Читать I, Kurumi Tokisaki, Am a Wanderer / Я, Куруми Токисаки, Странница: Глава 2: Является ли моя война за Святой Грааль новой игрой плюс? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Раздача 50 000 RC и объявление финалистов"

Готовый перевод I, Kurumi Tokisaki, Am a Wanderer / Я, Куруми Токисаки, Странница: Глава 2: Является ли моя война за Святой Грааль новой игрой плюс?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 2: Является ли моя война за Святой Грааль новой игрой плюс?

.

─ Это сон…? ─ недоумевал Эмия Кирицугу. В небе висел черный вихрь - непостижимая тьма, наполненная ужасающей злобой.

Она жаждала обрушиться на мир, не желая ничего, кроме зла.

В глазах Эмия Кирицугу ночное небо казалось кроваво-красным. Этот черный вихрь, это черное солнце, было похоже на дыру, из которой лился грязный дождь.

Черное солнце господствовало над миром, а вокруг него, словно океан, бурлила черная грязь, наполненная злобой, в которой медленно тонули горы трупов и моря костей, высохшие и безнадежные.

Проклятия...

Негодование...

Эмия Кирицугу крепче сжал в руке пистолет, напоминающий средневековое огнестрельное оружие, словно держал короткий меч.

─ Черт!

Голос парня был сухим. Это была не «машина для исполнения желаний», как Святой Грааль; это был настоящий ад.

Кирицугу поднял магический пистолет в правой руке, его убийственный ствол был нацелен на фигуру перед ним, ту, что выдавала себя за его жену. В этом идентичном, чистом, детском лице он видел лишь глубокую, ужасающую злобу.

Она была Святым Граалем.

Святой Грааль был запятнан, и она истолкует его желание самым злобным образом.

Пятьсот человек стояли на весах, триста - на одной стороне, двести - на другой.

Чтобы спасти триста человек, на двести обрушится ливень пуль.

Затем триста человек снова ставятся на весы, двести - на одну сторону, сто - на другую.

В результате ослепительного взрыва сотня превратилась в трупы и кровь.

Игра продолжалась.

От этой сцены Эмия Кирицугу затошнило. Гора трупов становилась все выше и выше, а его руки окрасились в красный цвет от крови жертв.

Раунд за раундом, снова и снова.

Наконец перед ним остались только его близкие, но он уже не мог контролировать собственное тело. Существо, исполненное злобы, управляло им, прижимая дуло пистолета к подбородку Майи.

─ Нет! ─ в отчаянии закричал Эмия Кирицугу.

─ Это не мое желание. ─ Его руки окрасились кровью. Девять лет назад, услышав, что Святой Грааль - это «машина исполнения желаний», способная исполнить любое желание, он вступил в семью Айнцберн.

─ Это твоя правда, ответ из глубины сердца Эмия Кирицугу, желание, которое Святой Грааль, как машина для исполнения желаний, должен исполнить. ─ Лицо, идентичное лицу Айрисвиль, исказилось злобной ухмылкой.

─ То, на что я надеялся... то, на что я надеялся, - это другой путь, «чудо». ─ Боль от разложения черной грязи была невыносимой, но она не могла сравниться с болью в его сердце.

Его желание разбилось вдребезги.

─ Способ, который ты сам не можешь даже представить - как он может быть частью твоего желания?

─ Поторопись загадать свое желание, Кирицугу. ─ Она игриво подбадривала его, желая, чтобы оно появилось на свет.

Глаза Эмия Кирицугу были пустыми; он уже предвидел, какую форму примет его желание.

Все на планете будет уничтожено, черная пыль закружится в вихре.

Все человечество будет истреблено, и в мире воцарится мир. Больше не будет ни споров, ни конфликтов, ни войн.

В маленькой комнате его дочери останутся только они трое. Какое блаженное существование.

За окном, словно снежинки, падала черная пыль.

Отчаянное желание, пропитанное кровью, едва не свело его с ума.

─ Святой Грааль... это то, что не должно существовать...

Кирицугу нежно погладил маленькую головку своей любимой дочери.

─ Папа любит Иллию больше всех, клянусь... ─ Из его глаз потекли обжигающие слезы, когда он поднял правую руку, и в ней материализовался старинный пистолет.

─ Прощай, Иллия.

Бах-

Серебристо-белые волосы, липкие от горячей крови, прилипли к его лицу. Злобное сознание Грааля, набросившееся на него, словно демон, только сейчас по-настоящему напоминало Айрисвиль.

─ Что ты делаешь!

Сознание Айрисвиль, которое, несомненно, все еще существовало внутри, было наполнено отчаянием и болью при виде смерти ее дочери, а тот факт, что убийцей был ее собственный муж, привел ее - нет, это - в ярость, и она бросилась на Эмия Кирицугу.

─ Я собираюсь спасти мир. ─ Человек, известный как Эмия Кирицугу, теперь был просто пустой оболочкой, настолько пустой, что не мог даже почувствовать печаль. Все, что осталось, - это вера, которая всегда вела его.

Пожертвовав всем, отказавшись от чуда, к которому он стремился во время семидневной войны, он остался ни с чем.

Он схватил за шею упавшую женщину.

─ Эмия Кирицугу... Я проклинаю тебя...

Черная грязь стекала с ее ногтей, глубоко впиваясь в кожу Кирицугу, проникая в его плоть, текла по венам к сердцу и проникая в душу.

─ Ну, как скажешь.

─ Но я понесу твое проклятие.

Как мимолетная иллюзия, все исчезло, и Эмия Кирицугу уставился в потолок огромного склада реквизита, с которого сочилась черная грязь.

Ритуал схождения Святого Грааля все еще продолжался.

Времени оставалось мало, и его нужно было остановить.

Пробираясь через грязную черную жижу, он обратился к своему напарнику.

─ Арчер, ты можешь... уничтожить Святой Грааль?

Куруми Токисаки, проявившаяся как Арчер, была идеальным партнером и единомышленником. Теперь на их пути стоял лишь последний враг.

Старейший король Гильгамеш.

─ О боже, о боже, ты действительно говоришь что-то необычное. ─ Раздался кокетливый голос, и девушка в черно-красном готическом платье бесшумно появилась за его спиной. ─ Итак, что ты обнаружил?

Выражение лица этого человека было ей слишком знакомо, как тогда, когда она, провозгласившая себя героем справедливости, поняла, что монстр, которого она убила собственными руками, был ее самым дорогим другом.

─ Ах... возможно, эта тварь не сможет исполнить наше отчаянное желание.

─ А, чудеса... это всего лишь иллюзии. ─ Куруми уже давно потеряла надежду на подобные вещи.

─ Ну что ж... ─ Ароматное дыхание девушки, казалось, коснулось мочки его уха. ─ Как пожелаешь.

Она медленно погрузилась в тень.

В центре пустого музыкального зала среди пламени парил золотой Святой Грааль, ярко сияющий.

Это тот самый Святой Грааль, о котором мы мечтали.

Куруми Токисаки подтвердила это.

─ Твое упрямство поистине восхитительно. ─ Золотой Слуга преградил ей путь, его рубиново-красные глаза были полны высокомерия. ─ Ты уже решила? Стань моей женой.

─ Хм? ─ Тонкий палец легонько коснулся ее соблазнительных губ. ─ Звучит как очень хорошее предложение.

Ее прекрасные глаза сузились, но в них появился дразнящий блеск.

─ Твое притворство вызывает у этого короля лишь отвращение. ─ Похожий на рубин трехсегментный цилиндрический меч закрутился в спираль. Причудливое оружие, которое едва ли можно было назвать мечом, направилось на Куруми, и от него исходила непреодолимая магическая сила.

Это был божественный меч, расколовший небо и землю, мифическое оружие из древней месопотамской мифологии, которое раскололо небо и землю, придав им правильную форму.

─ Пойми, этот король не намерен спрашивать твоего согласия.

Для старейшего короля сокровища предназначались не только для показа и коллекционирования; их уничтожение могло принести не меньшее удовольствие.

Девушка крикнула:

─ Выходи, Зафкиэль!

В одно мгновение из тени за спиной Куруми появились массивные золотые часы.

Старинные пистолеты разной длины были направлены на старейшего короля, но они приносили ему только радость.

─ Сопротивляйся сколько хочешь, маленький котенок. То, как ты борешься, просто прекрасно.

Он стоял перед Святым Граалем, как будто победа уже была в его руках.

И действительно, это было правдой. Эту девушку-духа по имени Куруми Токисаки вряд ли можно было назвать настоящим слугой: ее характеристики были ничтожно малы.

Однако ее душевная сила и совместимость идеально подходили Эмии Кирицугу - оба манипуляторы временем, оба вынашивают одно и то же отчаянное желание, оба придерживаются священного, но равнодушного взгляда на жизнь.

На фоне старейшего короля она была похожа на крошечную лодку, борющуюся с бурей.

Но кто сказал, что крошечная лодка не может преодолеть волны?

Из тени донесся тихий шепот девушки.

─ Хе-хе-хе, ха-ха-ха~.

Она схватилась за живот и громко расхохоталась, ее лицо было полно насмешки и издевательства. Уничтожить Святой Грааль? Эмия Кирицугу, ты действительно тот, с кем я не ошиблась.

─ Ты, дворняга, над чем ты смеешься? ─ Золотой король, казалось, был спровоцирован, странное оружие, которое он называл Мечом Разрыва, было высоко поднято, божественные ветры завихрялись, словно воссоздавая великую славу раскола неба и земли.

Эмия Кирицугу использовал командную печать, чтобы приказать Арчеру.

Его голос был ясен и решителен.

─ Уничтожьте Святой Грааль.

На лице девушки появилась безумная ухмылка.

─ Ты хочешь испортить свадьбу этого короля, дворняга? ─ Золотой король, его кроваво-красные глаза наполнились крайней яростью.

...

─ Уничтожить Святой Грааль.

...

─ Используя третью командную печать, повторите приказ.

─ Арчер, уничтожь Святой Грааль!

─ Такая огромная сила! ─ На лице Куруми Токисаки отразилось опьянение, духовной энергии было так много, что она даже почувствовала, что может использовать Двенадцатую Пулю.

─ Жалкая слабость. ─ Старейший король больше не желал развлекать этих муравьев.

Небо скорбело, земля ревела.

Спиральный меч вращался.

─ Энума Элиш!

Судьба падения в бездну казалась неизбежной, когда воющие ветры разрывали небо и землю, поглощая все в пустоту.

Но он не заметил, как часы за спиной девушки бесшумно исчезли.

Идентичная девушка появилась рядом со Святым Граалем, и в ней бурлила магическая энергия третей Командной Печати.

Бах!

Святой Грааль беззвучно разлетелся на куски.

...

Небесная сила расколола весь зал надвое, открыв безлюдное ночное небо.

Высоко в небе висело последнее черное солнце.

Эмия Кирицугу совершил роковую ошибку - «сосуд» в теле Айрисвиль был лишь ключом к открытию этой дыры, а также служил стабилизирующим устройством.

Но он уничтожил его.

Хотя дыра в небе медленно закрывалась, поток черной грязи лился вниз, как водопад.

«Все зло мира». Словно желая сжечь все дотла, поток хлынул на город, сжигая людей во сне.

Он не должен был позволить Куруми уничтожить золотой Святой Грааль.

На город обрушился кошмар, ночное небо окрасилось грандиозным пламенем разрушения, и почти сотня зданий сгорела.

Эмия Кирицугу, поддерживаемый Куруми, наблюдал за всем этим, пока они бежали из центра города.

Отчаяние и беспомощность.

Мир пылал.

Война закончилась, и тело Куруми Токисаки словно растворилось в бесчисленных частицах, когда она посмотрела на Эмия Кирицугу, человека, который разделял ее отчаянное желание.

─ Если бы ты мог сделать все заново, смог бы ты предотвратить эту трагедию?

─ Что? ─ Мужчина, уже потерявший всякую надежду, поднял голову. Девушка, называвшая себя «Духом Времени», очень помогла ему своими техниками ускорения времени и стазиса.

Возможно ли, чтобы она действительно могла повернуть время вспять?

─ Могла бы? ─ Тело девушки растворялось, и она ждала ответа мужчины.

─ Возможно.

─ Ну, тогда... ─ Она улыбнулась, и массивные часы резко появились вновь.

─ Вав - Шестая Пуля.

─ Удачи.

***

http://tl.rulate.ru/book/120862/5128340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку