Читать Harry Potter and the Shadow Legion / Гарри Поттер и Теневой Легион: Глава 1. Часть 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Harry Potter and the Shadow Legion / Гарри Поттер и Теневой Легион: Глава 1. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рагнок ответил ей и сказал: «Ритуал очищения займет не меньше дня. После этого Гарри будет отдан Минерве, которая сможет ухаживать за ним в стенах Гринготтса, здесь они будут в безопасности, пока поместье не будет готово. Когда все будет улажено, вы сможете приехать, забрать своего сына и жить в Поместе Поттер. А пока, я полагаю, нам всем нужно многое спланировать, так что чем быстрее мы приступим к этому, тем быстрее все будет сделано».

Обойдя стол, лорд Рагнок и Крюкохват открыли двери и поклонились королеве. Рагнок попрощался и добавил королеве: «Мы будем ждать результатов вашей встречи с Организацией Объединенных Наций».

Три женщины снова надели капюшоны, группа покинула банк и вернулась в мир Магл. Минерва вернулась в Хогвартс к гриппу в кабинете Рагнока.

Окрестности Лондона 1 ноября, ранний полдень.

Ала́стор Грозный Глаз Муди шел по окраине Лондона за большой черной собакой. За ним следовали Римус Люпин и 10 человек, одетых как обычные маглы-спецназовцы. Темно-серые городские камуфляжные костюмы, черные береты и тяжелые черные кожаные ботинки. Каждый из них был вооружен до зубов: тяжелые автоматы, такие же большие пистолеты, как у Авроры и Габриэль, пара боевых ножей и гранаты.

Поскольку группы солдат патрулировали улицы Лондона уже несколько месяцев, никто не обращал на них внимания. Группа следовала за собакой, пока та не остановилась перед входом в небольшой переулок и не начала обнюхивать землю.

Ремус догнал Ала́стора Грюма и сказал: «Он в переулке».

Аластор кивнул и сказал через наушник: «Сформируйте периметр вокруг входа в переулок. Помните, что он может превратиться в крысу, так что не дайте ему уйти». Его приказ был выполнен немедленно: десять легионеров под его командованием выстроились у входа в переулок. К своему ужасу, они увидели, что он заполнен по меньшей мере двумя десятками людей, обычных граждан, входящих или выходящих из большого магазина одежды, расположенного в конце переулка.

Грюм прорычал новый приказ. «Команда 1 охраняет вход, команда 2 следует за мной. Пусть граждане выходят по одному, но проверяйте всех». Его приказ был немедленно выполнен. Пять человек закрыли конец переулка. Остальные выстроились по обе стороны от Аластора и Ремуса, а большой черный пес оказался в самом центре.

Внезапно пес напрягся и рванул вперед, нырнув за переполненную мусорную емкость. Остальные члены команды 2 бросились за ним и образовали полукруг вокруг емкости. На этот раз на них с тревогой смотрели более двух десятков гражданских. Из-за емкости раздался громкий писк, и пес появился вновь, неся в пасти хромую крысу за хвост.

Грюм тут же принялся лаять на весь переулок. «Всем невоенным немедленно эвакуироваться с улицы». Однако прежде чем кто-либо успел пошевелиться, крыса начала дико двигаться между зубами собаки. Его очертания расплылись и превратились в маленького лысого мужчину с деревянной палкой. Прежде чем кто-либо успел отреагировать, мужчина направил палку на Грюма и выпустил белую струю света, которая ударила в него и оторвала нижнюю половину левой ноги.

Потрясенные Римус Люпин и легионеры замерли, глядя, как Аластор Грюм падает, лишившись половины ноги. Не успел лысый мужчина снова нацелить свою палочку, чтобы закончить дело, как раздался звук выстрела, за которым последовали три выстрела, и лысый мужчина упал с тремя пулевыми отверстиями в груди.

Мгновенно повернувшись в сторону, откуда раздались выстрелы, легионеры направили свои винтовки на гражданского, державшего в руках «Пустынный орел» 44-го калибра, направленный на мертвого мужчину в переулке.

Один из легионеров доложил в штаб о необходимости немедленной транспортировки пострадавшего и попытался остановить кровотечение из ноги Грюма.

Тем временем Ремус вышел вперед между другими легионерами и обратился к мужчине: «Пожалуйста, опустите оружие и назовите себя, сэр».

Медленно опустив оружие на землю, мужчина встал на ноги, медленно залез рукой в нагрудный карман куртки и достал армейский жетон. Он показал его Ремусу и сказал: «Капитан Дэниел Р. Грейнджер, Королевский корпус морской пехоты Ее Величества. Я выходил из магазина с женой и дочерью, когда увидел, как вы входите в переулок. Я узнал вашу форму и решил узнать, могу ли я помочь».

Ремус приказал легионерам опустить оружие и указал капитану Грейнджер убрать в кобуру свое. «Боюсь, вам придется пройти с нами, капитан. Мы должны взять у вас официальное заявление, и я полагаю, что наш командир захочет лично поблагодарить вас за спасение жизни одного из ее агентов».

При этих словах мужчина поднял голову и обратился к Ремусу: «Можно, моя жена и дочь пойдут с нами? Я велел им спрятаться в магазине, пока я не вернусь за ними». Ремус кивнул и послал с ним легионера за женой и ребенком. Он наблюдал, как двое других легионеров укладывают труп Питера Петтигрю в мешок для трупов.

Тем временем в парке в нескольких сотнях метров от аллеи приземлился черный армейский вертолет. Грузовая дверь открылась, и оттуда выбежала команда медиков, одетых в ту же форму, что и легионеры, неся между собой носилки. Они тут же поспешили в сторону аллеи. Прибыв в считанные минуты, они уложили Аластора Грюма на носилки и быстро вернули его в вертолет.

Ремус подождал, пока капитан Грейнджер вернется со своей семьей, и быстро последовал за медиками к вертолету. Двое легионеров несли мешок с телом, а остальные остались ждать, пока команда забвения из МСС уберет все вокруг.

Когда все вошли в вертолет, капитан Грейнджер повернулся к Ремусу и представил свою семью. «Я хотел бы представить вам мою жену Эмму и мою дочь Гермиону».

http://tl.rulate.ru/book/120599/4989729

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку