Читать Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 2 - Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 2 - Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Эдна, горничная Змея-сан]

Эта история произошла давным давно.

В этот день мне сказали, что умер мой отец.

Я была одна в отчаянии. Прямо сейчас произошла такая вещь, что я ничего не могу поделать.

Мой коллега, который пришел ко мне сообщить эту новость, сказал что мне будет лучше уйти домой, и вернуться когда я буду чувствовать себя лучше.

…Почему?

Он был моим приемным отцом. Надо мной издевалась моя настоящая мать. Я не знаю почему. Но я думаю, что она ненавидела то, что ее ребенок появился от человека пришедшего из другого клана. Так я думала. Я работала и работала. Меня окружали довольно добрые люди. Когда я оставила свою мать и ушла, ее жизнь ухудшилась.

Это произошло в то время. Незнакомый мне человек, который позже стал моим отчимом, подошел и кое-что спросил у меня.

---Жарко?

Почему я сказала «в то время»? Я сказала это потому, что это была моя обычная повседневная жизнь, то существование имело тоже значение что и моя жизнь. Только так я могу жить.

Он не понимал. Я не могла сказать, что желала чтобы он мне помог. Потому что я так не думала. В то время, вокруг этого человека никого не было. Может быть, он был просто по своему одинок, и жаркая погода добралась до него. Не задолго после этого, я смогла работать у него дома, и в это же время он воспитал меня как свою дочь.

И теперь, прямо после его смерти, я просто продолжаю жить, и я устроилась в качестве служанки в Королевский Дворец.

Я не была официально удочерена. Но тем не менее, он оставил мне много активов, более чем достаточно для того чтобы жить. Он отказался удочерения, но он намеренно это сделал. Он любил меня как своего ребенка, и мне этого было достаточно.

---Отдохни за эти выходные и потом возвращайся домой. Возьми цветы.

«Вы, пожалуйста подойдите сюда на минутку.»

Моя рука, которой я готовила черный чай, остановилась. Что я сделала?

Я растерянно вспоминала свою работу.

Сегодня нам не хватает рабочих рук, поэтому мне нужно было поставить несколько лунных цветов в личные покои принцессы, потом принести чай на замену того который уже закончился. Что-то … где же я совершила ошибку? Отец приложил столько стараний для того, чтобы я получила направление на эту работу.

«Да»

Я, с грохотом, поместила столовые приборы на тележку своими дрожащими руками, после чего встала перед принцессой.

Я склонила свою голову, но принцесса встала со стула и подошла ко мне. Не зная что произойдет, я от страха закрыла свои глаза. Какой девушкой она была? Я также не могу вспомнить, что положила в чай…! Я упрекнула себя за то, что сегодня была рассеянной.

Меня слегка похлопали по плечу. Я подняла свою голову, чтобы не проявлять невежливость.

Наконец я увидела лицо человека, стоящего передо мной.

Аа…!

Хотя я в первый раз увидела это лицо, я сразу поняла.

«Диана-сама.»

Про нее всегда говорят люди во Внутреннем Дворце. Другие принцессы плохо о ней отзываются.

Я также слышала различные слухи среди служанок. Ее происхождение неизвестно. Король проявляет к ней много внимания, и эта принцесса совершает ненадлежащие поступки.

«Почему бы тебе не присесть? Я приготовлю прекрасный чай.»

По некоторый причинам, Диана-сана надавила на мою спину, чтобы я села на кресло, находящееся напротив ее кресла.

«Гм…»

Когда я встала, чтобы остановить Диану-саму, которая держит чайник в своей руке, она повернула свою голову и посмотрела на меня.

«Все хорошо! Это приказ!»

Хотя я никогда раньше не получала таких приказов, через некоторое время передо мной со стуком поставили посуду, когда она подала черный чай. «Пей» - сказала она, поэтому я застенчиво сделала глоток чая. Кто-то вроде меня, не имеющий высокого социального положения, как я могу сидеть напротив и пить с ней чай.

«Восхитительно. Это вкусно, не так ли?»

Внешность Дианы-саиы приковывает к ней мой взгляд, влияя на внимание, я невольно издала смешок. Хотя я думаю что она старше меня, она действительно очаровательный человек.

«Это вкусно.»

Когда я сказала это, Диана-сама стала так счастлива, что я подумала что она начнет прыгать от счастья.

«Теперь, я расскажу тебе интересную историю. Ты знала---»

Это была моя встреча с Дианой-самой.

Интересно, что это была за история? Может быть, та когда она скрытно, ночью, зашила карман Короля, и после когда он пытался положить в него руку, у него не получилось. Я удивилась, услышав такую историю, и тому что она попыталась меня подбодрить, когда поняла что у меня было плохое настроение.

Должно быть, я делала чай с унылым лицом.

Это давняя история, как я, Эдна, стала служанкой Дианы-самы.

*****

Элмера-самы здесь нет.

Неделю назад, внезапно объявили что у меня отпуск. Я использовала все методы которые знаю, чтобы собрать информацию.

Прошел день с тех пор, как Матиас-сама и Элмер-сама отправились в путешествие, но я все равно зашла в комнату, чтобы как обычно сделать утреннюю уборку.

Матиас-сама, который должен быть в путешествии, находился в комнате. Кроме того, он лежал на кровати Элмера-самы.

Я в панике вошла в комнату, ведь Матиас-сама был рядом с неизвестным солдатом. Я закричала от удивления, когда увидела что Матиас-сан ранен.

Я быстро скинула инструменты для уборки на пол и принесла аптечку. Прежде чем вызвать доктора, я должна была проверить его состояние.

Травмы Матиаса-самы были хорошо обработаны. Мне нужно вызвать врача, но сначала я хочу услышать историю у Матиаса-самы, прежде чем принимать решение.

В этот момент, солдат лежащий неподалеку проснулся. Когда он спросил, я сказала ему что это Зеленый Водный Дворец. Он только сказал «Пожалуйста передайте Матиасу-саме мою признательность. Простите.», и после выбежал из комнаты.

После этого возникла проблема.

Когда я заменила повязку, которая была вся в крови, Матиас-сан проснулся.

Первое что он спросил, было об Элмере-саме.

Когда я ответила что не видела его, он колеблясь попытался куда-то побежать и отверг мои слова.

Даже если он ранен, я не смогла за ним угнаться, и он просто потерялся из виду.

Через некоторое время, я обнаружила его в Зеленом Водном Дворце, когда он нехотя ходил перевязанный. Я увидела Фернандо-саму, пытающегося помочь Матиасу-саме сесть на коляску.

«А...!»

Заметив меня, вскрикнул Фернандо-сама.

«Ты ведь служанка третьего принца? Я даю тебе месяц отпуска. Позже с тобой свяжутся и дадут новое поручение. Я хочу чтобы ты ничего не раскрывала о третьем принце. Спасибо тебе за лечения ран Матиаса-самы.»

«Я…»

Я вернулась в свою комнату, похожую на комнату Элмера-самы. Мне сказали что я перееду в другое место, как только мне дадут новое поручение.

Получив такой неожиданный отпуск, я начала думать, куда я должна пойти.

Это верно. Так, обычно меняют назначение для служанок. Но у меня нет сердца, чтобы распланировать свой отпуск (Так написано в англ.переводе. Наверно тут имеется в виду что у нее нет души или эмоций, и она просто не знает как отдыхать.).

«Элмер-сама пропал.»

Так сказал Матиас-сан, когда выбежал из комнаты принца. Это крутиться у меня в голове, и я просто не могу об этом забыть.

Что в этом мире такое произошло?

http://tl.rulate.ru/book/1214/34977

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку