Читать Hollywood Drawing / Голливудский рисунок: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Hollywood Drawing / Голливудский рисунок: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прослушивание в спальне продолжалось до вечера. Они спустились вниз и поехали в магазин, чтобы купить две пачки сигарет, пиццу и несколько маленьких зонтов. Его запасы иссякли днем, но прекрасная соседка явно не собиралась уходить.

Угощаясь пиццей, он потратил время на то, чтобы нарисовать раскадровку на балконе. Прекрасная соседка была в его белой рубашке, ела пиццу и читала сценарий.

—Уэйн, я только что позвонила своему агенту. Она придет сюда завтра, чтобы подписать контракт. Знаешь, если я не получу эту роль, через два дня я вернусь в Австралию и продолжу сниматься в чертовых телесериалах или рекламе, чтобы отточить свои актерские навыки.

—Так что не пугайся. Если ты не хочешь вернуться на родину в полном отчаянии, это важно для меня и для тебя. Если ты провалишься, я точно не смогу снова найти инвестиции, и ты, возможно, покинешь это место.

Он даже не поднял голову, рисуя, пока говорил.

—Ну, не кажется ли тебе, что уже поздно? Может, я могу показать тебе какие-нибудь особые "актерские навыки"? Ты не хочешь прийти на прослушивание?

Уэйн наблюдал, как она мягко оборачивается, поднимает свою белую рубашку, улыбается и медленно направляется в ванную. Глядя на захватывающее зрелище, он засвистел и положил карандаш на стол. Они вместе вошли в ванную.

После бурной ночи, как в фильмe, Уэйн проснулся от звуков, доносящихся из кухни — его прекрасная соседка готовила завтрак. Похоже, когда женщина делает что-то с целью, это по крайней мере заставляет мужчину чувствовать себя чертовски комфортно.

Услышав стук в дверь, Уэйн в полусне открыл ее. На пороге стояла женщина средних лет в профессиональной одежде.

—Извините, здесь мисс Уоттс? Я была там, но она не вернулась.

Он отступил в сторону, дождавшись её входа, закрыл дверь и пошел в ванную принять душ.

—Эй, Дженни, хочешь завтрак? Я сделал scrambled eggs и бекон.

Прекрасная соседка поздоровалась и с улыбкой поставила тарелку на кофейный столик.

—Слушай, тебе не следует тратить деньги на неопытного режиссера, который еще не закончил учебу, и на маленький независимый фильм, который ты не знаешь, завершится ли вообще. Эта индустрия очень запутанная, особенно независимое кино. Люди, которые выбрасываются после неудач, гораздо лучше тех, кто следует правилам. Обещают намного больше.

Агентка прекрасной соседки явно не была оптимистично настроена по поводу этого проекта и считала, что ей не стоит быть столь импульсивной. Видя ее наряды, он понимал, что произошло прошлой ночью.

—О! Черт возьми, я уже почти год в Голливуде. Что ты сделала, кроме того, что представила меня нескольким статистам без реплик? Если я не воспользуюсь этой возможностью, мне придется вернуться в Австралию и играть в театре в отчаянии или сниматься в рекламе. Эти засранцы точно будут смеяться, ведь, по крайней мере, он красив, верно?

У Дженни не было что сказать на это. Она подписала множество актрис и не имела столько ресурсов, чтобы потратить на новички, даже если она очень красивая.

Уэйн ждал, пока они закончат разговор, затем сделал вид, что только что вышел из душа, притворившись, что не слышит всего, и сел за стол, чтобы позавтракать, как будто ничего и не случилось.

—Извините, Дженни, это Дженни, верно? Скоро придет кто-то с контрактом. Знаете, если актер хочет подписать контракт, его агент должен присутствовать.

Он обратился к своей агентке так, как это принято в Голливуде, и не придавал этому значения. По крайней мере, этот агент думал о защите и напоминании своим клиентам. Такой агент — это именно то, что надо.

Чуть после восьми, Лукас постучал в дверь Уэйна с большой упаковкой информации.

После краткого введения он поднял информацию, которую принёс Лукас. В первую очередь, при свидетелях Дженни, прекрасная соседка подписала контракт. Уэйн вздохнул с облегчением. Она была такой красивой, а цена не слишком высока, и она была уже назначена. Найти популярного актера — это действительно сложно, но образы Кинг-Конга оставили на него глубокое впечатление более десяти лет спустя.

Оставшаяся информация была контрактом на аренду оборудования. Уэйн прочитал его и подписал.

—Уэйн, где больница? Где ты собираешься снимать эксериорные сцены в больнице по сценарию?

Лукас спросил его.

—Я помню, что в пригороде округа Ориндж есть заброшенная психиатрическая больница? Давайте найдем время, чтобы ее осмотреть, и если подойдет, мы сможем сделать декорацию. У меня нет таких денег, чтобы строить студию, или же искать коммерческую больницу для аренды.

Ему не оставалось ничего, как тратить деньги на свои условия. Без контроля продюсера или менеджера по производству он единолично экономил каждую копейку.

—Вот и всё. Я собираюсь увидеть клиентов Джимми сегодня. Надеюсь, новички из CAA хорошо выступят. Завтра у нас будет встреча вместе. Когда мы будем готовы, мы сразу отправимся в школу начинать съемки. Съемочный период не должен превышать двух месяцев. Я оставлю время для пост-продакшна.

—Хорошо, ты начальник, ты и решай.

Уэйн пожал плечами и продолжил:

—Мы едем в старшую школу Винсента в округе Ориндж утром. Я хочу снять школу именно в этой школе. Я уже был в этой школе, и условия очень подойдут. Проблема в том, что мы должны убедить школу разрешить нам снимать. Это не вопрос одного дня, потребуется много времени для съемки.

Лукас посмотрел на него с лёгким отчаянием, взял чашку кофе, которую ему подала прекрасная соседка, и сказал Уэйну:

—Это сложно. Даже в государственных школах учителя не хотят, чтобы съемочная группа приходила и нарушала учебный процесс. Что уж говорить о частной школе, о которой ты говорил. Если мы зайдем снимать, и родитель учеников подаст жалобу, школе грозят санкции.

—Всё зависит от того, как убедить директора, Лукас. Наше условие — название их школы четко покажется в фильме. Мы также можем выделить несколько мест для школы и выбрать несколько детей для роли статистов в фильме.

Я скажу директорам, что это поможет повысить видимость их школы и упростит процесс набора студентов. А участие детей в съемках фильма повысит их практическую вовлеченность.

Он рассуждал с увлечением. Было трудно определить, является ли это государственная или частная школа. Его выбор не ограничивался только этой. Если переговоры не удастся провести, он попробует найти другую.

—Ладно, уже почти девять часов, друг, нам нужно уходить. Мисс Уоттс, вы можете остаться здесь и, если выйдете, закройте дверь за мной.

Сказав это, он надел пиджак, взял ключи от машины и вышел с Лукасом.

—Эй, Уэйн, я должна была читать сценарий здесь. Хочешь, чтобы я приготовила тебе обед?

Прекрасная соседка явно не была простой, или, другими словами, ни один человек, который может попасть в этот круг, не оказывается простым.

—Нет, спасибо.

Они спустились вниз и на грузовике поехали в округ Ориндж, маленький город, почти спутник Лос-Анджелеса. Лукас вел машину и заметил, что Уэйн по-прежнему читает информацию на соседнем сиденье, и не смог удержаться от вопроса:

—Уэйн, почему округ Ориндж?

—Что?

—Я имею в виду, почему ехать в округ Ориндж, а не там, где было бы удобнее снимать в Лос-Анджелесе.

Лукас уточнил.

—Нет, это не то, Лукас. Поверь мне, у нас нет шансов найти школу без затрат в Лос-Анджелесе. Округ Ориндж вокруг идеально подходит, с более низкими расходами, и заброшенная психиатрическая больница, о которой я изначально думал, тоже находится в округе Ориндж. Я думаю обо всем.

Он убрал информацию и серьезно объяснил Лукас.

—Ха, ты уже начал думать о еде и жилье для группы?

Лукас был удивлён. Он не ожидал, что он будет придавать этому значение еще до того, как определится место съемок.

У него также было беспомощное выражение:

—Я не хочу, но продюсера нет, а ты только что приехал. Мне нужно подготовить всё заранее, это не просто набор планов. Я думаю о проблемах, которые могут возникнуть во время съемок.

Когда Лукас, который управлял машиной, услышал это, он вдруг подумал, что этот парень может добиться успеха. Иначе было бы действительно жалко всех его усилий. Он надеется, что этот фильм выйдет в прокат после выхода.

Весь путь до округа Ориндж Уэйн старался убедить Лукаса сделать координированные приготовления для съемок, особенно по реквизиту. Реквизит был только один, плюс максимум два помощника, поэтому Лукасу нужно было быть готовым помочь.

Лукас припарковал машину перед школой, сел в машине, достал блокнот и записал работы, которые Уэйн попросил его подготовить. Он продолжал обдумывать это, время от времени вычеркивая что-то. Его рабочий энтузиазм, по крайней мере, полностью вдохновил этого старшекурсника.

Спустя около часа Лукас увидел, как Уэйн сидит в машине с контрактом, и спросил его:

—Уэйн, как дела? Ты закончил разговор?

Он потряс контрактом в руке и показал редкую улыбку.

—Конечно, не нужно арендовать помещение у школы, и школа будет сотрудничать с нами в съемках. Условие — что имя их школы четко появится в фильме в течение пяти секунд, и они выделят несколько детей на роли в рамках социальной практики.

Честно говоря, это было нелегко. К счастью, он принёс информацию о студии и сайте проекта, чтобы повысить свою убеждаемость.

—Отлично поработал, вернемся назад?

Лукас завел мотор и начал движение назад.

—Нет, Лукас, мне нужно еще кое-что, чтобы ты сделал. Я заказал номер в небольшом отеле, и мне нужно, чтобы ты обсудил цену. Если всё будет нормально, наша съемочная группа будет снимать здесь около одного-двух месяцев.

Уэйн показал ему дорогу. Две улицы дальше находился маленький отель, который он консультировал. Отель всего в три этажа. Он выглядел как старое здание, со стенами, полными следов времени.

Они припарковали машину и вошли вместе. Уэйн сказал Лукас:

—Хотя их цена не высока, я все равно надеюсь, что они могут снизить стоимость. Если не получится, я сам возьму это в свои руки, чтобы ты не искал это снова.

После входа в отель он сел на диван в лобби и смотрел, как Лукас подходит к стойке регистрации, а потом его увели назад. Полчаса спустя Лукас вышел и кивнул ему, а затем они поехали в Лос-Анджелес.

—Уэйн, мы еще не определили точное количество людей, но цена, о которой я говорил с отелем, уже довольно низкая. Я сказал, что мы пробудем здесь около одного-два месяца, и они предоставят три приема пищи. Как только мы посчитаем количество людей, вернемся и оформим контракт.

Ему это показалось неплохо. В любом случае, его просьба заключалась в том, чтобы как можно больше сэкономить, так как он не был уверен, произойдут ли какие-либо инциденты во время съемок.

—Хорошо, но постарайся открыть его как можно скорее. Я также назначил встречу с моим агентом Джимми сегодня после обеда, чтобы увидеть его клиентов. Он рекомендовал актрис для поддержки и главных ролей, оба из которых — новые актеры, которых он только что подписал.

Он посмотрел на свои часы. Почти полдень. Лукас слушал его и постепенно увеличивал скорость.

http://tl.rulate.ru/book/120618/4991910

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку