Читать Harry Potter and the Shadow Legion / Гарри Поттер и Теневой Легион: Глава 1. Часть 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Harry Potter and the Shadow Legion / Гарри Поттер и Теневой Легион: Глава 1. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ремус взял предложенную Эммой руку и представился. «Римус Люпин, Секретная служба Ее Величества. Приношу свои извинения за причиненные неудобства, мы должны прибыть в штаб-квартиру через несколько минут. Там нам все объяснят».

Штаб-квартира Легиона в пяти милях от Лондона, вторая половина дня.

Черный армейский вертолет приблизился к большому средневековому замку неподалеку от Лондона и начал снижение. К удивлению капитана Грейнджера, они приближались к теннисному корту. Но когда они оказались на высоте 45 футов над землей, теннисный корт раздвинулся, открыв большой подземный ангар. Он с изумлением наблюдал, как пилот медленно опускает вертолет в ангар.

Когда вертолет приземлился, он увидел, что наготове стоит бригада медиков, чтобы позаботиться о раненом. Там же их ждали две женщины: одна с черно-рыжими волосами, другая - с серебристо-голубыми. Обеим женщинам на вид было около двадцати лет, они были облачены в черную металлическую броню и хорошо вооружены.

Когда все покинули вертолет, обе женщины подошли к Ремусу, и черноволосая спросила его: «Что, черт возьми, произошло, почему у Аластора нет половины ноги и зачем ты привел сюда этих гражданских?»

Ремус посмотрел на нее и вкратце рассказал о событиях дня. Когда он закончил, то повернулся к капитану Грейнджеру и его семье. «Капитан Грейнджер, познакомьтесь с командиром Теневого легиона, Авророй и ее напарницей Габриэль. Дамы, это капитан Дэниел Р. Грейнджер, его жена Эмма и малышка - их дочь Гермиона. Капитан Грейнджер - это тот, кто застрелил Питера Петтигрю».

При этих словах Габриэль повернулась к Дэниелу и протянула ему руку, которую он пожал. «Спасибо за то, что вы сделали сегодня, капитан, вы спасли жизнь одному из лучших агентов Ее Величества и отомстили за предательство родителей нашего приемного сына».

При этом Ремус повернулся к Габриель и сказал: «Аластор не говорил нам, что это вы усыновили Гарри. Когда это произошло?»

Аврор улыбнулся ему и ответил: «Около двух часов ночи сегодня. Элизабет выбрала нас для его воспитания, и будьте уверены, Ремус, мы будем любить его так, как будто он наша собственная плоть и кровь».

Дэниел и Эмма, которая несла на руках спящую дочь, с интересом смотрели вокруг. Они поняли, что находятся в каком-то секретном штабе, и начали гадать, что с ними будет дальше.

Заметив их выражение лица, Габриель обернулась к ним и попросила следовать за ней в более комфортную обстановку, где они могли бы поговорить о том, что произошло и что произойдет.

Вся группа, за исключением Ремуса, который отправился в лазарет проведать Аластора, направилась в конец ангара. Они вошли в большой лифт, который вернул их на поверхность, и попали в большую гостиную. Большой черный пес, который все это время следовал за ними, запрыгнул на диван и начал укладываться, когда Аврора заговорила и, улыбаясь, сказала. «Сириус, ты же знаешь правила - никаких животных на диване».

К изумлению Дэниела и Эммы, большая собака внезапно превратилась в мужчину с длинными черными вьющимися волосами. На мужчине была серая форма, похожая на ту, что носили большинство мужчин и женщин на базе. Мужчина повернулся к шокированной паре и протянул руку со словами: «Приятно познакомиться, я агент Сириус Блэк».

Дэниел пожал ему руку и успел спросить: «Как... как вы это сделали?»

Сириус улыбнулся мужчине и сказал: «Я анимаг. Это значит, что я могу по желанию превращаться в определенное животное. Человек, в которого ты сегодня стрелял, обладал такой же способностью. Его звериной формой была серая крыса».

Дэниел и Эмма посмотрели друг на друга, и Дэниел сказал: «Так что же здесь происходит на самом деле. Я знаю, что вы не являетесь регулярной армией, поэтому, пожалуйста, расскажите нам, что происходит».

Габриель предложил им сесть на один из больших диванов в комнате, а она и Аврора сели на второй диван, который стоял прямо напротив. Сириус сел в кресло, стоявшее между ними. Она начала свой рассказ. «Есть несколько вещей, которые могут показаться вам невозможными, но я бы хотела попросить вас не отвлекаться и оставить все вопросы на потом». Дэниел и Эмма кивнули и откинулись на спинки дивана, на котором сидели. Эмма положила дочь на диван рядом с собой, где та продолжала спать.

Габриель снова заговорила. «Есть два вида миров. Обычный, в котором вы жили до сих пор, и волшебный мир». Эмма и Дэниел были шокированы, но промолчали.

«Магический мир находится в состоянии войны последние 10 лет, все нападения последних лет были делом рук магической террористической организации, известной как Пожиратели смерти. Их лидер был уничтожен вчера, но его армия все еще на свободе. Все военные демонстрации силы в последние месяцы были попыткой предотвратить дальнейшие нападения в Лондоне. Пока обычные военные охраняли мир, наше подразделение уничтожало различные террористические ячейки в городе и других местах и наносило серьезный урон их силам. Более восьмисот человек были задержаны и еще тысяча убита.

Наше подразделение состоит из обычных солдат со специальным снаряжением, никто из наших легионеров не умеет пользоваться магией. Хотя у нас есть несколько агентов Магической секретной службы Ее Величества (МСС), которые помогают в некоторых делах. Например, Аластор, Ремус и Сириус». При этом она указала на Сириуса, который встал и поклонился.

«Человек, которого вы сегодня убили, предал двух других членов Секретной службы Ее Величества. Один из них был племянником самой Ее Величества. Во время нападения на их дом прошлой ночью они и лидер террористов погибли. У них был сын, который каким-то образом выжил, королева назначила нас его опекунами, и сейчас он находится на лечении в магической больнице».

http://tl.rulate.ru/book/120599/4989730

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку