× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод One Piece: The Strongest Female Pirate Crews / Ван Пис: Сильнейшая Женская Пиратская Команда: Глава 61. Новый Член Команды - Мечница

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вы... вы ведь чужаки, да? — Куина не сказала, почему плачет.

Её сильный характер не позволял показать уязвимость.

— Почему ты бежишь от причины своих слёз? Встань. Слёзы — это признак слабости, они ничего не изменят. Вместо того чтобы реветь, посмотри проблеме в лицо. Если ты даже не можешь сказать, из-за чего плачешь, как ты вообще собираешься чего-то добиться? Так и останешься трусихой, — резкий голос прозвучал от Бело Бетти, ошеломив Куину.

Куина уставилась на Бело Бетти, на мгновение потеряв дар речи.

Кук тяжело вздохнул от её прямолинейности.

«Тебе стоит помнить, что у тебя нет фрукта Воодушевления. Как ты вообще жива до сих пор с таким острым языком?» — подумал он.

— Что ты вообще знаешь! — выпалила Куина, злобно глянув на Бело Бетти.

— Всё, чего я хочу, — это стать величайшим мечником в мире! Что в этом плохого? Почему все меня унижают и не верят в меня? Даже мой отец сказал бросить это, заявив, что девушки из-за физических ограничений никогда не смогут стать великими мечниками!

Бело Бетти уже открыла рот, чтобы ответить, но Кук метнул на неё предостерегающий взгляд.

Он знал, что она говорит с добрыми намерениями и что её слова могли бы быть мотивирующими, но для такой девочки, как Куина, чрезмерная резкость могла принести больше вреда, чем пользы.

Чувствуя себя обиженной, Бело Бетти промолчала.

Кук посмотрел на взволнованную Куину и мягко сказал:

— Разве твоя мечта становится нереальной только потому, что твоя семья в неё не верит? Вместо того чтобы зацикливаться на их недоверии, лучше докажи им обратное своими действиями.

— Но... но... — Куина прикусила губу.

Отцовское отрицание ранило её, но ещё сильнее — зарождающееся сомнение в себе.

Она начала верить, что из-за физических ограничений женщин стать великим мечником действительно невозможно.

— Ты не девушка, ты этого не поймёшь, — сказала Куина, взглянув на Кука, а затем перевела взгляд на меч у него на поясе.

Она завидовала ему — завидовала тому, что он мужчина.

— Но я верю, что женщины могут быть сильными. Все мои товарищи — женщины, — Кук указал на остальных членов своей команды.

Куина с любопытством посмотрела в ту сторону.

Они и правда были все женщины.

— Они и правда сильные? — спросила она с недоверием.

— Гион, — позвал Кук.

Гион мягко обнажила свой меч и одним быстрым движением провела клинком.

Не издав ни звука, она вернула меч в ножны.

Огромный валун весом в несколько десятков тонн, стоявший перед ними, тихо раскололся на две идеально ровные половины.

Куине показалось, что весь её мир рухнул.

— Стусси, — продолжил Кук.

— Да, капитан. — Стусси вытянула палец, прицелившись в огромное дерево в нескольких сотнях метров от них.

Вперёд устремилась серповидная ударная волна.

С громким треском дерево переломилось пополам.

— Нужно показать ещё? — спросил Кук.

Куина в изумлении покачала головой.

Её тренировки лишь слегка касались основ фехтования. Она никогда не видела таких мощных техник, как у Гион и Стусси — атак, что могли так легко вызвать подобные разрушения. Это перевернуло её представление о силе.

— Вы... правда женщины? — спросила Куина, глядя на Гион и Стусси, всё ещё пребывая в шоке.

Может, это были чудовища под прикрытием?

Они едва прикладывали усилия, чтобы выпустить такие атаки. Куина даже не могла представить, какой хаос они могли бы сотворить, сражаясь в полную силу.

— Наш капитан это прекрасно знает, — двусмысленно заметила Стусси.

Глаза Куины засияли от восторга, когда она посмотрела на них.

— Можете сказать, как стать сильнее? Я хочу быть такой же, как вы!

— Хочешь ли ты своими глазами увидеть путь женщин, покоряющих вершину? — Кук протянул правую руку, приглашая её прямо и без обходных слов.

Из прежнего опыта набора команды Кук понял, что женщины морей ничуть не уступают мужчинам в смелости — скрываться за намёками не было нужды.

— Я?.. — Куина с недоверием указала на себя. — Я смогу?

— Сможешь.

Искренность и уверенность в глазах Кука наполнили её решимостью.

Не раздумывая, она вложила свою маленькую ладонь в его руку.

— Пойдём к твоему отцу. Если ты идёшь со мной, он должен знать, — сказал Кук, вставая, и посмотрел в сторону додзё вдалеке.

...

— Эм... ты мастер меча? — спросила Куина, глядя на Гион снизу вверх с восхищением.

Тот непринуждённый взмах клинка Гион полностью покорил её.

— Зови меня сестра Гион. Пожалуй, можно сказать и так, — спокойно ответила та.

— Тогда, сестра Гион, ты ведь с Гранд Лайн? Ты самая сильная мечница? — глаза Куины засияли. Титул сильнейшего мечника был её заветной мечтой.

— Нет, — Гион покачала головой.

— Что? Даже такая сильная, как ты, не самая сильная? — Куина опешила. — Тогда кто?

— Сейчас самые известные мечники на море — это Красноволосый Шанкс и Дракуль Михоук. Но сильнейший мечник? Этот титул принадлежит нашему капитану, — сказала Гион, с любовью и гордостью глядя на спину Кука.

— Капитан — сильнейший мечник? — у Куины отвисла челюсть.

Она с благоговением посмотрела на Кука.

— Пока нет, но скоро, — добавила Гион. — Он ещё не победил Шанкса и не сражался с Михоуком. Но это лишь вопрос времени.

— Капитан, можно мне учиться у тебя фехтованию? — с горящими глазами спросила Куина.

— Конечно. Я жду того дня, когда ты меня превзойдёшь, — улыбнулся Кук.

Куина радостно сжала кулачок и пару раз взмахнула им в воздухе.

Одиннадцатый член команды: Новичок — Куина [Без способностей Дьявольского фрукта, мечница, боевой уровень: 689]

Для десятилетней девочки почти семь сотен боевого уровня было редкостью.

Кук с нетерпением ждал, чтобы увидеть, как вырастет Куина.

http://tl.rulate.ru/book/121185/7400911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю.
Развернуть
#
Mai Mai превозйти? Ну только по мастерству его можно.
Если хочешь получить бабочку построй свой сад: Сунь ху Чай
Так же Кук, который строит дет сад
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода