Гермиона выглядела растерянной, но в конце концов успокоилась.
«Давайте я быстро напишу еще одно письмо Сириусу и Ремусу, чтобы они знали о Фреде и Джордже».
Гарри схватил пергамент, оставшийся от первого письма.
Сириус и Ремус
Спасибо, что согласились помочь. Я ценю это. В связи с этим я хотел бы, чтобы вы двое помогли мне. Фред и Джордж Уизли. Именно у них была Карта, и они отдали ее мне на третьем курсе. Они просто гениальны, когда дело доходит до розыгрышей и прочего, и вроде как боготворят Мародеров. Может показаться странным, что мы хотим использовать розыгрыши в борьбе с Волди и его приспешниками, но это то, что им никогда не придет в голову, и это сбило бы их с толку, я думаю, во время боя.
Гарри
Гарри отправил записку Добби, который вскоре вернулся с двумя письмами, которые он передал Фреду и Джорджу.
«Мистер Люпин и мистер Блэк просят Добби передать Гарри Поттеру, что они будут рады работать с близнецами Уизи, а мистер Люпин, сэр, просит Добби передать Гарри Поттеру, что Тот-Кто-Нельзя-Называть не узнает, что его поразило».
Это заставило Гарри ухмыльнуться, а всех остальных - захихикать. Ну, за исключением близнецов, которые молча просматривали свои письма с выражением на лице, похожим на то, что Гарри ожидал увидеть на лице Гермионы, когда ей подарили редкую книгу. Им удалось поднять близнецов на ноги, и они вывели их за дверь и направились обратно в Башню. Гарри отделился от группы, чтобы отправиться за змеей в ее логово. Это... будет непросто.
----------------------
К счастью, к этому времени уже близился завтрак, и Снейп должен был проснуться. Надеюсь, Гарри удастся застать его в кабинете. В противном случае, он бы встретил его за завтраком. Удача была (или не была, смотря кого спрашивать) с ним. Когда он постучал в дверь, его встретило шелковистое рычание Снейпа.
«Войдите».
Гарри открыл дверь и шагнул внутрь. Снейп посмотрел на него и усмехнулся.
«Убирайся».
Гарри вздрогнул от яда, прозвучавшего в тоне Снейпа, но остался стоять на своем. «Нет».
Снейп приподнял бровь. «Нет? Разве Темный Лорд лишил вас того небольшого интеллекта, которым вы якобы обладали, Поттер, когда искалечил вас? Вы немедленно покинете этот кабинет, прежде чем я добьюсь того, что Гриффиндор потеряет все свои баллы, а вы будете чистить котлы каждую ночь до конца вашего пребывания в этой школе».
Гарри скорчил гримасу, но уходить отказался. «Я не уйду, потому что нам с вами нужно поговорить». Он настаивал на своем, не обращая внимания на разъяренное рычание Снейпа. «Слушай, я знаю, что ты ненавидишь моего отца. Я знаю, что ты ненавидишь Сириуса и Ремуса. Я не знаю, почему... и я не спрашиваю, почему, так что прекрати пытаться убить меня взглядом! С того дня, как я попал сюда, ты решил, что я - мой отец, возрожденный. Но это не так. И сейчас, я думаю, у нас есть проблемы поважнее, чем ненависть друг к другу. Дамблдор всегда говорил мне, что доверяет тебе, и Мерлин знает, что ты несколько раз спасал мне жизнь за последние несколько лет. Я не прошу тебя понравиться мне, и Мерлин знает, что ты не начнешь мне нравиться, но не стоит постоянно огрызаться друг на друга, возможно, это хорошая идея. Подумайте об этом».
И Гарри ушел, оставив Снейпа в одиночестве суетиться, пыхтеть и ругаться. Он искренне сомневался, что от этого будет толк, но нужно было хотя бы попытаться. По крайней мере, его совесть будет чиста. Хотя на самом деле ему казалось, что может наступить конец света, а Снейп все равно откажется что-либо делать, кроме как огрызаться, огрызаться и огрызаться. Хммм... Может, стоит рассказать Снейпу о том, что сказала ему Распределяющая шляпа? Размышления о возможной реакции Снейпа на этот пустяк весьма забавляли Гарри, пока он шел в Большой зал на завтрак. К счастью, он оказался в дверях не последним, хотя, к его удивлению, Снейп каким-то образом опередил его. Гермиона и Уизли слегка странно посмотрели на него, когда он опустился на скамью.
«Куда ты попал, приятель?» спросил Рон.
«Нужно было быстро разобраться кое с чем». сказал Гарри.
Это вызвало у всех любопытство, но тут Рон заметил Снейпа и тихонько присвистнул.
«Кто плюнул ему в еду? Кажется, я никогда не видел его таким злым, а это о многом говорит».
Гарри присмотрелся к столу и вздрогнул. Рон был прав. Снейп выглядел почти апоплексическим, щеки слабо покраснели, позвоночник почти болезненно выпрямился, а взгляд его глаз заставлял побледнеть василиска. Охххххххх. Эй. Подожди. Гарри моргнул, когда эта мысль пришла ему в голову, а потом подумал, хороша ли еще туша василиска, и если да... хммм. Это могло бы немного смягчить поведение Снейпа. Надо будет попросить Добби проверить после завтрака. Тем временем Снейп одаривал стол Гриффиндора в целом и его в частности одним из самых неприятных взглядов, которые он когда-либо видел у Снейпа. Гарри едва ощущал вкус еды, торопясь поесть, чтобы как можно скорее успеть к Дамблдору. Как только Дамблдор покинул главный стол, Гарри бросился бежать, направляясь к горгулье.
«Скопление тараканов».
На удивление, это сработало. Очевидно, у Дамблдора еще не было возможности изменить его. Он подошел к двери кабинета и вошел по указанию Дамблдора.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/121107/5048165
Готово:
Использование:
