Рент является поклонником Рыцаря-самы. Но если подумать насколько много людей стало в Академии, то похоже что не только Рент является его поклонником, но и некоторые другие личности тоже.

Оставив эти мысли в стороне, я подумал о Шенрил-чян. Сегодня я собирался с ней поговорить, но она просто отвела от меня свой взгляд… Даже при том что мы живем в одном доме, мы еще никогда прежде не встречались, поэтому я наконец понял что меня избегают. Что мне делать…?

«Мы здесь! Черт! Здесь собралось так много народу, что я ничего не могу увидеть!» - Рент

Как и сказал Рент, здесь очень много людей, похоже что сюда вышли все ученики Академии.

«Похоже что мы можем посмотреть отсюда.» - Эл

Наткнувшись на место где было очень мало людей, я позвал Рента. Однако когда я посмотрел в центр толпы, я потерял дар речи. Я протер глаза, потому что подумал что мне видятся невозможные вещи. Затем я снова посмотрел в центр толпы.

«Что? Ты увидел?» - Рент

«Ах… да…? Я увидел, но я думаю что мне просто привиделось что-то не то.» - Эл

«Я не понимаю о чем ты говоришь! Подвинься немного. Это действительно он! Это несомненно Матиас-сама! Как и ожидалось, он очень крут!» - Рент

Меня отодвинули в сторону. А затем Рент увидевший 『Рыцаря Пурпурного Пламени-саму』несколько раз похлопал меня по спине. Казалось, что мысленно он покинул это место.

«Так крут…» - Рент

(П.А: Здесь используется слово «kakkoii», которое также может означать привлекательный/симпатичный.)

Я не могу поверить во все что происходит передо мной. Рент неоднократно повторял «какой крутой», и при этом он выглядел как идиот. В моей голове все еще кружатся его слова.

Что черт возьми здесь происходит!? Матиас – это Рыцарь Пурпурного Пламень-сама?

«Он всегда крут…» - Рент

(П.А: в этот раз используется слово «kuru».)

«Крутой, хах…» - Рент

Хотя я и могу признать, что Матиас является привлекательным (kakkoii), но мне трудно кивнуть в знак согласия, когда кто-то говорит что Матиас крутой (kuru).

«Я хочу быть похожим на него.» - Рент

«… Я вижу.» - Эл

Матиас действительно симпатичен, и тем более он очень силен. Однако я думаю, что обычно Матиас не крутой. К конечном итоге, я решил ничего не говорить Ренту. Полагаю, что мне не стоит уничтожать чистые мечты этого молодого человека.

Больше всего, в данный момент я был очень смущен. Я хочу побыстрее уехать отсюда, пока это ситуация не превратилась во что-то хлопотное.

«Занятие начинается, давайте все вернемся в класс.» - Неизвестный

«Верно. Ах, Директор идет.» - Рент

Когда я последовал за взглядом Рента, то увидел мужчину средних лет, чье пухлое тело подрагивало во время ходьбы, и еще он постоянно вытирал пот со своего лица.

Я впервые вижу Директора этой Академии, так как Матиас говорил что мне лучше не встречаться с ним, когда я поступал сюда.

«Шенрил-сама тоже пришла, кажется что она направляется в кабинет директора.» - Рент

«Похоже на то.» - Эл

Директор протиснулся через толпу учеников и пригласил Матиаса в свой кабинет, а Шенрил в это время разгоняла учеников.

Однако я почувствовал тревогу, когда Матиас беспокойно повернул свою голову, ища кого-то в толпе. И после издалека я увидел как Шенрил-чан стала недовольна, хотя до этого времени на ее лице была только улыбка.

Это слишком высокомерно для меня? Думать что я тот человек, которого ищет Матиас? Я ухмыльнулся и попытался повернуться. Но в этот момент Матиас посмотрел прямо на мое лицо…

«Только что Матиас посмотрел в нашу сторону!» - Рент

Рент, который уже должен был смотреть в другую сторону, внезапно повысил свой голос.

«Это просто твое воображение.» - Эл

«Так ли это? Но только что он точно…» - Рент

«Это был Матиас-сама?» - Эл

Ну, думаю стоит спросить был ли это Матиас-сама, потому для всех окружающих я не должен его знать.

«Верно. Нет ни единого шанса что Матиас-сама из семьи Вест Верн, из страны… нет, представитель одной из великих семей этого мира, заметит нас.» - Рент

«Верно, верно.» - Эл

Я соглашался с Рентом, пока мы шли по коридору.

Кстати, уроки уже начались. Но не было ни одного человека оставшегося в классе, из-за этого инцидента.

Я рад что никому и ничего не говорил о моем знакомстве с Матиасом.

Независимо от того каким героем он является, даже если у него такое постыдное прозвище, даже если мир признает и другие его стороны, он все равно является самым важным для меня человеком, который был со мной с самого моего рождения.

Однако.

Однако, когда я начинаю думать о том как наши взгляды встретились некоторое время назад, когда он сказал «Я пришел за тобой.» и послал преувеличенное подмигивание…

«Давай притворимся что я не знаю этого человека.»… это было то о чем я подумал.

*****

«И так, я пойду с Эдной.» - Эл

«С удовольствием.» - Эдна

Если Матиас придет, в Академии снова поднимется большая шумиха. Я дал ему это простое объяснение, и затем ушел вместе с Эдной.

«Пожалуйста подожди! Могу ли я зайти за тобой после занятий?» - Матиас

«После занятий тоже не стоит приходить.» - Эл

В Академии снова начнется бедствие, если туда прибудет Матиас. К счастью мне удалось отделаться от студентов, притворившись что у меня есть кое-какие дела в учительской, а потом я пошел в кабинет директора чтобы встретиться с Матиасом.

«Нет…» - Матиас

Матиас отчаялся, потому что последняя возможность была отрезана.

«Я пошел!» - Эл

«Я провожу его до Академии, поэтому не стоит волноваться.» - Эдна

Оставив Матиаса позади, мы улыбаясь пошли в Академию.

«Матиас, тут уже ни чем не поможешь, ты понимаешь? Это ты виноват что выпендривался в старшей школе и стал знаменитым!» - Леонт

Леонт позвал с собой своего депрессивного друга, но Матиас просто рухнул на колени ничего не сказав.

«Как по мне, сегодня Эдна тоже оказалась а мне жениться.» - Леонт

Маптиас подавил свое желание прокомментировать слова «сегодня тоже» и встал.

У него неожиданно появилось свободное время. Подумав о том сколько времени пройдет пока он будет ожидать возвращения Эла домой, Матиас снова приуныл.

«… Верно. Я пойду готовить.» - Матиас

Теперь когда его Мастера здесь нет, Матиас может отвлечься от своего одиночества, занявшись чем-нибудь полезным для него. Так он подумал. Таким образом, идея пойти готовить появилась у него в голове.

http://tl.rulate.ru/book/1214/92550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
В конце пара слов не понятны.
А так всё классно:-)
Развернуть
#
Как по мне, сегодня Эдна тоже оказалась а мне жениться.» - Леонт
(отказалась на мне)
Исправте пжл ато походу до многих не доходит. А так спс. единственная большая ошибка за всеглавы
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку