Читать Hollywood Lover / Голливудский обольститель: Глава 43 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Hollywood Lover / Голливудский обольститель: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Черт возьми! Откуда ты знаешь? – Zhang Dongcheng закатил глаза и сердито пнул его.

- Дураку видно, что они обе тобой заинтересованы!

- Совсем не так.

- Почему нет? Я же видел, как они обе пришли в аэропорт проводить тебя, я сразу понял это.

- Чертовщина, ты, ублюдок, сейчас не время для обсуждений, скажи мне, что мне делать?

- Если бы я был на твоем месте... Я бы поступил так!

Adaman закатил глаза, усмехнулся и прошептал что-то Zhang Dongcheng на ухо.

- Эмм, эта идея кажется немного ненадежной.

- Кто это сказал? Все будет в порядке, дерзай, желаю удачи!

Стадион Хайбери находится в Лондоне, Англия. Вместимость стадиона: 38 500. Размеры стадиона: 110 ярдов на 73 ярда. Судьба оболочки была разрушена. Он стал центром этой местности. В 1995 году это по-прежнему был один из самых популярных стадионов в Англии.

Команде Арсенала не повезло в этом году, они рано вылетели из чемпионата, но матч с Манчестер Юнайтед, давним соперником, все еще привлекал множество преданных фанатов.

Толпа людей сновала вокруг. Бесчисленные фанаты Арсенала в униформах радостно махали флагами, разрисованные красками, и с криками и восторгом ломились на стадион, поддерживая Арсенал.

Было 6:50, у двери 9 стадиона Хайбери, Zhang Dongcheng был легко замечен под уличным фонарем, высоким и худощавым, с перекрещенными руками, он был в красной футболке, которую в основном носили фанаты Арсенала, а под футболкой у него были сильно обтягивающие джинсы с длинными брюками.

Девушка перед ним была изящной и привлекательной, она переживала лучшие моменты 20-летней жизни, была теплой и щедрой, веселой и живой. Даже стоя тихо, она притягивала взгляды.

Фанаты проходили мимо нее, тайком оборачиваясь, чтобы полюбоваться её уникальной красотой, затем их сердитая девушка резко закручивала им руку, и они с недовольным видом отворачивались.

- Привет, Виктория, ты давно ждешь? – быстро подошел к Виктории Zhang Dongcheng.

Глядя на Zhang Dongcheng, Виктория не смогла сдержать улыбки.

Он был в классической узкой черной футболке с круглым вырезом, дополненной светло-желтым ремнем, белых джинсах и красных кроссовках. В нем чувствовалось солнце, молодежность, полная динамики.

Кто такая Виктория? Это будущий гуру моды, лидер и идол модных тенденций. В оригинальной версии времени и пространства она превратила солнечного парня Бекхэма в высококачественного спортсмена, охватившего весь мир. Её вкус был несравним с обычным.

Чтобы не выглядеть глупо перед будущими модницами, Zhang Dongcheng долго искал этот наряд, который он украл из модного журнала позднее. Неожиданно, это действительно впечатлило Викторию.

- О, Боже, я не ожидала, что ты так философски подойдешь к выбору одежды, - Виктория дважды обернулась вокруг Zhang Dongcheng, закатила глаза и кивнула с удовлетворением.

- Эй, это не для того, чтобы приукрасить тебя, я не хочу, чтобы люди говорили: "О, Боже, посмотрите, какая красавица с деревенщиной." – с забавной улыбкой ответил Zhang Dongcheng.

- Ха-ха, сейчас я не должна переживать за это, хотя я не могла бы назвать тебя деревенщиной! – Виктория улыбнулась так, что не смогла даже выпрямить спину от смеха.

Смотрев на часы, Zhang Dongcheng быстро взял Викторию за руку и побежал к полю, восклицая:

- Поспеши, я не хочу пропустить игру, время идет!

Да, время действительно уходило, и на другой стороне у двери номер 4 ждала еще одна прекрасная девушка!

Как только они вошли на стадион, оглушительное пение раздалось в воздухе. Это были фанаты, поющие боевой гимн Арсенала и вызывающие команду Манчестер Юнайтед.

Найдя свои места, Zhang Dongcheng и Виктория сели, весело размахивая маленькими флажками и поя с окружающими.

Игра вот-вот начнется.

- Арсенал, Арсенал! – закричала Виктория в восторге, флажок в её руке развевался на ветру, в то время как Zhang Dongcheng смотрел на игроков Манчестер Юнайтед, которые выходили на поле, и про себя облегченно подумал:

"Хорошо, что сейчас в Манчестер Юнайтед нет Бекхэма, и Виктория не влюбится в него с первого взгляда!"

Почему я вообще так думаю? Неужели мне её немного нравится?

Zhang Dongcheng украдкой взглянул на неё и, не заметив себя, обратил внимание только на Викторию, которая дико кричала, и смущенно почесал затылок.

Посмотрев на свои часы, он увидел, что уже три минуты седьмого, и быстро встал:

- Ой, у меня живот болит, мне в туалет.

- Что случилось, ты что-то не то съел? – Виктория спросила с тревогой.

- Эмм, похоже, да, я сейчас вернусь, жди меня здесь, не уходи, здесь много людей, я не знаю, где тебя искать, если ты уйдешь, – быстро сказал Zhang Dongcheng, прежде чем Виктория согласилась, он выбежал.

Он продолжал бежать и прыгать, пока не запыхался, и лоб не покрылся потом. Затем он добежал до двери номер 4 и увидел Халлиуэлла, который нетерпеливо ждал, сердито пнув камень под ногами.

- Отлично, ты наконец-то пришел! Я боялся, что ты оставишь меня смотреть игру одного, - сказал Халлиуэлл с развивающимися золотыми волосами на ночном ветерке, увидев, как Zhang Dongcheng мчится, он выбросил немного своего раздражения и снова успокоился.

- Разве такое возможно? Мы же договорились, значит, сделаем! Пойдем, пойдем внутрь, – произнес Zhang Dongcheng, отдуваясь.

Халлиуэлл не возражал и редко выражал недовольство по поводу опоздания Zhang Dongcheng, а лишь взял его под руку и направился к полю.

...

Zhang Dongcheng улавливал аромат хорошо ухоженного парфюма девушки и ощущал прикосновение своей руки к крепкому и привлекательному телу, и на мгновение он совсем отвлекся.

Теплота британской девушки и её смелое поведение немного смутили Zhang Dongcheng.

Заняли место и сели, игра уже началась, большая группа людей толпилась на поле, а Халлиуэлл, очевидно, не понимал громких криков.

- О, Боже, на стадионе так шумно, какой тут Арсенал? Я даже не вижу! – Халлиуэлл крепко держал руку Zhang Dongcheng, словно боялся, что тот вдруг убежит.

- Эмм, тот в красной футболке – это Арсенал, а другая команда – Манчестер Юнайтед. Фаны поют гимн Арсенала, поддерживая свою команду, – говорил Zhang Dongcheng, прислушиваясь к словам Халлиуэлла, но, подняв руку, не смог убрать её, как бы ни старался.

Из-за дрожания он продолжал непроизвольно соприкасаться с высокой и крепкой, это ощущение, о, как будто она ничего не носит...

Однако, это ощущение было впечатляющим и приятным на ощупь.

Zhang Dongcheng смотрел на мяч, но его мысли унеслись неизвестно куда.

Под объяснениями Zhang Dongcheng, Халлиуэлл в итоге немного разобрался. На поле Арсенал активно атаковал и бил по воротам, что удивляло зрителей на трибунах. К сожалению, не удалось забить гол.

Zhang Dongcheng резко встал с поднятыми руками, но быстро сел, чуть осадив ноги, это было как мощный удар!

Посмотрев на часы, он увидел, что прошло двадцать минут. Скорее всего, Виктория там уже нетерпеливо ждет его. Воспользовавшись тем, что Халлиуэлл не обращал на него внимания, Zhang Dongcheng внезапно вырвал руку, схватился за живот и произнес:

- Ой, у меня живот болит, я иду в туалет.

- Ах, позволь мне пойти с тобой, – с заботой произнес Халлиуэлл.

- Нет, эм... Я имею в виду, что там не очень приятно. Там много народу... Ха-ха! Я быстро вернусь, не уходи далеко, иначе я не смогу тебя найти, – быстро выпалил Zhang Dongcheng, скакнул и выбежал, опасаясь, что Халлиуэлл последует за ним.

- Черт побери, зачем я послушал такие ненадежные идеи Адамана? – Zhang Dongcheng несся по полю, направляясь прямо к Виктории.

Может быть, я правда хочу попытаться «ходить налево»? – спрашивал он себя, но боялся ответить, просто увеличил шаг.

Расстояние между областью 9 и областью 4 превышало 300 метров. Бедный, довольный Zhang Dongcheng бегал семь или восемь раз в этом матче, прежде чем запутать двух девушек. Черт, он решил больше не слушать советы Адамана, это может окончиться для него нехорошо!

http://tl.rulate.ru/book/120620/5001719

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку