Читать Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 3 - Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 3 - Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Леонт]

Сегодня утром Эл потерялся на кухне.

Утреннее солнце освещает комнату через несколько открытых окон. Все вчерашние разрушения в этой комнате были полностью скрыты.

… на это действительно неприятно смотреть.

Весь измученный, с темными кругами под глазами я сделал небольшой вздох и вспомнил прошлую ночь. После я начал ставить еду на стол.

Мне интересно, с каких пор это началось? Прежде чем я заметил это, Лашер-сама уже начала звать меня, а не своего родного сына Матиаса-саму, каждый раз когда ей что-то нужно. Это не потому, что отношения родителей и детей в доме Вест Верн очень плохие. Лашер-сама удивительно близка с моей мамой, поэтому иногда кажется что у меня и Матиаса-самы две матери.

Еще будучи ребенком, я однажды услышал ее слова. В то время пока меня одевали в одежду, как куклу в платье, она сказала «Ну почему это не ты?». Потом она смеясь рассказала мне это, спрятав свой рот позади ее веера.

«Я имею в виду, Леонт. Разве ты не более интересный, чем Матиас?» - Лашер

Что это? Разве не потому что Матиас-сама простудился, меня в результате втянули во все это?

Я не прощу это! Чертов Матт…!

И дело не только в этом. Потому что я всегда был вместе с Матиасом, со мной произошло так много несчастий. Вспомнив все это, я бессознательно сжал нож в свой руке.

В это время, Лашер-сама уже закончила есть свою еду, она спокойно положила свою ложку и начала говорить с маленьким Элом.

«Говоря о Эл-чане, я думаю что для него будет лучше узнать различные правила этикета, поэтому я пригласила сюда учителя.» - Лашер

Этикет… учитель… это что-то очень знакомое.

Но, Матиас быстрее меня среагировал на эти слова.

«Этикет, ты сказала…?» -Матиас

Даже если я не вижу его лица, по его голосу я понял что он в панике.

«Да? Поскольку Шури учила тебя, я подумала что она станет лучшим выбором. Кроме того, я уже попросила ее. Мне жаль. С сегодняшнего дня…» - Лашер

Лашер-сама восхищенно смеялась, думая что в этой ситуации не было ничего неправильного.

«В первую очередь, я обещал ему что стану его учителем я сегодняшнего дня.» - Матиас

Первый урок моей мамы очень суровый. (Примечание: Шури мать Леонта)

Когда у Эла спросили его согласия, а он в это время был замешательстве из-за такого внезапного вопроса, он повернулся ко мне лицом и кивнул. По той причине что я ничего не говорил о сегодняшней учебе, было естественно что он удивился.

«Это так? Это не поможет, он просто проведет уроки завтра.» - Лашер

Кажется, ее вообще не волновало его мнение.

Как только она что-то решила, это уже никак не отменить. Единственное что я сейчас смогу сделать, это поддержать его.

В конце концов Матиас должен убедиться, что об этом никто не узнает.

─── О том что объект его первой любви, на самом деле тот человек.

*****

«Все ли нормально? Мама, Эл только вчера прибыл сюда, поэтому, давай просто закончим на этом.» - Матиас

«Разумеется, я знаю это. Почему ты был настолько против, некоторое время назад? Маме больно~» - Лашер

«Потому что…» - Матиас

«Мама так обиделась~» - Лашер

«Аа, прости, прости.» - Матиас

Это бесполезно. Я сел рядом с Матиасом, который уже был здесь.

«Это нормально?» - Матиас

Матиас немедленно наклонился к столу и спросил меня, понизив свой голос, так чтобы мама не слышала его.

«Ты думаешь что это нормально?» - Леонт

Я вернул ему этот вопрос.

«Нет, я так не думаю.» - Матиас

Это должно быть так. Когда я думаю об этом, этот человек напротив меня не похож на обычного Матиаса фон Вест Верн.

-------

Мамин урок начался. Это место в настоящее время было одной из комнат Эла. Мы наблюдаем за всем из угла комнаты, чтобы не мешать уроку.

«Это напомнило мне…» - Леонт

Отведя взгляд от матери и Эла, я начал разговаривать с Матиасом.

«Что?» - Матиас

«Когда я зашел в комнату Эла, я подумал, случалось ли подобное ранее?» - Леонт

Я заметил это некоторое время назад, большая часть мебели в этой комнате была обуглена. Я приходил сюда после того, как Отец просил меня проверить ее, так что все должно быть нормально.

Но у Матиаса было выражение, как будто он не понимает о чем я говорю.

«Это все из-за применения магии?» - Леонт

«Аа, я на мгновенье удивился. Моя ошибка.» - Матиас

«На самом деле я не возражаю…» - Леонт

Новая мебель будет оплачена семьей Вест Верн. Я просто закажу ее. Тем более, учитывая что это для Эла, я должен заменить ее на небольшую мебель? Мне кажется, что этот парень не растет. Даже сейчас, он все еще маленький.

Во всяком случае, это необычно что Матиас не контролирует свою магию. Хорош или же плох ты в магии, зависит от того, насколько хорошо ты ей манипулируешь. Естественно, если это Матиас, то это невозможно что у него нет контроля над магией. Что в этом мире могло произойти? Ну, я не могу это представить.

Кстати. Мама, сейчас уже обеденное время, понимаешь?

*****

«Эй, Леонт!» - Матиас

Это голос Матиаса? Что случилось? Этот беспокойный человек…

«Леонт!» - Матиас

Заткнись.

«Леонт! Это Эдна!» - Матиас

«Что произошло?» - Леонт

Когда я ответил на его слова, которые я просто не мог пропустить, Матиас посмотрел на меня с изумленным выражением лица.

«Ты спал!» - Матиас

Если я правильно помню, спустя некоторое время после разговора с Матиасом, я потерял сознание.

Посмотрев в окно я увидел, что солнце уже зашло. Как я и боялся. Перед моими глазами, Эла учат манерам.

«Эл-сама делает все возможное, чтобы сделать еще лучше!» - Матиас

«Ва~а» - Леонт

Причина того что мы сидим здесь заключается в том, что нам нечего делать. Так и есть. Моя мама очень добрая. Обычно и на уроках тоже. Но есть одно слабое место.

Она забывает о времени. Даже если мы решили закончить урок в определенное время, она все еще не закончила его. Кроме того, эти уроки неожиданно превращаются в проверку на выносливость. Матиас и я вместе проходили через это. Я находился здесь с мыслью, что я не один через это прохожу. Но на это раз, Эл здесь один. Это слишком мучительно… поэтому мы находимся здесь в качестве поддержки.

Теперь когда я думаю об этом, мне не нужны эти манеры. Несомненно, они нужны были только чтобы поддерживать дружбу с Матиасом.

Говоря об уроках, в старые времена я несколько раз поссорился с Матиасом из-за выбора наших действий, будем ли мы присутствовать на маминых уроках или же поучаствуем в примерках Лашер-самы…

«Я вдруг вспомнил.» - Матиас

По некоторым причинам, Матиас сказал это с серьезным видом.

«Почему вы… почему все ножи, ложки и вилки полностью исчезли этим утром?» - Матиас

Почему же? На этот раз настала моя очередь подумать об этом.

Утром? Я понял! Этим утром!

«Это все твоя вина!» - Леонт

Он начал вспоминать все свои обиды, которые уже стал забывать, и повысил свой голос.

В результате, мама посмотрела на нас. Действительно, она просто игнорирует свою же ошибку, ведь урок уже задержался на несколько часов.

Ты заметила мой голос, но ты не замечаешь что твой ученик уже сидит полумертвый у тебя на глазах?

Эл, ты не плохой. В следующий раз тебе совершенно не нужно напрягаться в твои учебные часы.

Хорошо! Сегодня, рядом со мной сидит человек с холодным выражением лица, и он, кажется, жалуется в своем сердце.

http://tl.rulate.ru/book/1214/43690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
ничего не понимаю
Развернуть
#
Да. Мне даже показалось что анлейтор что-то пропустил, и еще всякие нестыковки (то они сидят в комнате от нечего делать, то они уже в качестве поддержки).
Развернуть
#
тоже пытался уловить суть , но как- то не дано
Развернуть
#
Вот и я о том же.. здесь всё так запутанно
Развернуть
#
А мне кажется что они разбираются с результатами "легендарной" попойки
Развернуть
#
мой мозг сейчас взорвется
Развернуть
#
Или я тупой или лыжи не едут)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку